Publicité
Sommaire
1 Historique des modifications........................................................................................................................... 9
1.1 Historique des améliorations et des corrections.............................................................................................. 9
2 Introduction et remarques importantes........................................................................................................ 10
2.1 A propos de cette documentation.................................................................................................................. 10
2.1.1 Documentations et groupes cibles..........................................................................................................10
2.1.2 Types de thèmes.....................................................................................................................................12
2.1.3 Conventions de présentation des informations.......................................................................................12
2.2 Consignes de sécurité et avertissements...................................................................................................... 13
2.2.1 Indications : Danger................................................................................................................................ 14
2.2.2 Indications : Avertissement..................................................................................................................... 14
2.2.3 Avertissements : Attention.......................................................................................................................15
2.2.4 Avertissements : remarques....................................................................................................................16
2.2.5 Consignes de sécurité spécifiques du pays........................................................................................... 17
2.2.5.1 Consignes de sécurité pour l'Australie............................................................................................ 17
2.2.5.2 Consignes de sécurité pour le Brésil.............................................................................................. 18
2.2.5.3 Consignes de sécurité pour les États-Unis..................................................................................... 18
2.2.5.4 Consignes de sécurité pour le Canada........................................................................................... 20
2.3 Remarques importantes................................................................................................................................. 21
2.3.1 Comportement à adopter en cas d'urgence........................................................................................... 22
2.3.2 Utilisation conforme.................................................................................................................................22
2.3.3 Mise au rebut et recyclage conformes................................................................................................... 23
2.3.4 Normes et directives concernant l'installation.........................................................................................24
2.3.4.1 Raccordement d'OpenScape Office X au circuit électrique d'alimentation...................................... 24
2.3.4.2 Raccordement de OpenScape Business S et OpenScape Business UC Booster Server au circuit
électrique d'alimentation..........................................................................................................................24
2.3.4.3 Câblage blindé pour raccordements LAN et WAN de OpenScape Business X.............................. 25
2.3.4.4 Exigences de protection anti-incendie.............................................................................................25
2.3.4.5 Exigences de protection contre la foudre........................................................................................26
2.3.4.6 Identifications pour OpenScape Business X................................................................................... 27
2.3.5 Remarques sur les émissions perturbatrices et les perturbations radio de OpenScape Business X...... 27
2.3.6 Protection et sécurité des données........................................................................................................ 27
2.3.7 Prescriptions techniques et conformité de OpenScape Business X.......................................................28
2.3.7.1 Conformité CE................................................................................................................................. 28
2.3.7.2 Conformité aux normes des États-Unis et du Canada....................................................................28
2.3.7.3 Conformité aux normes internationales...........................................................................................29
2.3.8 Conditions d'utilisation.............................................................................................................................29
2.3.8.1 Conditions d'utilisation OpenScape Business X.............................................................................. 29
2.3.8.2 Conditions d'utilisation de OpenScape Business S et OpenScape Business UC Booster
Serveur.................................................................................................................................................... 30
3 Préparations pour l'installation de OpenScape Business X3/X5/X8.......................................................... 31
3.1 Configuration requise pour l'installation......................................................................................................... 31
3.2 Préparations....................................................................................................................................................36
3.2.1 Comment déballer les composantes...................................................................................................... 37
3.2.2 Comment retirer le couvercle du boîtier avec X3W/X5W....................................................................... 37
4 Préparation de l'installation de OpenScape Business UC Booster Server............................................... 39
5 Installation matérielle d'OpenScape Business X3W/X5W........................................................................... 40
5.1 Type de montage........................................................................................................................................... 40
5.1.1 Comment fixer le système de communication à un mur........................................................................ 40
A31003-P3030-J102-06-7731, 09/12/2022
OpenScape Business V3, Guide d'installation
Sommaire
iii
Publicité
