Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ВВЕДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочитайте все инструкции по безопасности и указания, входя-
щие в комплект поставки параллельного упора фрезы. Несоблю-
дение инструкций по безопасности и указаний может привести к
поражению электрическим током, ожогам и (или) серьезным
травмам.
Сохраните руководство пользователя для дальнейшего использо-
вания.
В данном руководстве пользователя представлено описание парал-
лельного упора фрезы (далее обозначаемого как «Продукт») для при-
менения на рабочих столах wolfcraft арт. № 6900, 6902, 6906, 6907 и
6918. Рабочие станка используются вместе с параллельным упором
фрезы в качестве стационарных фрезерных столов.
Иллюстрации в данном руководстве предназначены для разъяснения
сути и обозначения необходимых действий. Изображения на иллю-
страциях представлены в качестве примера, при этом возможно незна-
чительное отклонение от действительного изображения вашего про-
дукта.
Используемый в инструкциях по технике безопасности термин «Элек-
троинструмент» обозначает электроинструменты с питанием от сети (с
сетевым проводом).
СИМВОЛЫ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
...означает, что возможно возникновение серьезных, вплоть до опас-
ных для жизни травм.
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
...означает, что возможно возникновение легких, вплоть до средней
тяжести травм.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
...указывает на важную информацию (например, на материальный
ущерб), но не на создание опасности.
Информация!
Обозначение данным символом поможет вам предпринять
оперативные и безопасные действия.
Предупреждение об источнике опасности
Данный символ указывает на потенциальную опасность, ко-
торая, если ее не избежать, может привести к получению
травм.
Соблюдайте указания руководства!
Данный символ указывает на необходимость соблюдения
указаний руководства.
RU
Надевайте защитные очки!
Данный символ указывает на необходимость использова-
ния средств защиты зрения.
Используйте средства для защиты слуха!
Данный символ указывает на необходимость использова-
ния защитных наушников.
Надевайте защитную маску!
Данный символ указывает на необходимость использова-
ния защитной маски.
Извлечение штекера!
Вытаскивайте штекер, когда устройство не используется.
Учитывать направление фрезерования!
Фрезеруйте только на противоходе.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ФРЕЗЕРНЫХ СТАНКОВ С ВЕРХНИМ РАСПОЛОЖЕНИЕМ
ШПИНДЕЛЯ
– Помимо данных специальных инструкций по технике без-
опасности соблюдайте также инструкции по технике без-
опасности для соответствующего фрезерного станка с верх-
ним расположением шпинделя и используемого стола
станка.
– Всегда будьте готовы к тому, что при фрезеровании заготовка
может неожиданно и внезапно выйти из-под контроля и возник-
нет отдача.
– Не используйте рабочий стол для фрезерования дуги!
– Не используйте фрезерные станки с верхним расположением
шпинделя мощностью более 1800 Вт и с напряжением более
230 В.
– Обратите внимание на то, что подача может происходить только
в направлении, противоположном направлению вращения фре-
зы.
– Используйте только фрезерные инструменты с заточенными
фрезами, которые прошли техническое обслуживание и отрегу-
лированы в соответствии с информацией, предоставленной
производителем.
– При эксплуатации устройств и инструментов соблюдайте данные
о минимальном и максимальном числе оборотов и направле-
нии вращения, указанные на продукте, упаковке или в руко-
водстве по эксплуатации.
– Неправильное использование фрезерных инструментов, заго-
товки и устройств для ее направления может привести к возник-
новению опасной ситуации.
– Во время фрезерования не касайтесь руками фрезерного
инструмента.
– Используйте при фрезеровании прижимные башмаки в качестве
дополнения к параллельному упору фрезы.
– Поддерживайте длинные заготовки с приемной стороны, чтобы
предотвратить опасные ситуации из-за их неконтролируемого
падения. Опора должна быть устойчивой и иметь ту же высоту,
что и рабочий стол. Может использоваться, например, ролико-
вая опора (арт. № 6102300).
– Размер и вес заготовок должен быть таким, чтобы их мог без-
опасно удерживать и направлять один человек.
80
Publicité
