Manuels Connexes pour BIG ASS FANS 4900
Sommaire des Matières pour BIG ASS FANS 4900
- Page 33 MANUEL D’INSTALLATION Big Ass Fan 4900 ® Besoin d’aide ? Appelez le 1 855 490-3048 ou envoyez un courriel à retail.help@bigassfans.com...
-
Page 34: Points À Vérifier Avant L'installation
POINTS À VÉRIFIER AVANT L’INSTALLATION La structure de mon bâtiment peut supporter un ventilateur. La fixation standard fournie avec le ventilateur permet d’accrocher le ventilateur à des cornières métalliques fixées sur des poutrelles ou à une poutre en I. Le ventilateur ne doit pas être fixé à une seule panne, ferme ou poutrelle. -
Page 35: À Propos De Big Ass Fans
À LIRE ET À CONSERVER EN LIEU SÛR SYMBOLE D’AVERTISSEMENT ET DE MISE EN GARDE Signale un danger d’un niveau de risque moyen qui, s’il n’est pas évité, peut causer des dommages matériels ou corporels, voire la mort. SYMBOLE DE DANGER ÉLECTRIQUE Signale un danger électrique d’un niveau de risque moyen qui, s’il n’est pas évité, peut causer des blessures graves voire la mort. - Page 36 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : VEUILLEZ RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES POUR LIMITER LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGES CORPORELS AVERTISSEMENT : Avant d’installer le ventilateur et le dispositif de commande, coupez le courant au niveau de leurs sites de montage respectifs ! AVERTISSEMENT : L’installation et le câblage du ventilateur doivent être effectués par un ou plusieurs intervenants qualifiés, conformément aux codes et normes applicables, notamment pour les constructions résistantes au feu.
-
Page 37: Choix Du Site De Montage
CHOIX DU SITE DE MONTAGE Avant l’installation, assurez-vous que la structure du bâtiment et le site de montage choisi respectent les conditions suivantes. Consignes de fixation La fixation standard fournie avec le ventilateur permet d’accrocher le ventilateur à des cornières métalliques fixées sur des poutrelles ou à... -
Page 38: Alimentation Électrique
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Avant de commencer à installer le ventilateur, tirez les fils d’alimentation jusqu’au site de montage du VFD. Consultez les tableaux ci-dessous pour connaître les caractéristiques électriques minimales à respecter en fonction de la taille de votre ventilateur. Caractéristiques Diamètre minimales 4,3 m (14 pi) 20 A sous 100–125 V, 1 Φ... -
Page 39: Schéma Du Ventilateur
SCHÉMA DU VENTILATEUR Veuillez contacter le service à la clientèle s’il vous manque un ou plusieurs composants, pièces ou accessoires. Si vous avez commandé plusieurs ventilateurs, séparez bien les composants de chaque ventilateur. En effet, ceux-ci sont calibrés pour un ventilateur donné : ils ne sont pas interchangeables. Rondelles rectangulaires Crapauds Entretoises... -
Page 40: Techniques De Montage
TECHNIQUES DE MONTAGE Adressez-vous à un ingénieur en bâtiment pour connaître la technique de montage adaptée à la structure de votre bâtiment. Les élingues de sécurité sont obligatoires quelle que soit la technique de montage utilisée. Poutrelles Reportez-vous au chapitre Préparation de la structure d’ancrage : poutrelles pour de plus amples informations. -
Page 41: Préparation De La Structure D'ancrage : Poutrelles
PRÉPARATION DE LA STRUCTURE D’ANCRAGE : POUTRELLES Consignes de fixation Le ventilateur doit être accroché à des cornières métalliques fixées sur des poutrelles. L’installateur doit fournir les cornières métalliques et la visserie correspondante. Le ventilateur ne doit pas être fixé à une seule panne, ferme ou poutrelle. La portée des cornières métalliques ne doit pas excéder 3,7 m (12 pi). -
Page 42: Perçage Des Cornières Métalliques
