Publicité
Ex 14 AZ
//
Montage- und Anschlussanleitung / Türkontakte
Mounting and wiring instructions / Door contacts
Instructions de montage et de câblage / Contacts de porte
Istruzioni di montaggio e di collegamento / Contatti porta
Instruções de montagem e instalação / Contatos de porta
Инструкция по монтажу и подключению / Дверные контакты
Français
Protection contre les
courts-circuits
fusible 2 A gG/gN
Course ouverture
positive
3,5 mm
Classe de température T6 / T5
Température ambiante -20 °C ... +65 °C T6/... +75 °C T5
-40 °C ... +65 °C T6/... +75 °C T5 *
Protection anti-
déflagrante
L
L
Ô
IECEx Ex db IIC T6/T5 Gb
* dépendant de variante
Italiano
Dati tecnici
Norme applicate
EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-31;
EN 60947-5-1; EN ISO 13849-1; EN ISO 14119;
EN 81-1, EN 81-2, EN 81-20, EN 81-50
Custodia
termoplastica rinforzata con fibre di vetro,
antiurto, autoestinguente UL94-V0,
isolamento protettivo
Tipo di interruttore
tipo 2
Livello di codifica
codifica bassa
Sistema di
commutazione
commutazione lenta, contatto NC ad apertura
obbligata
Elementi di
commutazione
1 NC
Grado di protezione
IP65 secondo IEC/EN 60529
Collegamento
cavo in PVC a 2 fili H05 VV-F 0,75 mm
oppure AWG 18 oppure AWG 20
Coppia di serragio
vite di fissaggio max. 1,5 Nm
B 10d (10% carico
nominale)
2 milioni
T M
max. 20 anni
U imp
4 kV
U i
250 V
I the
2 A
Corrente/tensione
d'esercizio nominale
2 A/230 VAC; 0,25 A/230 VDC
Categoria d'impiego
AC-15; DC-13
Protezione da
cortocircuito
2 A gG/gN fusibile
Corsa di apertura
obbligata
3,5 mm
Classe di temperatura T6 / T5
II 2G Ex db IIC T6/T5 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80°C/T95°C Db
PTB 03 ATEX 1070 X
CML 21 UKEX1987X
Ex tb IIIC T80°C/T95°C Db
IECEx PTB 06.0098X
A
Temperatura
circostante
Protezione anti-
deflagrante
Português
Dados técnicos
Normas aplicáveis
Invólucro
Tipo de fim de curso
Nível de codificação
Sistema de comutação ação lenta, contato NF de ruptura forçada
Elementos de
comutação
Grau de proteção
Conexão
Torque de fixação
B 10d (10% carga
nominal)
T M
U imp
U i
I the
2
Dimensionamento da
tensão/voltagem de
operação
Categoria de utilização AC-15; DC-13
Proteção contra
curto-circuito
Percurso para ruptura
positiva
Classe da temperatura T6 / T5
Temperatura ambiente -20 °C ... +65 °C T6/... +75 °C T5
Classificação Ex
12 / 16
-20 °C ... +65 °C T6/... +75 °C T5
-40 °C ... +65 °C T6/... +75 °C T5 *
L
II 2G Ex db IIC T6/T5 Gb
L
II 2D Ex tb IIIC T80°C/T95°C Db
PTB 03 ATEX 1070 X
CML 21 UKEX1987X
Ô
IECEx Ex db IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T80°C/T95°C Db
IECEx PTB 06.0098X
* a seconda della variante
EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-31;
EN 60947-5-1; EN ISO 13849-1; EN ISO 14119;
EN 81-1, EN 81-2, EN 81-20, EN 81-50
termoplástico reforçado com fibras de vidro,
resistente a impacto, autoextintor UL 94-V0,
isolamento de proteção
tipo 2
codificação reduzida
1 NF
IP65 conforme IEC/EN 60529
cabo de PVC de 2 vias H05 VV-F 0,75 mm
ou AWG 18 ou AWG 20
parafuso de montagem máx. 1,5 Nm
2 milhões
máx. 20 anos
4 kV
250 V
2 A
2 A/230 VAC; 0,25 A/230 VDC
fusível 2 A gG/gN
3,5 mm
-40 °C ... +65 °C T6/... +75 °C T5 *
L
II 2G Ex db IIC T6/T5 Gb
L
II 2D Ex tb IIIC T80°C/T95°C Db
PTB 03 ATEX 1070 X
CML 21 UKEX1987X
Ô
IECEx Ex db IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T80°C/T95°C Db
IECEx PTB 06.0098X
* dependendo do modelo
A
2
Publicité
