Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Ordinateur Dell OptiPlex 5070 au format tour
Guide de maintenance
Modèle réglementaire: D18M
Type réglementaire: D18M005

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dell D18M

  • Page 1 Ordinateur Dell OptiPlex 5070 au format tour Guide de maintenance Modèle réglementaire: D18M Type réglementaire: D18M005...
  • Page 2 © 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3 Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................7 Consignes de sécurité................................7 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur....................7 Instructions relatives à la sécurité..........................8 Protection contre les décharges électrostatiques....................8 Kit ESD d'intervention sur site............................9 Transport des composants sensibles........................10 Après une intervention à...
  • Page 4 Installation du disque dur de 3,5 pouces dans son support.................. 25 Installation de l’assemblage de disque dur de 3,5 pouces..................26 Retrait de l’ensemble disque dur 2,5 pouces......................27 Retirez le disque de 2,5 pouces du support de lecteur..................28 Installation du disque dur de 2,5 pouces dans son support..................
  • Page 5 Installation du processeur............................63 Ventilateur système................................. 64 Retrait du ventilateur système..........................64 installation du ventilateur système...........................66 Carte système.................................. 68 Retrait de la carte système............................68 Porte du panneau avant..............................71 Ouverture de la porte du panneau avant......................... 71 Fermeture de la porte du panneau avant........................ 72 de l’...
  • Page 6 Installation de la carte système..........................120 4 Dépannage..............................124 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment).................124 Exécution des diagnostics ePSA..........................124 Diagnostics..................................124 Messages d’erreur de diagnostics..........................127 Messages d'erreur du système............................. 130 5 Obtenir de l'aide............................132 Contacter Dell................................. 132 Table des matières...
  • Page 7 Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 8 énergie et la densité plus élevée en avant, la protection ESD est une préoccupation croissante. Suite à la plus grande densité de semi-conducteurs dans les produits Dell les plus récents, ils sont dorénavant plus sensibles aux décharges électrostatiques que tout autre précédent produit Dell.
  • Page 9 DIMM reçoit un choc électrostatique, mais le traçage est à peine affaibli et aucun symptôme de dégâts n'est émis. Le traçage affaibli peut prendre plusieurs semaines ou mois pour fondre et peut pendant ce laps de temps dégrader l'intégrité de la mémoire, causer des erreurs de mémoire intermittentes, etc.
  • Page 10 Transport de composants sensibles – Avant de transporter des composants sensibles aux décharges électrostatiques, comme des pièces de rechange ou des pièces devant être retournées à Dell, il est impératif de placer ces pièces dans des sacs antistatiques pour garantir un transport en toute sécurité.
  • Page 11 Technologies et composants Ce chapitre décrit les technologies et les composants disponibles dans le système. Sujets : • DDR4 • Fonctions USB • USB type-C • Avantages de DisplayPort par rapport à l’USB type C • HDMI 2.0 • Mémoire Intel Optane DDR4 La mémoire DDR4 (double débit de données de quatrième génération) est la technologie qui succède aux mémoires DDR2 et DDR3.
  • Page 12 Figure 2. Différence d’épaisseur Bord incurvé Les modules DDR4 présentent un bord incurvé pour en faciliter l’insertion et soulager les contraintes sur la carte pendant l’installation de la mémoire. Figure 3. Bord incurvé Erreurs de mémoire Erreurs de mémoire sur l’affichage du système le nouveau code d’échec ALLUMÉ-CLIGNOTANT-CLIGNOTANT ou ALLUMÉ- CLIGNOTANT-ALLUMÉ.
  • Page 13 USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (USB SuperSpeed) Pendant des années, la technologie USB 2.0 s’est fermement établie comme le standard d’interface de facto dans le monde de l’informatique, avec environ 6 milliards d’unités vendues. Aujourd’hui, les besoins en termes de débit sont encore plus grands, avec l’augmentation sans précédent de la vitesse de fonctionnement du matériel informatique et des besoins en bande passante.
  • Page 14 Face à une demande de plus en plus exigeante en matière de transfert de données avec des contenus vidéo haute définition, les périphériques de stockage dont la capacité se compte en téraoctets, les appareils photo numériques qui cumulent les mégapixels, etc., la technologie USB 2.0 n’est peut-être plus assez rapide.
