Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Einbau- und Bedienungsanleitung
Installation & Operating Instructions
A1350-495 Manual D+E+F.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
1-, .2- AnD .4-CHAnnEL
POWEr .AMPLIFIErS
15K
100K
50K
e13 036091
e13 036091
e13 036091
e13 036091
e13 036091
07.09.2007 12:23:46 Uhr
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AXTON A1350

  • Page 3 Warranty . C ertificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0 A1350-495 Manual D+E+F.indd 3...
  • Page 35: Caractéristiques . P Rincipales

    ∑ Etages de sorties à transistors bipolaires en classe A/B Ces amplificateurs peuvent être utilisés en combinaison avec tout filtres actifs 12 dB/oct intégrés (40 – 240 Hz). autre composant audio disponible sur le marché tant au niveau haut- parleurs que sources. ∑ Fréquences de coupure des filtres indépendantes entre les canaux Installés correctement, les appareils AXTON vous procureront un avant, arrière et subwoofer (40 - 240 Hz). niveau de reproduction sonore exceptionnelle. Afin de vous familiariser avec les possibilités et les réglages de votre ∑ Démarrage et arrêt de l’amplificateur temporisé. amplificateur AXTON, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice d’utilisation. ∑ Circuits de protection contre les surchauffes, les court circuits et le courant continu en sortie.
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com A2180 Connections et réglages Face avant AXTON A1350 A1350 1 2 3 7 8 9 bl bm A495 A1350-495 Manual D+E+F.indd 36 07.09.2007 12:23:51 Uhr A260...
  • Page 37: Connections .Et .Réglages .A1350

    All manuals and user guides at all-guides.com B1 . . . . COnnECTIOnS .ET .réGLAGES .A1350 MASSE: . FILTrE .PASSE-BAS: à connecter au châssis du véhicule ou à la borne négative de la Permet d’ajuster la fréquence du filtre passe-bas entre 40 et 240 Hz. batterie. SELECTIOn .DU .MODE .DE .FILTrAGE: rEMOTE: FILTrE .SUBSOnIC: signal de mise en marche de l’amplificateur, à connecter à une sortie télécommandée de la source. permet d‘ajuster la fréquence du filtre subsonic entre 20 et 50 Hz. +12 .V: GAIn .D’EnTréE: .
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com A495 Connections et réglages Face avant AXTON A260 et A2180 8 bl A260 A470-170 1 2 3 4 9 bm Connections et réglages Face avant AXTON A260 et A2180 A2180 1 2 3 8 9 bl A1350 A1350-495 Manual D+E+F.indd 38 07.09.2007 12:23:52 Uhr...
  • Page 39: Connections .Et .Réglages .A260/A2180

    FUSIBLE: . protége l’amplificateur contre les surcharges. GAIn .D’EnTréE: . Permet d’ajuster au mieux les différents niveaux d’entrée. SOrTIES: . bornier haut parleur. Impédance mini: 2 ohms (4 ohms bridgé). EnTréES .L+r: . entrées RCA bas niveau à connecter à la source. InDICATEUr .DE .MISE .En .PrOTECTIOn: . ce voyant (rouge) indique que l’amplificateur a enclenché une de ces protections suite à un problème. A1350-495 Manual D+E+F.indd 39 07.09.2007 12:23:52 Uhr...
  • Page 40: Connections Et Réglages Face Avant Axton A495

    All manuals and user guides at all-guides.com A1350 Connections et réglages Face avant AXTON A495 bt bs br bq A495 1 2 3 9 bl bm bn A260 A1350-495 Manual D+E+F.indd 40 07.09.2007 12:23:52 Uhr...
  • Page 41: Connections .Et .Réglages .A495

    SéLECTIOn .DU .MODE .DE .FILTrAGE: . ce voyant (vert) indique le bon fonctionnement de l’amplificateur. pour les canaux 3 & 4. InDICATEUr .DE .MISE .En .PrOTECTIOn: . FILTrE .PASSE-BAS .CH .3/4: ce voyant (rouge) indique que l’amplificateur a enclenché une de ses protections suite à un problème. Permet d’ajuster la fréquence du filtre passe-bas entre 40 et 240 Hz. FILTrE .PASSE-BAS .CH .1/2: Permet d’ajuster la fréquence du filtre passe-bas entre 40 et 240 Hz. A1350-495 Manual D+E+F.indd 41 07.09.2007 12:23:53 Uhr...
  • Page 42: Placement .De .L'amplificateur

