Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour BIG ASS FANS HORNET
Sommaire des Matières pour BIG ASS FANS HORNET
- Page 1 BIG ASS FANS HORNET ® Installation Guide Guide d’installation Guía de instalación bigassfans.com...
- Page 2 All trademarks used herein are the properties of their respective owners. No part of this document may be reproduced or translated into a different language without the prior written consent of Big Ass Fans. The information contained in this document is subject to change without notice.
- Page 3 ☑ A structural engineer should approve the mounting structure prior to installation. ☑ Big Ass Fans recommends installing the optional Stability Kit if the fan is exposed to high winds or similar conditions or if the fan is close to any other sources of airflow.
- Page 4 BEFORE YOU START Clearance guidelines Do not mount fan directly above or below a radiant heater. For the minimum clearance to combustibles, see the manufacturer’s requirements. Min: 2 ft (610 mm) Max: 5 ft (1.5 m) ≥ 2 ft (≥ 610 mm) ≥...
- Page 5 BEFORE YOU START Multiple Hornet Fans ≥ 10 ft (≥ 3 m) ≥ 10 ft (≥ 3 m) HVLS Fans ≥ 1x Fan’s Diameter Hardware included Mounting Hardware Top Guard Hardware (Optional) (2) or (4) Gripples* (4) 3/8-16 x 1" Flange Hex Head Screws...
- Page 6 FAN INSTALLATION 1. Set fan speed If installing the optional Automation and Multi-Fan Kit with the BAFCon controller, use the BAFCon controller to set the fan speed after completing fan and controller installation. For installations using the speed controller, set controller knob to the appropriate speed setpoint for your space and fan height before connecting controller to fan and mounting controller at ceiling level.
- Page 7 FAN INSTALLATION 2. Install top guard (optional) If you purchased the optional top guard, secure top guard to fan housing with provided hardware. 3/8-16 x 1" Flange Hex Head Screw 20 ft·lb (27.1 N·m) 3/8" Flat Washer NOTE: Electrical cables not shown. 3.
- Page 8 FAN INSTALLATION 4. Hang fan Standard Installation Loop loose ends of cables around mounting structure and secure with provided Gripples as shown. Ensure cables are positioned so that fan is level. Bundle and secure excess cable length with provided zip ties or trim excess cable length to 6 in.
- Page 9 FAN INSTALLATION 5. Wire fan Route fan power cable and controller cable up closest mounting cable and secure to mounting cable with provided zip ties spaced 10–12 in. (254–305 mm) apart. Plug controller cable into speed controller or optional Automation and Multi-Fan Kit connections box as shown below. Wire fan to supply power as shown on the following page.
- Page 10 FAN INSTALLATION Wiring: Single Phase (L1 + L2 + PE) Supply Power Fan Power Cable L1/AC Line Brown L2/AC Line Blue Earth/PE Green/Yellow Wiring: Single Phase (L1 + N + PE) Supply Power Fan Power Cable L1/AC Line Brown AC Neutral Blue Earth/PE Green/Yellow...
- Page 11 FRANÇAIS...
- Page 12 Toutes les marques de commerce mentionnées ici appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'accord préalable écrite de Big Ass Fans. Les renseignements contenus dans ce document peuvent être modifiés sans préavis.
- Page 13 ☑ Un ingénieur en structure doit approuver la structure de montage avant l’installation. ☑ Big Ass Fans recommande d'installer la trousse de stabilité en option si le ventilateur est exposé à des vents violents ou à des conditions similaires ou si le ventilateur est proche de toute autre source de flux d'air.
- Page 14 AVANT DE COMMENCER Directives de dégagement Ne montez pas le ventilateur directement au-dessus ou au-dessous d'un chauffage radiant. Pour le dégagement minimal par rapport aux combustibles, voir les exigences du fabricant. Min : 610 mm (2 pi) Max : 1,5 m (5 pi) ≥...
- Page 15 AVANT DE COMMENCER Plusieurs ventilateurs Hornet ≥ 3 m (≥ 10 pi) ≥ 3 m (≥ 10 pi) Ventilateurs HVLS ≥ 1x diamètre du ventilateur Matériel incluse Matériel de montage Matériel de protection supérieure (en option) (2) ou (4) Poignées* (4) Vis à...
- Page 16 INSTALLATION DU VENTILATEUR 1. Régler la vitesse du ventilateur Si vous installez la trousse d'automatisation et de ventilateurs multiples en option avec le contrôleur BAFCon, utilisez le contrôleur BAFCon pour régler la vitesse du ventilateur après avoir terminé l'installation du ventilateur et du contrôleur. Pour les installations utilisant le régulateur de vitesse, réglez le bouton du régulateur sur le point de consigne de vitesse approprié...