  • Page 15 Mode alternatif USB de type-C est une nouvelle norme de connecteur très compact. Il est trois fois plus petit qu’un connecteur USB type-A classique. Il s’agit d’une norme de connecteur unique que tous les périphériques doivent être capables d’utiliser. Les ports USB Type-C peuvent prendre en charge divers protocoles à...
  • Page 16 Fonctionnalités de HDMI 2.0 • HDMI Ethernet Channel : ajoute des capacités réseau à haut débit à une liaison HDMI, ce qui permet aux utilisateurs de tirer pleinement parti de leur périphériques IP sans recourir à un câble Ethernet séparé •...
  • Page 17 Fonctionnalité Caractéristiques Capacité 32 Go Activation de la mémoire Intel Optane Dans la barre des tâches, cliquez dans la zone de recherche, et entrez « Technologie Intel Rapid Storage ». Cliquez sur Technologie Intel Rapid Storage. Sur l’onglet État, cliquez sur Activer pour activer la mémoire Intel Optane. Sur l’écran d’avertissement, sélectionnez un pilote rapide compatible, puis cliquez sur Oui pour continuer l’activation de la mémoire Intel Optane.
  • Page 18 Retrait et installation de composants Capot latéral Retrait du capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour retirer le capot : Faites glisser le loquet de déverrouillage pour libérer le capot du système [1]. b Faites glisser le capot vers l’arrière du système, puis soulevez-le pour le retirer de ce dernier [2].
  • Page 19 Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Cadre Retrait du cadre avant Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez le panneau latéral. Pour retirer le cadre avant : Faites levier sur les languettes de rétention pour dégager le cadre avant du système.
  • Page 20 installation du cadre avant Pour installer le cadre avant : Placez le cadre pour aligner les détendeurs de la languette avec les logements situés sur le châssis du système. b Appuyez sur le cadre jusqu’à ce que les languettes s’enclenchent. Retrait et installation de composants...
  • Page 21 Installez le panneau latéral. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Porte du panneau avant Ouverture de la porte du panneau avant Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 22 Fermeture de la porte du panneau avant Retournez la porte du panneau avant pour le fermer. Retrait et installation de composants...
  • Page 23 Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Assemblage de disque dur - 3,5 et 2,5 pouces Retrait de l’assemblage de disque dur de 3,5 pouces Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 24 b Retirez la plaque de recouvrement du disque dur du système [1]. Appuyez sur la languette bleue [2] et tirez l’ensemble du disque dur hors du système [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 25 Retrait du disque dur de 3,5 pouces de son support Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Capot latéral Cadre avant Assemblage de disque dur 3,5 pouces Pour retirer le disque dur : Tirez un côté...
  • Page 26 Installation de l’assemblage de disque dur de 3,5 pouces Insérez l’ensemble de disque dur dans son logement sur le système jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. Remplacez la plaque de recouvrement HDD [2]. Branchez le câble SATA et le câble d’alimentation aux connecteurs sur le disque dur. Retrait et installation de composants...
  • Page 27 Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de l’ensemble disque dur 2,5 pouces Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 28 Retirez le disque de 2,5 pouces du support de lecteur Appliquez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez : Capot latéral Cadre avant Assemblage de disque dur de 2,5 pouces Pour retirer le disque : Tirez un côté...
  • Page 29 Installation du disque dur de 2,5 pouces dans son support Pour installer le disque dur : Alignez le disque dur sur le côté de son support, et tirez sur les onglets des autres extrémités pour insérer les broches du support dans le disque dur.
  • Page 30 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Lecteur optique Retrait du lecteur optique Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 31 REMARQUE : Vous devrez peut-être retirer les câbles des languettes situées sous le bâti des lecteurs pour pouvoir déconnecter les câbles des connecteurs. b Fermez la porte du panneau avant [2]. Appuyez sur la languette de dégagement bleue [1] et faites glisser le lecteur optique hors de l’ordinateur [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 32 Installation du lecteur optique Pour installer le lecteur optique : Fermez la porte du panneau avant. b Insérez le lecteur optique dans sa baie jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Retrait et installation de composants...
