Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Free Standing Appliance
DA68-01922B.indb 01
DA68-01922B.indb 01
Refrigerator
user manual
Imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
RF4287HA
English
2013.3.6 8:40:37 AM
2013.3.6 8:40:37 AM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RF4287HA

  • Page 29: Réfrigérateur

    RF4287HA Réfrigérateur Manuel d'utilisation Français Un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Pour bénéfi cier du service clientèle et technique, enregistrez votre produit sur ou contactez www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Appareil non encastrable DA68-01922B.indb 01 DA68-01922B.indb 01 2013.3.6 8:42:7 AM...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur double porte • N'installez pas le réfrigérateur dans un lieu Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afi n humide ou dans un lieu où il est susceptible de vous assurer que vous savez comment utiliser de d'être en contact avec de l'eau.
  • Page 31 Il existe un risque d'asphyxie si un enfant place les Maintenez les doigts éloignés des zones contenant des éléments d'emballage sur sa tête. "points de pincement" ; le jeu entre les portes et l'armoire doit • L’appareil doit être placé de manière à pouvoir nécessairement être faible.
  • Page 32 Les changements et modifi cations apportés à cet appareil par un de cancer, défi ciences congénitales ou autre dommage de tiers ne sont pas couverts par le service de garantie Samsung. reproduction et impose aux entreprises de signaler toute exposition Samsung ne peut pas être tenu pour responsable de tout problème...
  • Page 33: Avant D'installer Le Réfrigérateur

    à glaçons, ménagez suffi samment d'espace Nous vous félicitons pour l'achat du réfrigérateur à l'arrière pour le raccordement de la conduite d'eau. Si double porte Samsung. vous installez le réfrigérateur à proximité d'une paroi fi xe, Nous espérons que vous appréciez les fonctionnalités un espace de 3,75”...
  • Page 34: Déplacement De Votre Réfrigérateur

    • N'installez pas le réfrigérateur à un endroit où la température est susceptible de descendre en dessous de 10 °C (50 °F). • Ne placez pas le réfrigérateur dans un lieu humide. Déplacement de votre réfrigérateur Clé Clé Bague de Bague de Afi...
  • Page 35: Démontage Des Portes Du Réfrigérateur

    Démontage des portes du réfrigérateur 4. Soulevez la porte pour la retirer. Veillez à ne pas faire tomber ou rayer les portes lors de leur retrait. AVERTISSEMENT Démontage des portes du réfrigérateur 1. Porte ouverte, retirez les caches de la plaque supérieure ( 1 ) à...
  • Page 36: Démontage De La Porte De La Zone Flexible

    DÉMONTAGE DE LA PORTE DE LA MONTER LA PORTE DE LA ZONE ZONE FLEXIBLE FLEXIBLE 1. Soulevez la zone Pour remonter la porte de la zone fl exible, assemblez fl exible ( 1 ) pour la les pièces dans l'ordre inverse. retirer.
  • Page 37: Monter Le Tiroir Du Congélateur

    Si le côté droit est plus bas que le côté MONTER LE TIROIR DU gauche, effectuez la même opération mais CONGÉLATEUR avec la molette droite. Le cache des pieds avant est diffi cile à retirer. Pour remonter le tiroir du congélateur, réassemblez les C’est pourquoi, pour les petites réglages, pièces dans l'ordre inverse.
  • Page 38: Réglage De La Hauteur Du Tiroir Du Congélateur

    1. Une fois les portes réglées, insérez la bague de 3. Réglez le niveau du tiroir pour qu’il soit aligné sur fi xation fournie ( 6 ) à l’aide de pinces ( 5 ) dans l’inclinaison de la porte. l’intervalle situé entre l’œillet de charnière ( 7 ) et la •...
  • Page 39: Brancher Le Distributeur Sur L'arrivée D'eau

    Brancher le distributeur sur l’arrivée d’eau 1. D’abord, coupez l’arrivée d’eau principale. Réfrigérateur Écrou de serrage Écrou de serrage 2. Localisez la conduite d’eau froide potable la plus (1/4”) (Assemblé) (1/4”) (Assemblé) Tuyau en Tuyau en proche et installez le crochet de fi xation puis le plastique plastique (Assemblé)
  • Page 40: Reglage Du Refrigerateur

    5. Après avoir allumé le réfrigérateur, patientez 1 1. Assurez-vous que votre réfrigérateur est placé à 2 jours avant de vous servir de la machine dans un endroit approprié avec suffi samment à glaçons. Pendant cette période, jetez les 2 d’espace entre lui et le mur.
  • Page 41 ( 3 ) Alarm / ( 3 ) Alarm / Le bouton 'Alarm/Hold 3 sec for Filter Reset' Lorsque la fonction Power Cool a deux utilisations : hold 3 hold 3 est activée, le compresseur - Activer et désactiver le signal d'alarme sec for sec for du réfrigérateur s'accélère et...
  • Page 42: Remplacement Du Filtre D'eau

