Table des Matières
Manuels Connexes pour HOLZMANN MASCHINEN MS6000
Sommaire des Matières pour HOLZMANN MASCHINEN MS6000
- Page 1 MODE D´EMPLOI AFFUTEUR DE LAME A RABOT MS6000 CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI POUR DE FUTURES QUESTIONS; ATTENTION: LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE METTRE LA MACHINE EN MARCHE ! Ausgabe: 2010 – Revision 01 - FRANCAIS...
-
Page 2: Contact Service Après Vente
Fax 0043 7289 71562 - 4 HOLZMANN MASCHINEN Humer GmbH A-4710 Grieskirchen, Schlüsslberg 8 Tel 0043 7248 61116 - 0 Fax 0043 7248 61116 - 6 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 2 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... -
Page 3: Table Des Matières
2.3 Instructions générales de sécurité ..............6 3 FONCTIONNEMENT 4 MAINTENANCE 5 VUE ÉCLATÉE 5.1 Commande des piéces détachées ..............13 6 FORMULAIRE DE SUGÉRENCES HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 3 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... -
Page 4: Caracteristiques Techniques
4. Barre de travail (réglable de 15º-90º) 5. Carter du moteur 6. Verrou de table 7. Bouton de réglage de la hauteur de la lame 8. Verrouillage de la lame HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 4 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... -
Page 5: Sécurité
Ne pas effectuer un changement dans la conception de la machine. Pour un usage différent ou supplémentaire et entraînant des dommages matériels blessures Holzmann-Maschinen prend pas aucune responsabilité ou garantie. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 5 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... -
Page 6: Instructions Générales De Sécurité
Utilisez uniquement les accessoires recommandés. La MS6000 doit être utilisé uniquement par un personnel qualifié. Les personnes non autorisées, en particulier les enfants et les personnes sans formation spécifique doit être tenu à l'écart de la machine en mouvement! Lorsque vous travaillez avec la machine ne porte pas de vêtements... -
Page 7: Fonctionnement
Desserrer et enlever la bride de la meule avec une clé Allen de 4 mm. Retirez la meule, et les remplacer par de nouveaux. Réinstaller la bride et la vis et serrer avec la clé Allen. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 7 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... - Page 8 NOTE: La lame doit être solidement fixé à la vis de réglage en hauteur, vérifiez à nouveau. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 8 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000...
- Page 9 Affûtage des ciseaux L´affûtage des ciseaux sont faites de la même manière que les lames de la dégauchisseuse. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 9 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000...
-
Page 10: Maintenance
La machine ne peut pas être stockée dans un lieu humide et doivent être protégés contre les intempéries. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 10 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... -
Page 11: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE 5 VUE ÉCLATÉE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 11 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... - Page 12 VUE ÉCLATÉE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 12 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000...
-
Page 13: Commande Des Piéces Détachées
HOLZMANN et sans notre permis par écrit, la garantie sera annulée. Par conséquent: Pour l'échange de composants et l'utilisation des pièces détachées originales. Pour toute question nous contacter à l'adresse ci-dessus ou votre revendeur. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 13 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000... -
Page 14: Formulaire De Sugérences
Fax 0043 7289 71562 - 4 HOLZMANN MASCHINEN Humer GmbH A-4710 Grieskirchen, Schlüsslberg 8 Tel 0043 7248 61116 - 0 Fax 0043 7248 61116 - 6 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Page 14 Mode d´emploi, Affuteur de lame a rabot MS6000...