  • Page 33 Ouvrez la porte du panneau avant [1]. d Acheminez les câbles sous le bâti des lecteurs. Connectez le câble de données et le câble d’alimentation aux connecteurs du lecteur optique [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 34 Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Disque SSD M.2 PCIe Retrait du disque SSD M.2 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 35 Installation du disque SSD M.2 Insérez le disque SSD M.2 dans le connecteur situé sur la carte système [1]. Remettez en place la vis qui fixe le disque SSD à la carte système [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 36 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Lecteur de carte SD Retrait du lecteur de carte SD Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 37 Installation du lecteur de carte SD Pour installer le lecteur de carte SD : Insérez le lecteur de carte SD dans son logement sur la porte du panneau avant [1]. b Replacez les vis qui fixent le lecteur de carte mémoire à la porte du panneau avant [2]. Branchez le câble du lecteur de carte SD au connecteur situé...
  • Page 38 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Barrette de mémoire Retrait d’une barrette de mémoire Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 39 Installation d’une barrette de mémoire Pour installer la barrette de mémoire : Alignez l’encoche du module de mémoire sur la languette de son connecteur. b Insérez le module de mémoire dans son emplacement [1]. Appuyez sur la barrette de mémoire jusqu’à ce que la languette de fixation du module de mémoire s’enclenche [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 40 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte d’extension Retrait de la carte d’extension PCIe Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 41 REMARQUE : Cette étape n’est applicable que pour le connecteur doté d’une languette de maintien de carte, dans les autres cas, soulevez la carte d’extension PCIe pour la retirer du système. Répétez ces étapes pour retirer toute autre carte d’extension PCIe. Installation d’une carte d’extension PCIe Pour installer la carte d’extension PCIe : Insérez la carte d’extension PCIe dans le connecteur situé...
  • Page 42 Tirez le loquet de dégagement vers l’avant pour fermer [2]. d Répétez ces étapes pour installer d’autres cartes d’extension PCIe. Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 43 b Déconnectez le câble VGA du connecteur situé sur la carte système [1]. Retirez le module VGA du système [2]. Installation du module VGA en option Pour retirer le support métallique tel qu’indiqué ci-dessous, insérez un tournevis à tête plate dans le trou de support [1], poussez le support pour le libérer [2], puis soulevez-le hors du système.
  • Page 44 Insérez le module VGA dans son logement à l’intérieur de votre ordinateur [1] et connectez le câble VGA sur le connecteur de la carte système [2]. Remettez en place les deux vis (M3X3) qui fixent le module VGA en option au système. Installez le ventilateur système Fermez la...
  • Page 45 Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bloc d’alimentation Retrait du bloc d’alimentation ou PSU Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Capot latéral Cadre avant Ouvrez la porte du panneau...
  • Page 46 Installation du bloc d’alimentation ou PSU Pour installer le bloc d’alimentation : Insérez le bloc d’alimentation dans son emplacement et faites-le glisser vers l’arrière du système jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. b Remettez en place les trois vis qui fixent le bloc d’alimentation à l’ordinateur [2] . Retrait et installation de composants...
  • Page 47 Connectez les câbles du bloc d’alimentation aux connecteurs situés sur la carte système [1]. d Acheminez les câbles du bloc d’alimentation dans les clips de fixation [2, 3, 4, 5]. Connectez le câble du bloc d’alimentation au connecteur situé sur la carte système [6]. Retrait et installation de composants...
  • Page 48 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Commutateur d’intrusion Retrait du commutateur d’intrusion Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 49 Installation du commutateur d’intrusion Insérez le commutateur d’intrusion dans son emplacement sur le système [1]. Faites passer le câble du commutateur d’intrusion dans le passe-câbles du ventilateur [2]. Branchez le câble du commutateur d’intrusion sur le connecteur de la carte système [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 50 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bouton d’alimentation Retrait du bouton d’alimentation Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 51 Retirez le bouton d’alimentation de l’ordinateur [4]. Retrait et installation de composants...
  • Page 52 Installation du bouton d’alimentation Insérez l’interrupteur d’alimentation dans son logement à l’avant de l’ordinateur et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Retrait et installation de composants...
  • Page 53 Ouvrez la porte du panneau avant [1] Acheminez le câble de l’interrupteur d’alimentation au moyen du bouton d’alimentation via le clip de fixation [2, 3]. Alignez le câble avec les broches du connecteur et branchez le câble du bouton d’alimentation [4]. Retrait et installation de composants...
