Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN. Rear child seat for bicycle - carrier mounting
system
DA. Barnestol til cykel - monteres på cyklens
bagagebærer
DE. Fahrradkindersitz - für gepäckträgermontage
EL. Πισω καθισμα μωρου για ποδηλατα - σύστημα
βάση σχάρασ
ES. Portabebé trasero para bicicleta - fijación al
portaequipaje
FR. Siège vélo enfant - fixation sur porte bagage
HU. Kerékpáros hátsó gyerekülés - hordozó rögzítése
csomagtartóra szerelhető rögzítés
Assembly Instructions
Quick Guide & User Manual
www.bobike.com
one® junior
rear bicycle safety seat
for carrier mount
IT. Seggiolino portabimbo per bicicletta posteriore -
fissaggio al portapacco
NL. Fietszitje voor achterop de fiets - bagagedrager
bevestiging
NO. Bakmontert barnesete for sykkel - montering på
bærer
PL. Tylny dziecięcy fotelik rowerowy - montowany na
bagażnik
PT. Cadeira de criança para bicicleta - montagem no
porta-bagagem
RU. Детское велокресло - задняя система крепления
ZH. 自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bobike One Junior
Sommaire des Matières pour Bobike One Junior
- Page 1 FR. Siège vélo enfant - fixation sur porte bagage RU. Детское велокресло - задняя система крепления HU. Kerékpáros hátsó gyerekülés - hordozó rögzítése ZH. 自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统 csomagtartóra szerelhető rögzítés Assembly Instructions Quick Guide & User Manual www.bobike.com...
- Page 4 Icon Index One® Junior EN. ICONS INDEX FR. INDEX DES IMAGES PL. LISTA IKON DA. OVERSIGT OVER IKONER HU. SZIMBÓLUMMUTATÓ PT. ÍNDICE DE ÍCONES DE. SYMBOLLISTE IT. INDICE DELLE ICONE RU. УКАЗАТЕЛЬ СИМВОЛОВ ZH. 图标索引 EL. ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΙΚΟΝΙΔΙΩΝ NL. ICONEN INDEX ES.
- Page 7 One® Junior Specific Instructions for Use EN. Carefully follow this quick guide for a correct NL. Volg deze beknopte handleiding zorgvuldig and safe assembly. Important safety and assembly voor een correcte en veilige montage. Het lezen instructions are listed there. The reading of the van de gebruikershandleiding van de instructie is instruction’s user manual is mandatory.
- Page 8 PUSH...
- Page 9 Gravity 10 cm / 3.937” maximum...
- Page 10 TORQUE 6N.m...
- Page 12 TORQUE 6N.m...
- Page 16 PUSH P U S H...
-
Page 37: Index Du Produit
Bobike One® Junior Siège vélo arrière pour porte-bagages Index du Produit A. Siège principal B6. Vis de serrage M6 A2. Coussin B7. Colliers de serrage A3. Mâchoires de fixation C. Sangle de sécurité du cadre du vélo A4. Bouton de déverrouillage C1. -
Page 38: Sécuriser Et Placer En Toute Sécurité L'enfant Sur Le Siège
4. Posez la chaise sur le porte-bagages afin de fixer enveloppant l’endroit où vous placerez la plaque légèrement les mors à ce dernier. Utilisez la clé (E) de fixation métallique (B4). Important : Bobike met pour effectuer le serrage. à disposition ce film de protection à utiliser pour 5. -
Page 39: Instructions Spécifiques D'utilisation
Instructions Spécifiques d’Utilisation • Le conducteur du vélo doit être âgé de 16 ans au durant la croissance de l’enfant. moins. • Couvrez tout ressort arrière et exposé de la selle. • Vérifiez les lois et règlements en vigueur dans votre •... -
Page 40: Entretien
(n’utilisez remplacement, veuillez-vous rendre chez un revendeur pas de produits abrasifs, corrosifs ou toxiques) et Bobike agréé. Vous serez ainsi en mesure de trouver laissez-le sécher à température ambiante. toutes les pièces détachées que vous souhaitez...