Bosch Uneo Maxx Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour Uneo Maxx:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OBJ_BUCH-1190-006.book Page 1 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 353 (2016.09) PS / 194
Uneo Maxx
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Uneo Maxx

  • Page 1 OBJ_BUCH-1190-006.book Page 1 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY Uneo Maxx www.bosch-pt.com 1 609 92A 353 (2016.09) PS / 194 de Originalbetriebsanleitung pl Instrukcja oryginalna sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions cs Původní...
  • Page 2 Lietuviškai ........Puslapis 175 ......1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-1190-006.book Page 3 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM Uneo Maxx Bosch Power Tools 1 609 92A 353 | (13.9.16)
  • Page 4 OBJ_BUCH-1190-006.book Page 4 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM 1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

     Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder nes für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät Bosch Power Tools 1 609 92A 353 | (13.9.16)
  • Page 6: Maintenance And Service

    Uxbridge UB 9 5HJ Transport At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger- the collection of a product in need of servicing or repair. ous Goods Legislation requirements. The user can transport Tel.
  • Page 7: Battery Packs/Batteries

     Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions UB 9 5HJ humides. La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil aug- At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange mentera le risque de choc électrique. the collection of a product in need of servicing or repair.
  • Page 8: Avertissements De Sécurité Pour Les Marteaux

    : ceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler. – l’appareil électrique est surchargé ou – lorsqu’il coince dans la pièce à travailler. 1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 9: Description Et Performances Du Produit

    *Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans  N’utiliser l’accu qu’avec votre outil électroportatif la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets dans notre Bosch. Seulement ainsi l’accu est protégé contre une sur- programme d’accessoires. charge dangereuse.
  • Page 10: Niveau Sonore Et Vibrations

    Grâce à la Protection Electronique des Cellules « Electronic avec queue à six pans sur le porte-outil SDS-Quick. Vous trou- Cell Protection (ECP) », l’accu à ions lithium est protégé contre une décharge profonde. Lorsque l’accumulateur est 1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 11: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    Retirer un outil de travail SDS-Quick (voir figure D) Montage de l’accu Poussez la douille de verrouillage 3 vers l’arrière et sortez l’ou-  N’utilisez que des accus à ions lithium d’origine Bosch til de travail. dont la tension correspond à celle indiquée sur la Mise en place de forets sans SDS-Quick (voir figure E) plaque signalétique de l’outil électroportatif.
  • Page 12: Entretien Et Service Après-Vente

    Les 3 LEDs du voyant lumineux indiquant l’état de charge de Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre l’accu 9 et la lampe 11 clignotent rapidement, lorsque la tem- disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires.
  • Page 13: Élimination Des Déchets

    Vous êtes un utilisateur, contactez : Les batteries/piles dont on ne peut plus se servir peuvent être Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif déposées directement auprès de : Tel. : 0811 360122 Suisse (coût d’une communication locale)
  • Page 14 OBJ_BUCH-1190-006.book Page 188 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM 188 | Universal " " 1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 15 8 x 70 x 120 2 609 256 916 9 x 70 x 120 2 609 255 138 Universal 10 x 70 x 120 2 609 256 917 Ø 5/6/8 2 609 256 918 Bosch Power Tools 1 609 92A 353 | (13.9.16)
  • Page 16 OBJ_BUCH-1190-006.book Page 190 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM 190 | AL 1815 CV PBA 18 V ...V-. AL 1830 CV (14,4 – 18 V) PBA 18 V ... W–. 2 609 255 733 1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 17 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Akülü kırıcı-delici Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 353 | (13.9.16)
  • Page 18 Pod punom odgovornošću izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovaraju svim relevantnim odredbama direktiva i propisima navedenima u nastavku i Aku bušilica-čekić Kataloški br. da su sukladni sa sljedećim normama. Tehnička dokumentacija se može dobiti kod: * 1 609 92A 353 | (13.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 19 * Robert Bosch Power Tools GmbH (PT/ECS) 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering and Manufactu- ring Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 01.01.2017 Bosch Power Tools 1 609 92A 353 | (13.9.16)

Table des Matières