  • Page 54 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Haut-parleur Retrait du haut-parleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 55 Installation du haut-parleur Insérez le haut-parleur dans son logement et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. Branchez le câble du haut-parleur au connecteur de la carte système [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 56 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pile bouton Retrait de la pile bouton Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 57 REMARQUE : Le retrait de la pile bouton peut entraîner la réinitialisation des paramètres/du BIOS de la carte système. Installation de la pile bouton Tenez la pile, le pôle positif « + » vers le haut, puis glissez-la sous les pattes de fixation du pôle positif du connecteur [1]. Appuyez sur la pile pour l’enclencher dans le connecteur [2].
  • Page 58 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Ventilateur du dissipateur thermique Retrait du ventilateur du dissipateur de chaleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 59 Installation du ventilateur du dissipateur de chaleur Placez le ventilateur sur l’assemblage du dissipateur de chaleur [1]. Serrez les vis (4) pour fixer le ventilateur à l’assemblage du dissipateur de chaleur [2]. Branchez le câble de l’ensemble dissipateur de chaleur et ventilateur sur le connecteur situé sur la carte système [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 60 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Dissipateur de chaleur Retrait de l’assemblage du dissipateur de chaleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 61 Soulevez l’assemblage du dissipateur thermique pour le retirer de l’ordinateur [3]. Installation de l’assemblage du dissipateur thermique Alignez les vis de l’assemblage du dissipateur thermique sur les supports de maintien situés sur la carte système et placez l’ensemble du dissipateur thermique sur le processeur [1]. Serrez les vis imperdables pour fixer l’assemblage du dissipateur thermique à...
  • Page 62 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Processeur Retrait du processeur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 63 Soulevez le processeur hors de son support [3]. PRÉCAUTION : Ne touchez pas les broches du support du processeur, car elles sont fragiles et peuvent être endommagées de manière irréversible. Veillez à ne pas tordre les broches du support du processeur lorsque vous retirez le processeur de son support.
  • Page 64 Installez l’ensemble dissipateur de chaleur Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Ventilateur système Retrait du ventilateur système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 65 Déconnectez du connecteur situé sur la carte système le câble du ventilateur système [1]. d Étirez les passe-câbles qui fixent le ventilateur à l’ordinateur, afin de faciliter le retrait du ventilateur [2]. Soulevez le ventilateur système et retirez-le de l’ordinateur [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 66 installation du ventilateur système Insérez les passe-câbles dans les logements à l’arrière de l’ordinateur. Tenez le ventilateur du système avec le câble face au bas de l’ordinateur. Alignez les rainures du ventilateur système avec les passe-câbles sur la paroi du châssis. Insérez les passe-câbles dans les rainures correspondantes sur le ventilateur du système [1].
  • Page 67 Faites passer le câble du commutateur d’intrusion dans le passe-câbles du ventilateur [2]. Insérez le câble d’interrupteur d’intrusion à la carte système [1]. Retrait et installation de composants...
  • Page 68 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte système Retrait de la carte système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 69 Commutateur d’intrusion b Interrupteur d’alimentation Déconnectez de la carte système les câbles suivants : Puissance du processeur [1] b Données du disque dur et données du lecteur optique [2] Haut-parleur [3] d Alimentation du système [4] SATA [5] Pour retirer la carte système : Retirez les vis qui fixent la carte système à...
  • Page 70 b Faites glisser et soulevez la carte système hors de l’ordinateur [1, 2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 71 Porte du panneau avant Ouverture de la porte du panneau avant Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Capot latéral Cadre avant PRÉCAUTION : La porte du panneau avant s’ouvre de manière limitée. Affichez l’image imprimée sur la porte du panneau avant pour le niveau maximal autorisé.
  • Page 72 Fermeture de la porte du panneau avant Retournez la porte du panneau avant pour le fermer. Retrait et installation de composants...
  • Page 73 Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. de l’ de disque dur de 3,5 pouces Retrait de l’assemblage de disque dur de 3,5 pouces Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 74 b Retirez la plaque de recouvrement du disque dur du système [1]. Appuyez sur la languette bleue [2] et tirez l’ensemble du disque dur hors du système [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 75 Installation de l’assemblage de disque dur de 3,5 pouces Insérez l’ensemble de disque dur dans son logement sur le système jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. Remplacez la plaque de recouvrement HDD [2]. Branchez le câble SATA et le câble d’alimentation aux connecteurs sur le disque dur. Retrait et installation de composants...