    L’inscription « LOCK » doit être alignée sur le LA MARQUE SAMSUNG UNIQUEMENT. repère. SAMSUNG ne pourra pas être tenu pour légalement responsable de dommages quels qu’ils soient, y compris, mais sans y être limité, les dommages causés à des biens en raison d’une fuite d’eau provenant de l’usage de fi...
  • Page 43: Arrivée D'eau Par Osmose Inverse

    Température de base des compartiments quincailler ou contactez un revendeur de pièces congélateur et réfrigérateur Samsung. Vérifi ez que le logo SAMSUNG fi gure bien sur l’emballage et le fi ltre lui-même. La température de base et/ou les températures recommandées des compartiments congélateur et Lien : http://www.samsungparts.com...
  • Page 44: Utilisation Du Distributeur Àdeux Leviers

    Utilisation du levier du distributeur d’eau (2) Poussez doucement le levier distributeur ( 2 ) avec votre verre. L’eau s’écoule du distributeur dans votre verre. si vous poussez les deux leviers en même temps (eau + glace), le distributeur ne prendra en compte que le levier qui aura été...
  • Page 45: Phénomène D'eau Trouble

    S’il continue à clignoter longtemps, contactez un pression de l’eau doit être comprise entre 138 et 862 Kpa. centre de réparation Samsung Electronics. Si vous devez vous absenter et que le distributeur d’eau et de glace restera inutilisé pendant une période prolongée : Fermez la vanne d’arrivée d’eau afi...
  • Page 46: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Cette page permet de vous familiariser avec les pièces et caractéristiques du réfrigérateur. Commutateur d’interverrouillage Commutateur d’interverrouillage Éclairage Éclairage Système de Système de fermeture de porte fermeture de porte Cache Eva Cache Eva Machine à glaçons Machine à glaçons (Éclairage) (Éclairage) Bacs de la porte droite...
  • Page 47: Utilisation De La Zone Flexible

    2. Une fois le mode « Deli/Snack » (produits frais/snack) UTILISATION DE LA ZONE FLEXIBLE sélectionné, la température de la zone fl exible est maintenue aux alentours de 3 °C. Cette fonction permet La zone fl exible de conserver des aliments au frais plus longtemps. correspond à...
  • Page 48: Clayettes En Verre Tempérées

    2. Clayettes en verre tempérées 4. Zone fl exible Pour les retirer : inclinez l’avant de la clayette dans le sens indiqué ( 1 ) puis soulevez-la verticalement ( 2 ). Pour retirer la zone fl exible : ouvrez la porte à fond. À Sortez la clayette.
  • Page 49: Utilisation Des Portes

    1. Reportez-vous à la page 11 pour connaître les consignes de démontage. 2. Tiroir grande capacité 2. Ouvrez le cache du logement à l’aide d’un tournevis plat. Pour le retirer : ouvrez le tiroir à fond. Inclinez l’arrière du tiroir vers le haut et soulevez pour le sortir. UTILISATION DES PORTES Pour le remettre en place : replacez le tiroir sur les rails ( 4 ) en l’inclinant vers le haut.
  • Page 50: Conseils De Conservation Des Aliments

    CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Vérifi ez la date limite de consommation. La plupart des produits laitiers sont vendus en boîtes datées indiquant leur date limite de consomma- Lait 1 à...
  • Page 51 Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation POISSON ET FRUITS DE MER Poisson Poisson gras (maque- Conservez dans l'emballage d'origine et stockez dans la partie la plus 1 à 2 jours 2 à 3 mois reau, truite, saumon) froide du réfrigérateur. Emballez dans un papier étanche à la vapeur et Poisson maigre (ca- à...
  • Page 52: Nettoyage Du Réfrigérateur

    Appuyez sur une extrémité du bac du distributeur et Un bon entretien de votre réfrigérateur double porte retirez-le. Essuyez le distributeur de glace/d’eau à Samsung prolongera sa durée de vie et évitera l’aide d’un chiffon propre et doux. l’apparition de mauvaises odeurs et de germes.
  • Page 53: Dépannage

    dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne • Vérifi ez que la prise d'alimentation est correctement branchée. fonctionne pas du tout • Vérifi ez si la température affi chée à l'écran est plus élevée que celle du congélateur ou à l'intérieur du réfrigérateur.
  • Page 54: Garantie

    à communiquer avec le centre de service agréé Samsung le plus près de chez vous et donnez votre nom, adresse et numéro de téléphone.
  • Page 55 memo DA68-01922B.indb 27 DA68-01922B.indb 27 2013.3.6 8:43:12 AM 2013.3.6 8:43:12 AM...
  • Page 56 Afi n de promouvoir le recyclage, ce présent manuel a été imprimé sur du papier recyclé. Code No. DA68-01922B REV(1.2) DA68-01922B.indb 28 DA68-01922B.indb 28 2013.3.6 8:43:12 AM 2013.3.6 8:43:12 AM...

Table des Matières