Publicité
Fonctions uniquement commandées par la télécommande
Arrêt
DVD
DVD
DVD VCD
VCD
VCD
Appuyer sur [3] (STOP).
Appuyer sur [5] (PLAY) pour rétablir la lecture à partir de
la position où [3] (STOP) a été pressé. (Fonction de lecture
en continu)
Pour annuler la lecture continue, appuyer sur [3] (STOP)
encore une fois à partir du mode d'arrêt.
Lecture image par image
Appuyer sur [y] (PAUSE) pour atteindre l'image suivante
à partir du mode de pause.
Appuyer sur la touche [5] (PLAY) pour rétablir la lecture
normale.
Sélection directe (pendant le
mode de lecture)
Sélection directe de chapitre
Exemple: Numéro de chapitre 10
q Appuyer sur [GRP].
w Appuyer sur [1][0]. (Appuyer sur [RET] pour annuler.)
e Appuyer sur [ENTER].
Sélection directe de titre
Exemple: Numéro de titre 10
q Appuyer deux fois sur [GRP].
w Appuyer sur [1][0]. (Appuyer sur [REP] pour annuler.)
e Appuyer sur [ENTER].
Sélection de liste
DVD
VCD
VCD
VCD
(Uniquement pour les disques PBC applicables
Exemple: Numéro de liste 10
q Appuyer sur [1][0]. (Appuyer sur [REP] pour annuler.)
w Appuyer sur [ENTER].
Remarque:
¡ Si un titre/ un chapitre/ une plage/ un numéro n'existant pas
est saisi et spécifié, l'instruction n'est pas validée et l'af-
fichage revient en mode normal.
¡ Les sélections directes de titre peuvent être faites à partir du
mode d'arrêt en appuyant sur [GRP].
¡ Pour retourner au mode ordinaire, appuyer sur [DISP].
DVD
DVD VCD
DVD
VCD
VCD
DVD VCD
DVD
DVD
DVD VCD
DVD
DVD
Page 191)
a
DVD VCD
DVD
DVD
Sous-titrage
DVD
DVD
DVD VCD
Il est possible de sélectionner une langue de sous-titrage si
le disque chargé possède des sous-titrages multilingues.
Lorsque [1] (SUBTITLE) est pressé pendant plus d'une
seconde, la langue de sous-titrage change suivant des
intervalles d'une seconde.
Son
DVD
DVD
DVD VCD
Il est possible de sélectionner un canal audio si le disque
chargé possède le son à multicanaux.
Lorsque [2] (AUDIO) est maintenu pressé pendant plus
d'une seconde, le canal audio change suivant des inter-
valles d'une seconde.
Son
DVD
VCD
VCD
VCD
Il est possible de sélectionner la sortie son parmi celles qui
sont proposées: "STEREO", "MONO L" et "MONO R".
Lorsque [2] (AUDIO) est maintenu pressé pendant plus
d'une seconde, le canal audio change suivant des inter-
valles d'une seconde.
STEREO
MONO L
Angle
DVD VCD
DVD
DVD
Il est possible de sélectionner un angle si le disque chargé
est à multi-angles.
Lorsque [3] (ANGLE) est maintenu pressé pendant plus
d'une seconde, l'angle change suivant des intervalles d'une
seconde.
[ 3 ] (STOP)
POWER
STOP
SOURCE
SRC
TRACK / SEARCH
RETURN
TITLE
[RET]
RET
MENU
1
2
SUBTITLE
AUDIO ANGLE
4
5
[0] – [9]
RANDOM
SCAN
7
8
OSD
0
DRC
CAR AV
CQ-D5501N
MONO R
[y] (PAUSE)
PAUSE
PLAY
[5] (PLAY)
[ENTER]
SEL
3
6
REPEAT
VOL
9
TRACK
GRP
MUTE
TITLE / CHAPTER
[GRP]
F
R
A
N
Ç
A
I
S
30
171
Publicité