  • Page 76 Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Disque dur de 3,5 pouces Retrait du disque dur de 3,5 pouces de son support Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 77 Installation du disque dur de 3,5 pouces dans son support Pour installer le disque dur : Alignez le disque dur sur le côté de son support, et tirez sur les onglets des autres extrémités pour insérer les broches du support dans le disque dur [1].
  • Page 78 b Appuyez sur les languettes bleues de l’assemblage sur les deux côtés [2] et tirez sur l’ensemble disque dur pour le sortir du système [3]. Installation de l’ensemble disque dur 2,5 pouces Pour installer le disque dur : Insérez l’ensemble de disque dur dans son logement sur le système jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1] . b Connectez les câbles de données et d’alimentation du disque dur aux connecteurs sur le disque dur 2,5 pouces [2] .
  • Page 79 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Disque dur de 2,5 pouces Retirez le disque de 2,5 pouces du support de lecteur Appliquez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 80 Retirez le disque de son support [3]. Installation du disque dur de 2,5 pouces dans son support Pour installer le disque dur : Alignez le disque dur sur le côté de son support, et tirez sur les onglets des autres extrémités pour insérer les broches du support dans le disque dur.
  • Page 81 REMARQUE : Vous devrez peut-être retirer les câbles des languettes situées sous le bâti des lecteurs pour pouvoir déconnecter les câbles des connecteurs. b Fermez la porte du panneau avant [2]. Appuyez sur la languette de dégagement bleue [1] et faites glisser le lecteur optique hors de l’ordinateur [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 82 Installation du lecteur optique Pour installer le lecteur optique : Insérez le lecteur optique dans sa baie jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. b Ouvrez la porte du panneau avant [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 83 Acheminez les câbles sous le bâti à disques. d Branchez le câble de données et le câble d’alimentation aux connecteurs du lecteur optique [1] . Fermez la porte du panneau avant [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 84 Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Disque SSD M.2 Retrait du disque SSD M.2 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 85 Installation du disque SSD M.2 Insérez le disque SSD M.2 dans le connecteur situé sur la carte système [1]. Remettez en place la vis qui fixe le disque SSD à la carte système [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 86 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Lecteur de carte SD Retrait du lecteur de carte SD Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 87 Installation du lecteur de carte SD Pour installer le lecteur de carte SD : Insérez le lecteur de carte SD dans son logement sur la porte du panneau avant [1]. b Replacez les vis qui fixent le lecteur de carte mémoire à la porte du panneau avant [2]. Branchez le câble du lecteur de carte SD au connecteur situé...
  • Page 88 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Barrette de mémoire Retrait d’une barrette de mémoire Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 89 Installation d’une barrette de mémoire Pour installer la barrette de mémoire : Alignez l’encoche du module de mémoire sur la languette de son connecteur. b Insérez le module de mémoire dans son emplacement [1]. Appuyez sur la barrette de mémoire jusqu’à ce que la languette de fixation du module de mémoire s’enclenche [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 90 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte d’extension Retrait de la carte d’extension PCIe Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 91 REMARQUE : Cette étape n’est applicable que pour le connecteur doté d’une languette de maintien de carte, dans les autres cas, soulevez la carte d’extension PCIe pour la retirer du système. Répétez ces étapes pour retirer toute autre carte d’extension PCIe. Installation de la carte d’extension PCIe Pour installer la carte d’extension PCIe : Insérez la carte d’extension PCIe dans le connecteur situé...
  • Page 92 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bloc d’alimentation Retrait du bloc d’alimentation ou PSU Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 93 Pour retirer le bloc d’alimentation : Retirez les 3 vis qui fixent le bloc d’alimentation au système [1]. b Appuyez sur la patte de dégagement [2]. Faites coulisser et soulevez le bloc d’alimentation, puis retirez-le de l’ordinateur [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 94 Installation du bloc d’alimentation ou PSU Pour installer le bloc d’alimentation : Insérez le bloc d’alimentation dans son emplacement et faites-le glisser vers l’arrière du système jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. b Remettez en place les trois vis qui fixent le bloc d’alimentation à l’ordinateur [2] . Retrait et installation de composants...
