Publicité
LANGUES
Menu
Choisissez une langue pour le menu de configuration
et l´affichage sur écran.
Disque Audio/Sous-titre du disque/Menu du
Disque
Choisissez la langue de votre choix pour la piste
audio (audio du disque), les sous-titres et le menu du
disque.
Original – Il fait référence à la langue originale
dans laquelle le disque a été enregistré.
Autre – Pour choisir une autre langue, appuyez
sur les touches numériques, et ensuite sur ENTER
pour saisir le numéro à 4 chiffres correspondant,
en fonction de la liste des codes de langue de la
page 24. Si vous saisissez un code de langue
erroné, appuyez sur CLEAR.
Arrêt (pour Sous-titres du disque) – Élimine les
sous-titres.
AFFICHAGE
Aspect TV
4:3 – Choisissez-le lorsque l´appareil est raccordé
à un moniteur TV de taille standard 4:3.
16:9 – Choisissez-le lorsque l´appareil est
raccordé à un moniteur TV grand écran 16:9.
Mode d'affichage
La configuration mode d´écran fonctionne uniquement
lorsque le mode d´Aspect du Téléviseur est en "4:3".
Letterbox (Boîte à lettres) – Affiche une image
large avec des bandes en haut et en bas de
l´écran.
Panscan – Affiche automatiquement l´ image large
sur la totalité de l´écran et coupe les bords
excédants.
Sortie TV
Réglez les options Sortie TV du lecteur selon le type
de raccordement du téléviseur.
RGB (RVB) – Lorsque votre téléviseur est relié
par la prise SCART OUTPUT (signal RVB).
YPbPr – Lorsque votre téléviseur est relié par la
prise COMPONENT OUTPUT /PROGRESSIVE
SCAN au lecteur DVD.
13
Publicité
