Table des Matières
Publicité
10
CERTIFICAT DE CONFORMITE
Bezeichnung / Nom
Type(n) / Modèle(s)
EG-Richtlinie(n) / Norme(s) CE
Angewandte harmonisierte Norm(en)/ Norme(s) harmonisées appliquées
Zertifizierungsnummer(n)/ Numéro(s) de certificat
Ausstellungsbehörde(n)/ Autorité émettrice
Hiermit erklären wir, dass die oben genannte Maschine den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsan-
forderungen der EG-Richtlinie entspricht. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an
der Maschine vorgenommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wurden.
Nous déclarons que la machine mentionnée sur ce document est aux normes de sécurité de la directive de la
CE. La modification des paramètres de la machine sans notre autorisation aura comme résultat la résiliation
de ce contrat.
Haslach, 26.11.2008
HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at
Bedienungsanleitung Abricht-Dickenhobelmaschine HOB 260N / HOB 310N / HOB 410N
E G - K O N F O R M I T Ä T S E R K L Ä R U N G
Tel.: +43/7289/71562-0; Fax.: +43/7289/71562-4
Abricht-Dickenhobelmaschine/ Dégauchiseuse-Raboteuse
Holzmann HOB 260N, HOB 310N, HOB 410N, 230V
Holzmann HOB 260N, HOB 310N, HOB 410N, 400V
Maschinenrichtlinie/Machinery Directive 98/37/EG
Niederspannungsrichtlinie/Low Voltage Directive 93/68/EWG
EN 61029-2-3:2004
BM 60002697 0001, AN 50010337 0001
M 604115463 0002, N 804115463 0001
TÜV Rheinland Product Safety GmbH
Am Grauen Stein, D-51105 Köln
TÜV Süddeutschland Product Safety GmbH
Ridlerstraße 65, D-80339 München
Ort / Datum
Lieu/Date
HOLZMANN
MASCHINEN
Schörgenhuber GmbH
A-4170 Haslach, Marktplatz 4
www.holzmann-maschinen.at
CERTIFICAT DE CONFORMITÉ
AUSTRIA
®
Unterschrift/Signature
Page 58
Publicité
Table des Matières
