Publicité
Liens rapides
TONDEUSE
HWM 65R
Avant de commencer à travailler
FR
avec
la
machine,
lisez
attentivement le mode d'emploi.
Avant de commencer à travailler
avec
la
machine,
lisez
attentivement les instructions.
tions d'utilisation.
HWM 55
HWM 65
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
INSTRUCTIONS ORIGINALES
avec les traductions des instructions originales
Éd. 2018/1
Publicité
Manuels Connexes pour Fort HWM 55
Sommaire des Matières pour Fort HWM 55
- Page 1 TONDEUSE HWM 55 HWM 65 HWM 65R Avant de commencer à travailler INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN avec machine, lisez attentivement le mode d'emploi. Avant de commencer à travailler avec machine, lisez attentivement les instructions. tions d'utilisation. INSTRUCTIONS ORIGINALES avec les traductions des instructions originales...
- Page 2 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant / Le fabricant NOUS DÉCLARONS en assumant l'entière responsabilité, que la machine indiquée ci-dessous est conforme aux exigences essentielles de santé et de sécurité et aux exigences des directives : 2006/42/CE (directive sur les machines), 2004/108/CE (compatibilité électromagnétique), 2000/14/CE (émissions sonores des équipements destinés à...
- Page 3 MOD. ANNÉE PUISSANCE kW MASSE Numéro de série du GERATE MATRICULE Fig. 1...
- Page 4 Fig. 2 1815 / 1935 Fig. 3...
- Page 5 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
- Page 6 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
- Page 7 Fig. 11...
- Page 8 INDEX DESCRIPTION DES FIGURES Fig. 1 - Vue d'ensemble de la machine. A) Zone de l'opérateur. Déclaration de conformité ............. 2 1) Plaque d'identification. 2) Plaque signalétique avec numéro de SECTION 1. Description et caractéristiques de la cylindre. 3) Levier de déblocage du frein de sécurité et machine accessoire de coupe.
- Page 9 SECTION 1 En cas de détérioration ou de perte, une copie doit être demandée immédiatement au fabricant. Description et caractéristiques de la machine 1.2 GARANTIE Le fabricant garantit ses produits neufs pour une 1.1 PRÉSENTATION période de 12 (douze) mois à compter de la date Ce manuel contient des informations, des instructions d'achat.
- Page 10 La machine doit changer et les dommages doivent être imputables à ces changements ; - si les instructions de ce manuel n'ont pas été ATTENTION respectées ; Ce manuel doit être considéré comme une partie - en cas d'événements exceptionnels. Les dommages intégrante de la machine et doit être consulté...
- Page 11 (A) : HWM 65R avec série B&S 85097 1.4.2 POSTE DE CONTRÔLE ET HWM 55 avec la série B&S 75096 COMMANDEMENT HWM 65R et 55 avec XTX 77598 Le poste de commande de la tondeuse, décrit dans le manuel, se trouve dans la zone de commande du Au vu de ces résultats, il est recommandé...
- Page 12 Quantité d'huile de lubrification SAE 10W40 0,59 litres Démarrage déchirure déchirure déchirure MACHINE Mod. HWM 65R Mod. HWM 65 Mod. HWM 55 Transmission boîte de vitesses + boîte de vitesses boîte de vitesses courroies + courroies + courroies Marches 3 en avant + 1 RM...
- Page 13 Faites attention à ce symbole là où il est indiqué dans ce manuel. Il indique une situation dangereuse possible. 2.1.1 TERMINOLOGIE ADOPTÉE Les définitions des personnes et des situations spécifiques susceptibles d'impliquer directement la machine et/ou les personnes en contact direct avec la machine sont données ci-dessous.
- Page 14 autorisé par le fabricant, qui dispose d'un personnel complètement dans certaines conditions d'utilisation. spécialisé et qualifié pour effectuer toutes les Ces risques potentiels sont signalés sur la machine par opérations d'entretien, de maintenance et de des autocollants (pictogrammes), qui indiquent les réparation, même celles d'une certaine complexité, différentes situations dangereuses sous une forme qui sont nécessaires pour maintenir la machine en...
- Page 15 - Respecter les lois en vigueur dans le pays Avant de redémarrer la machine, il faut s'assurer que d'utilisation de la machine en ce qui concerne l e s travaux sont terminés, que les sécurités sont l'utilisation et l'élimination des produits utilisés pour réactivées et que les protecteurs sont réinstallés.
- Page 16 L'ARRÊT DE LA MACHINE SE FAIT EN dangereux s'il n'est pas effectué avec le plus QUELQUES SECONDES MAIS N'EST PAS grand s o i n . Avant le chargement, il convient donc INSTANTANÉ. IL EST DONC RECOMMANDÉ, UNE d'éloigner les personnes non qualifiées, de dégager FOIS LE LEVIER DE COMMANDE RELÂCHÉ, DE et de délimiter la zone dans laquelle l'opération doit NE QUITTER LE SIÈGE DU CONDUCTEUR...
- Page 17 pour remplir presque complètement le réservoir). - La machine en position de repos et avant de démarrer, doit avoir les deux leviers (3 et 7 Fig. 1) DANGER en position verticale comme indiqué sur la figure 1. Il est absolument interdit de transporter des - Vérifier le serrage de toutes les vis.
- Page 18 MOD. HWM 65 et HWM 55 Pour faire avancer la machine, placez la paume de la ATTENTION main gauche sur l'extrémité du levier de commande Si le moteur ne démarre pas après plusieurs d'avancement (7 Fig. 1), qui est encore vertical, et tentatives, contactez le service après-vente.
- Page 19 chaque réaction de manœuvre doit être contrôlée. ne : Attention : L'actionnement brusque du levier de commande du plateau de coupe (3 fig. 1) - Ne démarrez pas la voiture brusquement. entraînera certainement l'arrêt du moteur. - Il est interdit de transporter des personnes ou - Pour arrêter la rotation du dispositif de coupe, il suffit des animaux dans la voiture.
- Page 20 4.6 APRÈS L'UTILISATION - Effectuez périodiquement un rinçage complet de la machine et nettoyez soigneusement toutes ses Après utilisation, placez la machine à plat, à l'intérieur, et pièces. Si un système de lavage à haute pression est nettoyez-la soigneusement (PAS AVEC DE L'EAU). Une utilisé, veillez à...
- Page 21 5.2.3 REMPLACEMENT DE LA LAME FAUCHAGE 5.6 PIÈCES DE RECHANGE Si la lame de la tondeuse (1 Fig. 10) doit être remplacée Pour commander des pièces de rechange pour la après une longue période d'utilisation, procédez machine, veuillez contacter votre revendeur local ou le comme suit : fabricant directement.
- Page 22 3) remplacer la bougie d'allumage. C) La machine a du mal à avancer ou à passer la marche arrière : 1) augmenter la charge sur l'embrayage de marche avant ou arrière via le dispositif de réglage situé devant le levier de commande (le dévisser de quelques tours) 2) Vérifier ou remplacer la courroie d'entraînement.
- Page 23 FORT Srl Unipersonale - 36040 SOSSANO (Vicenza) Italia - Via Seccalegno, 29 Tel. (+39) 0444 788000 - Fax (+39) 0444 788020 www.fort-it.com e-mail: info@fort-it.com...