Manuels Connexes pour auna multimedia Jetpack
Sommaire des Matières pour auna multimedia Jetpack
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Jetpack Portable CD- & MP3-Boombox 10026927 10026928 10026929 www.auna-multimedia.com...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Sicherheitshinweise und Gewährleistung •...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Artikelnummer 10026927 10026928 10026929 Gerätetyp Portable CD- & MP3-Boombox Stromversorgung AC 220 V ~50-60 Hz Lieferumfang Gerät, Netzkabel, Bedienungsanleitung Bedienelemente Oben: USB-Anschluss Griff AUX-Anschluss (3,5 mm-Klinke) FM-Antenne Kopfhörer-Anschluss (3,5 mm-Klinke) CD-Fach Öffnen Steuerungstasten Tapedeck...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Front: Display Kassettenfach FUNCTION Standby LED PLAY MODE / TIMER On / Off / ST/MO MEM / CLK ADJ VOL +/- FOLDER / PRE...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme Verbinden Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Netzkabel mit einer Haushaltssteckdose (Buchse auf der Rückseite des Geräts) oder setzen Sie 8 Batterien des Typs „C“ (UM-2) ins Batteriefach auf der Rückseite ein: Schalten Sie das Gerät per Druck auf (On/Off) ein.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Funktionen Einstellen der Uhrzeit • Schalten Sie das Gerät in den Standby-Modus ( • Drücken Sie MEM/CLK ADJ, um die Uhrzeit zu ändern. Zunächst stellen Sie mit die Stunden ein. Speichern und fahren Sie mit erneutem Druck auf MEM/CLK ADJ fort. Wiederholen Sie dann den Vorgang für die Einstellung der Minuten.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Playlisten Programmieren Sie können bis zu 20 Titel in einer einstellbaren Reihenfolge wiedergeben lassen: • Legen Sie eine CD (bzw. einen USB-Stick) ein und halten Sie STOP ( ) für eine Sekunde gedrückt.. •...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Kassetten-Deck • Wählen Sie den Kassetten-Modus mit FUNCTION aus und legen Sie eine Kassette ein. • Nutzen Sie die Kassetten-Steuertasten auf der Oberseite, um die Wiedergabe zu steuern. Timer • Stellen Sie den Timer ein, damit das Gerät sich zu einer bestimmten Uhrzeit automatisch einschaltet und Musik/Radio abspielt: •...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die diese Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Pro- dukt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Technical Data Art. # 10026927 10026928 10026929 Power supply AC 220 V ~50-60 Hz Scope of delivery Device, mains cable, user manual Controls Top view: USB slot Handle AUX jack (3.5 mm) FM antenna Headphone jack (3.5 mm) Open CD tray Tape deck buttons...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Front: Display Tapedeck FUNCTION Standby LED PLAY MODE / TIMER On / Off / ST/MO MEM / CLK ADJ VOL +/- FOLDER / PRE...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Initial Use Connect the device to a household mains socket using the supplied mains cable or alternatively insert 8 batteries (type „C“/UM-2) into the battery compartment on the back: Press (On/Off) to switch the device on.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Operation Setting the Clock • Set the unit into standby mode ( • Press MEM/CLK ADJ, To set the time. First, set the hour using . Then save with MEM/CLK ADJ and repeat for setting the minutes. Save changes with MEM/CLK. Please note: After disconnecting the unit from power supply, time has to be set again.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Play Mode Press PLAY MODE repeatedly for: (1): Repeat 1 (2): Repeat Folder (3): Repeat All (4): Random (5): Off (Nur bei MP3s) (Normaler Modus) Display: Display: Display: Display: Display: FOLDER (blinkt) --------- Playlist Programming Up to 20 tracks can be programmed for disc play in any order.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Tapedeck • Select the tape mode by repeatedly pressing FUNCTION and insert a tape. • Use the tape deck buttons (4) on the top side of the device to control the playback. Timer •...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Environment Concerns According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. In- stead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Données techniques Numéro d’article 10026927 10026928 10026929 Modèle Compact Alimentation électrique AC 220 V ~50-60 Hz Contenu de l’emballage Appareil, cordon d’alimentation, mode d’emploi, Éléments de commande Dessus : Prise USB Poignée Prise AUX (Jack 3,5 mm) Antenne Fm Prise casque (Jack 3,5 mm) Ouverture du compartiment CD...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Devant : Affichage Compartiment cassette FUNCTION Témoin lumineux de veille PLAY MODE / TIMER Marche/arrêt / ST/MO MEM / CLK ADJ VOL +/- FOLDER / PRE...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Mise en marche Brancher l’appareil à une prise électrique domestique à l’aide du cordon d’alimentation fourni (prise fe- melle à l‘arrière de l’appareil) ou introduire 6 piles de type « C » (UM-2) dans le compartiment à piles à l’arrière de l’appareil : Mettre l’appareil en marche en appuyant sur (marche/arrêt).
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions Réglage de l’heure • Mettre l’appareil en mode veille ( • ppuyer sur MEM / CLK ADJ pour modifier l’heure. Régler les heures avec . Sauvegarder et appuyer de nouveau sur MEM / CLK ADJ. Répéter l’opération pour régler les minutes. Sauvegarder en appuyant de nouveau sur MEM / CLK.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Programmer une liste de lecture Il est possible de diffuser 20 morceaux selon un ordre paramétré : • Insérer un CD (ou une clé USB) et appuyer sur STOP ( ) für eine Sekunde gedrückt.. •...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Lecteur de cassettes • Sélectionner le mode cassette avec le bouton FUNCTION et introduire une cassette. • Utiliser les boutons de commande du lecteur de cassettes sur le haut de l’appareil pour lire la cas- sette.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Information sur le recyclage Appareils électriques et électroniques usagés Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Ren- seignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Chai-Tee GrnbH Chai-Tee GmbH I Wallstr.16I10179 Berlin I Deutschland www.chal-tec.com www.electronic-star.de EU-Konformitatserklarung Wir, die CHAL-TEC GmbH WallstraP.,e 16 10179 Berlin erklaren hiermit, dass die nachfolgend bezeichneten Funkanlagentyp: Plattenspieler Artikelnr. 10026927, 10026928, 10026929 allen folgenden einschlagigen Bestimmungen entspricht: RED-Richtlinie 2014/53/EU EMC-Richtlinie 2014/30/EU LVD-Richtlinie 2014/35/EU...