    Le passage des câbles est une opération critique, l’absence de parasite lors de l’utilisation en dépend. Pour obtenir les meilleurs résultats possibles respectez les conseils donnés ci-dessous : Pour .les .amplificateurs .AXTOn, .la .meilleur .position .pour .la .ven- tilation .est: .amplificateur .installé .debout . Pour obtenir un signal audio de qualité, utilisez des câbles doubles ou triples blindages haute qualité.
  • Page 43 30 .– .40 .A tivement utiliser un passe-câble pour éviter une usure prématurée A2180 . 20 .mm² . 60 .A qui aboutirai à un court circuit. A495 . 20 .mm² . 60 .A Il .est .recommandé .de .câbler .votre .amplificateur .comme .suit: assurez vous que la source est hors service et que sont contrôle de volume est au minimum. Connectez les cordons RCA de votre source à l’amplificateur. Le signal de la sortie sub de la source ne doit pas être filtré sous peine d’interférer avec les filtres de l’amplificateur. En cas de doute, utilisez un Y RCA sur les sorties arrières. A1350-495 Manual D+E+F.indd 43 07.09.2007 12:23:53 Uhr...
  • Page 44: Contrôles . E T . R Églages

    Il est recommandé de ce tenir à la séquence de réglage décrite dans Mettez votre source en service avec le volume au minimum. Le ce manuel. voyant vert de l’amplificateur doit s’allumer. Si ce n’est pas le cas, débranchez la batterie et contrôlez complètement l’installation. Filtrage .actif .passe-haut .et .passe .bas Les modèles A1350, A260, A2180, A495 vous offrent toutes les solutions de filtrage nécessaire à la mise en œuvre de la plupart des systèmes audio. Le mode passe-haut est à réservé à l’utilisation des haut-parleurs de petites tailles (10 – 16 cm) en portières, au tableau de bord ou sur plage arrière. Le mode passe-bas est utilisé pour la mise en œuvre de subwoo- fers.
  • Page 45 Vous pouvez, à titre indicatif, vous baser sur le tableau suivant: (aux environs de 100 Hz) qui se produit souvent en environnement du véhicule. Haut-parleurs .avants: . . Fréquence .de .coupure: Ø10 cm Coax ou 2 voies 90-120 Hz Ø13 cm Coax ou 2 voies 80-100 Hz Ø16 cm Coax ou 2/3 voies 70-80 Hz Haut-parleurs .arrières: . Fréquence .de .coupure: Ø10 cm Coax ou 2 voies 100-150 Hz Ø13 cm Coax ou 2 voies 120-130 Hz Ø16 cm Coax ou 2/3 voies 100-130 Hz A1350-495 Manual D+E+F.indd 45 07.09.2007 12:23:53 Uhr...
  • Page 46 ™ Augmentez alors le gain des canaux arrière (ch 3/4) jusqu'à obtenir Il est recommandé de procéder aux réglages de sensibilité de gain une ambiance sonore homogène. d’amplification afin de correspondre à la séquence décrite ci-après: ™ Réglez tous les contrôles de tonalités (basses, medium, aigus, ™ Pour finir, vous pouvez réajuster les différentes fréquences de sub) sur la source avec réglage de balance et fader au neutre, sans coupures afin d’optimiser au mieux le fonctionnement du système. oublier de mettre le loudness en position « off » (éteint). ™ Positionnez les réglages de gain à leur position la plus basse. ™ Mettez en marche votre source/amplificateur et positionnez le curseur de volume aux trois quarts du volume maximum et passez un morceau de musique dynamique et bien enregistré. ™ 2 – 4 canaux : Augmentez doucement le gain jusqu'à obtenir de la distorsion, diminuez alors légèrement le gain jusqu'à ce que la distorsion disparaisse. A1350-495 Manual D+E+F.indd 46 07.09.2007 12:23:53 Uhr...
  • Page 47: Défauts/Solutions

    Important: . le . circuit . de . protection . de . l’amplificateur . coupe . l’appareil . en . cas . de . court-circuit, . courant . continu . ou . surchauffe . . L’amplificateur .tente .de .redémarrer .environ .toutes .les .5 .secondes . .Si .la .cause .de .la .mise .en .protection .n’a .pas .été .résolue, .l’amplifica- teur .ne .redémarre .pas . A1350-495 Manual D+E+F.indd 47 07.09.2007 12:23:53 Uhr...
  • Page 48: Spécifications

    20 – 50/40 – 240 40 – 240 40 – 240 40 – 240 od. Section de câble recommandée (mm²) 8 - 20 Impédance d’entrée (k ohms) Sensibilité d’entrée (V) 0.2 – 9 0.2 – 9 0.2 – 9 0.2 – 9 Facteur d’amortissement @4 ohms >250 >250 >250 >250 Coupure thermique (°C) Fusibles (A) 2 x 30 1 x 25 2 x 30 2 x 25 Fusible principal recommandé (A) 30 – 40 Dimensions (mm) 311x53x210 210x53x210 311x53x311 256x53x311 A1350-495 Manual D+E+F.indd 48 07.09.2007 12:23:53 Uhr...

Ce manuel est également adapté pour:

A260A2180A495

Table des Matières