Burkert AirLINE 8644 Manuel D'utilisation page 3

Type 8644
S
ommaire
1 MANUEL D'UTILISATION .......................................................................................................................6
1.1 Moyen de signalisation ................................................................................................................6
1.2 Définitions des termes .................................................................................................................7
2 UTILISATION CONFORME .....................................................................................................................8
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ FONDAMENTALES ..................................................................................9
4 REMARQUES GÉNÉRALES .................................................................................................................11
4.1 Adresse de contact ....................................................................................................................11
4.2 Garantie ......................................................................................................................................11
4.3 Informations sur internet ...........................................................................................................11
4.4 Normes et directives ..................................................................................................................11
5 DESCRIPTION DU PRODUIT ...............................................................................................................12
5.1 Domaine d'utilisation .................................................................................................................12
5.2 Description générale ..................................................................................................................12
5.3 Structure du système .................................................................................................................13
5.4 Vue éclatée .................................................................................................................................15
5.4.1 Vue éclatée - cote de jonction 11 mm, REV.1 ............................................................15
5.4.2 Vue éclatée - cote de jonction 11 mm, REV.2 ............................................................16
5.4.3 Vue éclatée - cote de jonction 16 mm, REV.1 ............................................................17
5.5 Emplacement et description des étiquettes d'identification ...................................................18
5.5.1 Étiquette d'identification îlot de distributeurs .............................................................18
5.5.2 Étiquette d'identification .............................................................................................18
5.5.3 Étiquette d'identification de la vanne .........................................................................19
5.6 Remarques sur la compatibilité et les niveaux de révision ......................................................20
5.6.1 Aperçu des niveaux de révision des différentes cotes de jonction ............................20
5.6.2 Remarques sur la révision 2 (REV.2) ...........................................................................22
5.6.3 Caractéristiques distinctives entre REV.1 et REV.2 ....................................................22
6 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ...................................................................................................23
6.1 Conditions d'exploitation ...........................................................................................................23
6.2 Caractéristiques techniques du système complet ...................................................................23
6.3 Caractéristiques techniques du bloc de vannes ......................................................................25
6.4 Caractéristiques électriques ......................................................................................................27
6.4.1 Caractéristiques de performance du point de vue du système dans son ensemble .27
Type 8644 AirLINE - Wago
français
3