2. Perçage des cornières métalliques Percez deux trous de 14 mm (9/16 po) de diamètre à exactement 140 mm (5-1/2 po) d’écart au centre de deux cornières métalliques. Mesurez la distance séparant les points d’ancrage de la charpente : elle correspond à la portée des cornières métalliques. -
Page 43: Repérage Des Points D'ancrage Sur La Charpente
4. Repérage des points d’ancrage sur la charpente Les cornières métalliques doivent être alignées sur les trous externes du système de fixation supérieur. Repérez les points d’ancrage des cornières métalliques sur la charpente. Consultez le schéma correspondant à votre configuration, ci-dessous, pour connaître les distances à prévoir entre les cornières métalliques. Les cornières métalliques apparaissent en pointillés. -
Page 44: Fixation Des Cornières Métalliques Aux Points D'ancrage De La Charpente
5. Fixation des cornières métalliques aux points d’ancrage de la charpente Fixez les cornières métalliques aux points d’ancrage de la charpente, à chacune de leurs extrémités, avec des boulons de qualité 8 sans serrer à fond. Cornières métalliques simples : positionnez les cornières métalliques de sorte que leurs ailes horizontales soient face à... -
Page 45: Préparation De La Structure D'ancrage : Poutre En I
PRÉPARATION DE LA STRUCTURE D’ANCRAGE : POUTRE EN I Consignes de fixation Big Ass Fans vous déconseille de fixer le ventilateur à une poutre en I soudée. Ne fixez pas le ventilateur directement à une poutre en I sans le système de fixation supérieur, la tige de prolongation et les étriers inférieurs. -
Page 46: Installation Du Ventilateur
INSTALLATION DU VENTILATEUR AVERTISSEMENT : Avant d’installer le ventilateur et le dispositif de commande, coupez le courant au niveau de leurs sites de montage respectifs ! 1. Assemblage du système de fixation supérieur Si vous fixez le ventilateur à des cornières métalliques sans le système de fixation supérieur, la tige de prolongation et les étriers inférieurs, passez directement à... -
Page 47: Fixation Du Système De Fixation Supérieur À La Structure D'ancrage
2. Fixation du système de fixation supérieur à la structure d’ancrage Les cornières métalliques doivent être alignées sur les trous externes du système de fixation supérieur. N’utilisez jamais de crapauds sur des cornières métalliques. L’utilisation des entretoises est réservée aux poutres en I dont l’aile mesure plus de 10 mm (3/8 po) d’épaisseur. -
Page 48: Montage De La Tige De Prolongation
3. Montage de la tige de prolongation Fixez la tige de prolongation au système de fixation supérieur à l’aide de la visserie pour tige de prolongation sans serrer à fond. Visserie pour tige de prolongation : a. Vis de qualité 8 1/2-13 × 5 po (2) b. -
Page 49: Fixation De L'élingue De Sécurité Supérieure
5. Fixation de l’élingue de sécurité supérieure L’élingue de sécurité supérieure est une pièce essentielle du ventilateur. Elle doit être correctement mise en place. N’hésitez pas à contacter le service à la clientèle si vous avez la moindre question. Enroulez l’élingue de sécurité supérieure (pré-attachée à la tige de prolongation) autour des cornières métalliques ou de la poutre en I, puis attachez les boucles situées à... - Page 50 7a. Montage du corps du ventilateur Si vous fixez le ventilateur à des cornières métalliques sans le système de fixation supérieur, la tige de prolongation et les étriers inférieurs, passez directement à l’étape 7b. Les élingues de sécurité inférieures sont une pièce essentielle du ventilateur. Elles doivent être correctement mises en place.
- Page 51 7b. Montage du corps du ventilateur (fixation directe) Les élingues de sécurité inférieures sont une pièce essentielle du ventilateur. Elles doivent être correctement mises en place. N’hésitez pas à contacter le service à la clientèle si vous avez la moindre question. Fixez directement le corps du ventilateur aux cornières métalliques à...
