Empire Comfort Systems DVCT50CbP95-1 Instructions D'installation page 27

L'évacuation du foyer s'effectue vers le haut uniquement, mais
permet d'évacuer à l'horizontale ou à la verticale. Ce foyer exige un
tuyau d'évacuation d'au moins 12 po (305 mm) avant d'effectuer une
évacuation horizontale.
Utiliser le graphique d'évacuation ci-dessous pour une extrémité
horizontale ou verticale
1 Déterminer d'abord la position voulue du foyer et l'emplacement
voulu de l'extrémité d'évacuation.
2 Mesurer à partir de la porte vers la ligne d'axe du tuyau d'évacuation
horizontal à la hauteur voulue de la sortie.
3 Mesurer la distance du mur vers la ligne d'axe du tuyau d'évacuation
vertical.
4 Tracer le point d'intersection sur le graphique. Ce point doit se
situer dans la zone blanche de la grille pour assurer une évacuation
appropriée. Sinon, repositionner le foyer et/ou l'évacuation.
GRAPHIQUE D'ÉVACUATION (dimensions en pi)
COURSE HORIZONTALE
40431-0-0419
ÉVACUATION DU FOyER (SUITE)
A
B
C
Figure 53
EXEMPLE A : Vertical long
La dimension verticale depuis le plancher jusqu'à l'axe central de
l'évacuation horizontale est de 32-1/2 pi (9,9 m), la portion horizontale
jusqu'à la bride de mur extérieur ne doit pas dépasser 5 pi (1,5 m).
EXEMPLE b : Vertical moyen
La dimension verticale depuis le plancher vers l'axe d'évacuation
horizontale est de 24-1/2 pi (7,5 m), la portion horizontale jusqu'à la
bride de mur extérieur ne doit pas dépasser 9-1/2 pi (2,9 m).
EXEMPLE C : Horizontal Long
Si le parcours horizontal vers la bride de mur extérieur est de 16 pi
(4,9 m), la dimension verticale du plancher vers le centre de l'extrémité
ne doit pas être de moins de 10 pi (3 m).
EXEMPLE D : Dimensions verticale minimum et horizontale
maximum
L'extrémité verticale depuis le dessus du foyer est de 1 pi (305 mm),
la portion horizontale jusqu'à la bride de mur extérieur se limite à 2 pi
(610 mm).
REMARQUE SPÉCIALE : Pour chaque coude posé à 45° posé sur la
portion horizontale, réduite la longueur maximum de la portion horizontale
de 18 po (457 mm). Réduire de 36 po (914 mm) pour chaque coude
de 90°. Cela ne s'applique pas aux coudes à posés sur les portions
verticales du conduit d'évacuation.
Exemple : Selon le diagramme, la longueur maximale de l'évacuation
horizontale est de 18 pi (5,5 m). S'il est nécessaire d'avoir deux coudes
de 45° sur l'évacuation horizontale, elle doit être réduite à 15 pi (4,6 m).
Le nombre maximum de coudes de 45° permis est de deux, qu'ils soient
posés sur des longueurs verticales ou horizontales.
Le nombre admissible maximum de coudes à 90 ° par évacuation sur
paroi latérale est de trois.
REMARQUE : Dans le cas de l'évacuation verticale, le premier coude
n'est pas compté.
REMARQUE : Une évacuation à l'horizontale avec l'élévation verticale
minimum requise (avec une section de tuyau de 12 po [305 mm] avant
le coude) utilisera une section de 2 pi (610 mm) d'évacuation horizontale
au maximum avant l'extrémité.
Portions d'évacuation verticale et horizontale admissibles.
(40 pi [12,2 m] maximum verticalement et 18 pi [5,5 m] maximum
horizontalement)
Portions d'évacuation verticale et horizontale non admissibles.
Voir le texte ci-dessus pour les exemples A, B et C.
Page 27