Page 1
INcje034_US_CA INcje034_US_CA_820-291V80 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL, Y COMPRIS LES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ, AU FONCTIONNEMENT ET À L'ENTRETIEN. POUR ÉVITER TOUT RISQUE POTENTIEL D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, LES UTILISATEURS DOIVENT SUIVRE LES AVERTISSEMENTS DE CE MANUEL.
Page 32
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! AVERTISSEMENT : Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur de ce produit. Si l'appareil semble mal fonctionner, éteignez-le et débranchez-le immédiatement. Contactez le service clientèle. ! AVERTISSEMENT : Cet appareil de chauffage devient chaud lorsqu'il est utilisé. Pour éviter les brûlures, ne touchez pas les surfaces.
Consignes de sécurité (suite) INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE ! DANGER : Le branchement sur une prise de courant non reliée à la terre peut entraîner un choc électrique. Si vous avez des doutes sur la mise à la terre correcte du produit, vérifiez auprès d'un électricien ou d'un technicien qualifié.
Assemblage ÉTAPE 1 Poser le joint en coussin EVA (comme indiqué ci-dessous), qui atténue l'impact entre l'armoire en bois et la cheminée. ÉTAPE 2 Sortir l'appareil de son emballage, en étalant toutes les pièces détachées sur le sol. S'assurer qu'il ne reste aucun élément dans l'emballage. ÉTAPE 3 Procéder avec précaution à...
Fonctionnement -Connaître le panneau de commande -Le panneau de commande se trouve dans le coin supérieur droit de l'appareil. -Le panneau de commande est composé de l'écran (1), de l'indicateur de fonction (2), de la minuterie (3), de la commande du chauffage (4), de la commande des flammes (5) et de l'alimentation principale (6).
Page 37
Fonctionnement -Utilisation de la minuterie Cette fonction (3) vous permet de définir la durée pendant laquelle vous souhaitez que l'appareil fonctionne. La minuterie peut être utilisée pour les flammes et le chauffage. Si le chauffage est allumé lorsque la minuterie est réglée, celle-ci contrôlera le chauffage.
Page 38
Fonctionnement -Utilisation de la commande de la flamme Appuyez sur le bouton de flamme (5) pour régler la hauteur des flammes. Les niveaux sont affichés sur l'écran. Les flammes sont affichées sur l'écran (1). Les réglages des flammes sont les suivants : Appui sur le Niveau de Valeur...
Utilisation de la Télécommande Alimentation Principale Contrôle Chauffage Contrôle Flamme Chauffage faible Contrôle Minuterie Chauffage élevé -Utilisation de la télécommande -Vous pouvez utiliser la télécommande ou le panneau pour faire fonctionner cet appareil. REMARQUE : la télécommande ne peut pas être utilisée pour basculer entre les degrés Fahrenheit et Celsius.
Entretien et Maintenance ! AVERTISSEMENT : Toujours éteindre et débrancher l'appareil avant de le nettoyer. AVERTISSEMENT : Si des pièces sont entrées en contact avec de l'eau, ne pas utiliser cet appareil. Contacter immédiatement un technicien qualifié, afin qu'il puisse inspecter et remplacer les pièces endommagées par l'eau.
Dépannage Problème Solution L'appareil ne s'allume pas. Assurez-vous que l'appareil est correctement branché dans une prise standard de 120 V. Appuyez sur le bouton d'alimentation du panneau de commande. L'appareil est allumé, mais il n'y a pas Ouvrez les panneaux arrière, afin de pouvoir de flamme.