  • Page 95 Connectez les câbles du bloc d’alimentation aux connecteurs situés sur la carte système [1]. d Acheminez les câbles du bloc d’alimentation dans les clips de fixation [2, 3, 4, 5]. Connectez le câble du bloc d’alimentation au connecteur situé sur la carte système [6]. Retrait et installation de composants...
  • Page 96 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Commutateur d’intrusion Retrait du commutateur d’intrusion Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 97 Installation du commutateur d’intrusion Insérez le commutateur d’intrusion dans son emplacement sur le système [1]. Faites passer le câble du commutateur d’intrusion dans le passe-câbles du ventilateur [2]. Branchez le câble du commutateur d’intrusion sur le connecteur de la carte système [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 98 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bouton d’alimentation Retrait du bouton d’alimentation Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 99 Retirez le bouton d’alimentation de l’ordinateur [4]. Retrait et installation de composants...
  • Page 100 Installation du bouton d’alimentation Insérez le bouton d’alimentation dans son logement à partir de l’avant de l’ordinateur et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. Ouvrez la porte du panneau avant [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 101 Faites passer le câble du bouton d’alimentation par le clip de fixation [2]. Alignez le câble avec les broches du connecteur et branchez le câble du bouton d’alimentation [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 102 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Haut-parleur Retrait du haut-parleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 103 Installation du haut-parleur Insérez le haut-parleur dans son logement et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. Branchez le câble du haut-parleur au connecteur de la carte système [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 104 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pile bouton Retrait de la pile bouton Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 105 REMARQUE : Le retrait de la pile bouton peut entraîner la réinitialisation des paramètres/du BIOS de la carte système. Installation de la pile bouton Tenez la pile, le pôle positif « + » vers le haut, puis glissez-la sous les pattes de fixation du pôle positif du connecteur [1]. Appuyez sur la pile pour l’enclencher dans le connecteur [2].
  • Page 106 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Ventilateur du dissipateur thermique Retrait du ventilateur du dissipateur de chaleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 107 Installation du ventilateur du dissipateur de chaleur Placez le ventilateur sur l’assemblage du dissipateur de chaleur [1]. Serrez les vis (4) pour fixer le ventilateur à l’assemblage du dissipateur de chaleur [2]. Branchez le câble de l’ensemble dissipateur de chaleur et ventilateur sur le connecteur situé sur la carte système [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 108 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Dissipateur thermique Retrait de l’assemblage du dissipateur de chaleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 109 Soulevez l’assemblage du dissipateur thermique pour le retirer de l’ordinateur [3]. Installation de l’assemblage du dissipateur thermique Alignez les vis de l’assemblage du dissipateur thermique sur les supports de maintien situés sur la carte système et placez l’ensemble du dissipateur thermique sur le processeur [1]. Serrez les vis imperdables pour fixer l’assemblage du dissipateur thermique à...
  • Page 110 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Processeur Retrait du processeur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 111 Soulevez le processeur hors de son support [3]. PRÉCAUTION : Ne touchez pas les broches du support du processeur, car elles sont fragiles et peuvent être endommagées de manière irréversible. Veillez à ne pas tordre les broches du support du processeur lorsque vous retirez le processeur de son support.
  • Page 112 Installez l’ensemble dissipateur de chaleur Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Ventilateur système Retrait du ventilateur système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 113 installation du ventilateur système Insérez les passe-câbles dans les logements à l’arrière de l’ordinateur. REMARQUE : Installez d’abord les deux passe-câbles de la partie inférieure. Tenez le ventilateur du système, le câble face au bas de l’ordinateur. Alignez les rainures du ventilateur système avec la paroi du châssis. Insérez les œillets dans les rainures correspondantes sur le ventilateur du système [1].
  • Page 114 Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Commutateur d’intrusion Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Module VGA en option Retrait du module VGA en option Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 115 b Déconnectez le câble VGA du connecteur situé sur la carte système [1]. Retirez le module VGA du système [2]. Installation du module VGA en option Pour retirer le support métallique tel qu’indiqué ci-dessous, insérez un tournevis à tête plate dans le trou de support [1], poussez le support pour le libérer [2], puis soulevez-le hors du système.
