Table des Matières
Publicité
Pompe à cylindrée fixe
Pompe à cylindrée variable
Moteur à cylindrée fixe
Moteur à cylindrée variable
5 A propos de ce produit
5�1 Description des performances
Une pompe à pistons axiaux à cylindrée fixe génère un débit de fluide hydraulique.
Une pompe à pistons axiaux à cylindrée variable génère, pilote et régule un débit de
fluide hydraulique.
Un moteur à pistons axiaux à cylindrée fixe convertit un débit hydrostatique en un
mouvement de rotation mécanique.
Un moteur à pistons axiaux à cylindrée variable convertit un débit hydrostatique en
un mouvement de rotation mécanique qu'il peut piloter et réguler.
Selon ses spécificités produit, l'unité à pistons axiaux est conçue pour des
applications mobiles ou stationnaires.
Les caractéristiques techniques, les conditions d'utilisation et les limites d'utilisation
de l'unité à pistons axiaux sont indiquées sur la notice spécifique et sur la
confirmation de commande.
5�2 Description du produit
La gamme des unités à pistons axiaux Bosch Rexroth comprend les catégories
suivantes :
• mode de fonctionnement : pompe ou moteur ;
• type de circuit : circuit hydraulique ouvert ou fermé ;
• type de construction : à axe brisé ou à plateau incliné ;
• volume de refoulement : constant ou variable.
5�3 Identification du produit
L'unité à pistons axiaux peut être identifiée d'après les données figurant sur la
plaque signalétique. L'exemple suivant montre la plaque signalétique d'une pompe
à pistons axiaux à cylindrée variable A4VG :
14
13
12
11
10
Indication spécifique variant d'un produit à un autre.
1)
Fig� 1 : Plaque signalétique A4VG
1 Marque
2 Désignation d'usine interne
3 Catégorie de modèle (en option)
4 Sens de rotation (au niveau de l'arbre
d'entraînement) – représenté ici : à droite
5 Place prévue pour le sceau de contrôle
6 Poids (en option)
7 Puissance (en option)
A propos de ce produit | Unités à pistons axiaux
1
D-89275 Elchingen
CNR: X1234567890Y
TYP:
A4VG090ET10P/35MRNC4T1-20G0000AS000-0
MNR:
R90XXXXXXX
12345678
7202
SN:
FD:
19W10
Rotation:
n = XXXX min
-1
P = XXX kW
Made in Germany
1)
9
8
8 Code-barres
9 Régime (en option)
10 Date de fabrication
11 Numéro de série
12 Numéro de matériel de l'unité
13 Codification
14 Numéro de matériel client
RF 90300-B/2021-04-21, Bosch Rexroth AG
2
3
4
SC: X
5
6
m: XXX kg
1)
7
à pistons axiaux
23/64
Publicité
Table des Matières
Dépannage
