Ecolab Versatronic Notice D'utilisation Abrégée page 188

Informazioni generali
1 Informazioni generali
1.1 Avvertenza sulle istruzioni d'uso
ATTENZIONE!
Nella dotazione è incluso questa Guida rapida: (417102279). inoltre, è
disponibile per il download nel caso in cui sia stato smarrito o per poter fornire
sempre la versione più recente.
Questa guida rapida (417102279) serve solo per fornire una panoramica e
per un orientamento iniziale! Il produttore può fornire una garanzia per quanto
riguarda la sicurezza operativa, l'affidabilità e la precisione del dosaggio solo
se sono state osservate tutte le istruzioni di sicurezza e i punti salienti delle
istruzioni d'uso dettagliate (417102269).
Prima di iniziare qualsiasi lavoro e/o di utilizzare il prodotto descritto,
è essenziale leggere e comprendere questa Guida rapida e tutte le
istruzioni relative al prodotto. Pertanto, osservare sempre anche tutte le
istruzioni relative al prodotto fornite insieme alla dotazione!
Le istruzioni in tedesco sono le Istruzioni d'uso originali, tutte le altre lingue
sono traduzioni.
Prima di iniziare qualsiasi intervento, è necessario che il personale abbia
letto attentamente e compreso queste istruzioni. Un prerequisito fondamentale
per lavorare in sicurezza è il rispetto di tutte le avvertenze di sicurezza e le
indicazioni operative riportate nel presente documento.
Inoltre, si applicano tutte le prescrizioni antinfortunistiche locali e le disposizioni
di sicurezza per il campo di impiego.
Nelle presenti indicazioni le figure consentono di ottenere una conoscenza di
base ed è possibile quindi che divergano dalla versione effettiva.
In caso di rivendita, tutte le istruzioni d'uso devono sempre essere consegnate
unitamente al prodotto.
L'osservanza delle seguenti istruzioni è un prerequisito fondamentale per un
funzionamento sicuro!
Istruzioni disponibili
Tutte le istruzioni sono sempre disponibili per il download nella versione più
aggiornata.
Per scaricare le istruzioni con un PC, tablet o smartphone, utilizzare i link
sottostanti o scansionare i codici QR indicati.
417102279 Rev. 4-07.2023 2