- Page 17 INSTALLATION DU VENTILATEUR 2. Installer la protection supérieure (facultatif) Si vous avez acheté la protection supérieure en option, fixez-la au boîtier du ventilateur avec le matériel fourni. 3/8-16 x 1 po Vis à tête hexagonale à bride (27,1 N·m) 20 pi·lb 3/8" Rondelle plate REMARQUE : Les câbles électriques ne sont pas affichés.
- Page 18 INSTALLATION DU VENTILATEUR 4. Ventilateur suspendu Installation standard Enroulez les extrémités desserrées des câbles autour de la structure de montage et fixez-les avec les poignées fournies comme indiqué. Assurez-vous que les câbles soient positionnés de façon à ce que le ventilateur soit de niveau.
- Page 19 INSTALLATION DU VENTILATEUR 5. Ventilateur à fil Acheminez le câble d’alimentation du ventilateur et le câble du contrôleur vers le câble de montage le plus proche et fixez-le au câble de montage avec les attaches à glissière fournies espacées de 254–305 mm (10–12 po) d'intervalle.
- Page 20 INSTALLATION DU VENTILATEUR Câblage : Monophasé (L1 + L2 + PE) Alimentation Câble d'alimentation de ventilateur Ligne L1/CA Brun Ligne L2/CA Bleu Terre/PE Vert/Jaune Câblage : Monophasé (L1 + N + PE) Alimentation Câble d'alimentation de ventilateur Ligne L1/CA Brun Neutre CA Bleu Terre/PE Vert/Jaune Mode d'emploi et entretien bigassfans.com/support...
- Page 21 ESPAÑOL...
- Page 22 Todas las marcas comerciales utilizadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños. Ninguna parte de este documento puede reproducirse o traducirse sin el consentimiento previo por escrito de Big Ass Fans. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Para obtener la información más actualizada, consulte la guía de instalación que está...
- Page 23 ☑ Antes de realizar la instalación, un ingeniero estructural debe aprobar la estructura de montaje. ☑ Big Ass Fans recomienda instalar el kit de estabilidad opcional si el ventilador está expuesto a vientos fuertes o condiciones similares, o si está cerca de cualquier otra fuente de flujo de aire.
- Page 24 ANTES DE COMENZAR Pautas sobre espacios libres No monte el ventilador directamente encima o por debajo de un calentador radiante. Consulte los requisitos del fabricante para conocer el espacio libre mínimo respecto a combustibles. Mín: 2 ft (610 mm) Máx: 5 ft (1.5 m) ≥...
- Page 25 ANTES DE COMENZAR Varios ventiladores Hornet ≥ 10 ft (≥ 3 m) ≥ 10 ft (≥ 3 m) Ventiladores HVLS ≥1 x el diámetro de ventilador Accesorios incluidos Accesorios para la jaula protectora Accesorios de montaje superior (opcional) (2) o (4) Gripples* (4) Tornillos hexagonales con brida de 3/8-16 x 1"...
- Page 26 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR 1. Ajuste la velocidad del ventilador Si instala el kit opcional de automatización y para varios ventiladores con el controlador BAFCon, use dicho controlador para ajustar la velocidad del ventilador después de completar la instalación del ventilador y el controlador. Para instalaciones que utilizan el controlador de velocidad, ajuste la perilla del controlador al punto de ajuste de velocidad adecuado para el espacio y la altura del ventilador antes de conectar el controlador al ventilador y de montar el controlador al nivel del techo.
- Page 27 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR 2. Instale la jaula protectora superior (opcional) Si compró la jaula protectora superior opcional, fíjela a la carcasa del ventilador con los accesorios incluidos. Tornillo hexagonal con brida de 3/8-16 x 1" 20 ft·lb (27.1 N·m) Arandela plana de 3/8" NOTA: No se muestran los cables eléctricos.
- Page 28 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR 4. Cuelgue el ventilador Instalación estándar Enganche los extremos sueltos de los cables alrededor de la estructura de montaje y fíjelos con los Gripples proporcionados, como se muestra. Asegúrese de que los cables estén colocados de modo tal que el ventilador esté...
- Page 29 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR 5. Conecte el ventilador Pase el cable de alimentación del ventilador y el cable del controlador por el cable de montaje más cercano y únalos al cable de montaje con los cinchos incluidos a una distancia de 10 a 12 in. (254 a 305 mm). Enchufe el cable del controlador en el controlador de velocidad o en la Caja de conexiones del kit de automatización y para varios ventiladores opcional, como se muestra a continuación.
- Page 30 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR Cableado: Monofásico (L1 + L2 + PE) Suministro de energía Cable de alimentación del ventilador Línea de CA/L1 Café Línea de CA/L2 Azul Conexión a tierra/tierra de protección Verde/Amarillo Cableado: Monofásico (L1 + N + PE) Suministro de energía Cable de alimentación del ventilador Línea de CA/L1...
- Page 32 bigassfans.com HOR-INST-426-MUL-01 Rev. A 07/31/2023...