  • Page 116 Insérez le module VGA dans son logement à l’intérieur de votre ordinateur [1] et connectez le câble VGA sur le connecteur de la carte système [2]. Remettez en place les deux vis (M3X3) qui fixent le module VGA en option au système. Installez le ventilateur système Fermez la...
  • Page 117 Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte système Retrait de la carte système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Capot latéral Cadre avant Ouvrez la porte du panneau avant.
  • Page 118 Pour retirer la carte système : Retirez les vis qui fixent la carte système à l'ordinateur (1). Retrait et installation de composants...
  • Page 119 b Faites glisser et soulevez la carte système hors de l’ordinateur [1, 2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 120 Installation de la carte système Tenez la carte système par ses bords et alignez-la vers l’arrière de l’ordinateur. Abaissez la carte système dans l’ordinateur jusqu’à ce que les connecteurs de l’arrière de la carte système s’alignent avec les logements du châssis et les trous des vis de la carte système s’alignent avec les picots de l’ordinateur [1, 2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 121 Replacez les vis qui fixent la carte système au châssis de l’ordinateur [1]. Retrait et installation de composants...
  • Page 122 Acheminez tous les câbles dans les clips d’acheminement. Alignez les câbles avec les broches situées sur les connecteurs de la carte système, puis connectez les câbles suivants à la carte système : SATA [1] b Alimentation du système [2] Haut-parleur [3] d Données du disque dur et données du lecteur optique [4] Puissance du processeur [5] Retrait et installation de composants...
  • Page 123 Installez les éléments suivants : Barrette de mémoire Disque SSD M.2 Cartes d’extension Lecteur de carte SD Processeur Dissipateur thermique Connectez les câbles suivants : Interrupteur d’alimentation b Commutateur d’intrusion Fermez la porte du panneau avant. Installez les éléments suivants : Cadre avant Capot latéral Suivez les procédures décrites dans la section...
  • Page 124 Invoquez le démarrage des diagnostics par l’une ou l’autre des méthodes proposées ci-dessous : Mettez l’ordinateur sous tension. Lorsque l’ordinateur démarre, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. Dans l’écran du menu de démarrage, utilisez les flèches du haut et du bas pour sélectionner l’option Diagnostics, et appuyez sur Entrée.
  • Page 125 démarre en mode normal. Mais s’il échoue au POST, il émettra une série de codes lumineux lors du démarrage. Le voyant système est intégré sur le bouton d’alimentation. Le tableau suivant indique les différentes séquences des voyants et leur signification. Tableau 3.
  • Page 126 État du voyant : orange État du voyant : blanc État du système Remarques Pile bouton défectueuse Pile bouton défectueuse, ligne M du tableau 12.4 en SIO spec [40] Tableau 5. États sous contrôle du BIOS de l’hôte État du voyant : orange État du voyant : blanc État du système Remarques...
  • Page 127 DISK C: FAILED INITIALIZATION L’initialisation du disque dur a échoué. Exécutez les tests de disque dur dans Dell Diagnostics. DRIVE NOT READY Le fonctionnement requiert la présence d’un disque dur dans la baie pour pouvoir continuer. Installez un disque dur dans la baie d’unité...
  • Page 128 Exécutez le test de touche bloquée dans Dell Diagnostics. LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN Dell MediaDirect ne parvenant pas à vérifier les restrictions DRM MEDIADIRECT (gestion des droits numériques) sur le fichier, la lecture du fichier est impossible.
  • Page 129 SHUTDOWN FAILURE Une puce de la carte système présente peut-être un dysfonctionnement. Exécutez les tests de l’ensemble du système dans Dell Diagnostics. Si le message réapparaît, contactez Dell. TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER Les paramètres de configuration du système sont corrompus.
  • Page 130 [nnnn]. For help in fois de suite à cause de la même erreur. resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support. (Alerte ! De précédentes tentatives d'amorçage de ce système ont échoué au point de contrôle [nnnn].
  • Page 131 Message système Description plage normale de fonctionnement. Dell vous recommande de régulièrement sauvegarder vos données. Un paramètre sortant de sa plage est peut-être l’indice d’un problème potentiel avec le disque dur) Dépannage...
  • Page 132 Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/support.

Ce manuel est également adapté pour:

Optiplex 5070