-
Page 52: Fixation Murale Du Vfd
8. Fixation murale du VFD A. Choix du site de montage Choisissez le site de montage du VFD en respectant les consignes suivantes : Installez le VFD sur une surface plane, facilement accessible et exempte de vibrations, à l’écart de tout autre objet ou dispositif mobile. -
Page 53: Montage Des Pales
10. Montage des pales AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation du ventilateur avant de monter les pales ! A. Fixation des winglets aux pales Winglet Fixez un winglet à chaque pale à l’aide de la visserie pour winglets. Vous avez besoin d’un tournevis plat et d’un tournevis cruciforme pour serrer correctement la visserie. -
Page 54: Schémas De Câblage Du Vfd
SCHÉMAS DE CÂBLAGE DU VFD Remarque : Le relais incendie n’apparaît pas sur les schémas de câblage du VFD. Reportez-vous au chapitre Câblage : relais incendie pour savoir comment effectuer le câblage avec un relais incendie. AUTO Câblage : 100–125 V, 1 Ф, 50/60 Hz AVERTISSEMENT : Attendez trois minutes après la mise hors tension avant d’intervenir sur l’installation ! Le schéma ci-dessous montre comment câbler un VFD 100–125 V, 1 Φ, 50/60 Hz. -
Page 55: Câblage : Relais Incendie
Câblage : relais incendie AVERTISSEMENT : Attendez trois minutes après la mise hors tension avant d’intervenir sur l’installation ! Le relais incendie fourni avec le ventilateur n’est utile que si le ventilateur est installé dans un bâtiment équipé d’un réseau de sprinklers. Il permet d’intégrer le ventilateur au réseau de sprinklers et coupe le ventilateur lorsqu’il reçoit un signal d’alarme (débit d’eau). -
Page 56: Utilisation Du Ventilateur
UTILISATION DU VENTILATEUR Si le VFD a été stocké ou est resté hors tension pendant plus d’un an, branchez-le à une source d’alimentation CA pendant deux heures avant de l’utiliser afin de reconditionner les condensateurs du bus CC interne. Mise en marche et arrêt du ventilateur Les boutons « RUN »... -
Page 57: Entretien
ENTRETIEN Attachez-vous à réaliser les opérations de maintenance préventive décrites ci-dessous une fois par an. Elles garantiront la fiabilité et l’efficacité de votre ventilateur. Maintenance préventive annuelle Effectuez les opérations suivantes tous les ans, en utilisant la Liste de contrôle des opérations de maintenance. ☐... - Page 58 LISTE DE CONTRÔLE DES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE ANNUELLE Modèle : Modèle : Modèle : Numéro de série : Numéro de série : Numéro de série : Emplacement : Emplacement : Emplacement : Date Initiales Date Initiales Date Initiales WWW.BIGASSFANS.COM © 2018 DELTA T LLC TOUS DROITS RÉSERVÉS.
-
Page 59: Dépannage
DÉPANNAGE Veuillez lire les conseils de dépannage ci-dessous avant de contacter le service à la clientèle. Symptôme Solution Le ventilateur fait des bruits secs Coupez l’alimentation du ventilateur, puis serrez la visserie pour pales à 39,3 N·m (29 pi·lb). Si le bruit persiste, vérifiez que les pales Les pales claquent lorsqu’elles ne se touchent pas. -
Page 60: Codes D'erreur Du Vfd
Codes d’erreur du VFD Certains problèmes du VFD peuvent être résolus sans l’assistance d’un technicien. Veuillez consulter les messages d’avertissement et d’erreur ci-dessous avant de contacter le service à la clientèle. Messages d’état et d’avertissement Code Description et mesure corrective d’erreur Le MPE contient une version antérieure du logiciel Cette erreur apparaît lorsque vous essayez de modifier un paramètre du VFD et que le... -
Page 61: Messages D'erreur
Messages d’erreur Code Description et mesure corrective d’erreur Température trop élevée Recherchez une surcharge ou un dissipateur thermique sale. Améliorez la capacité de refroidissement du VFD. Erreur d’état logique Vérifiez le commutateur d’état logique par rapport à P120. Erreur de personnalité Erreur matérielle au niveau du VFD Effectuez une réinitialisation, puis reprogrammez le MPE. - Page 62 Code Description et mesure corrective d’erreur Erreur au niveau du transistor de sortie Court-circuit, surcharge, courant de charge du câble excessif. Vérifiez la charge (puissance moteur, câblage moteur, longueur du câble, type de câble). Court-circuit entre le moteur et la terre Surcharge thermique du moteur Vérifiez l’intensité...
- Page 63 Code Description et mesure corrective d’erreur Intensité réelle du moteur en ampères Couple en pourcentage du couple nominal du moteur (mode vectoriel uniquement) Puissance de sortie du VFD en kW kWh cumulés pendant la durée de vie du VFD Température des dissipateurs thermiques en degrés Celsius Tension d’entrée 0–10 V CC (VCC) Intensité...
-
Page 64: Nous Contacter
NOUS CONTACTER Communiquez avec un expert de Big Ass Fan en composant l’un des numéros indiqués ci-dessous ou en vous rendant sur www.bigassfans.com Service à la clientèle États-Unis et le reste du monde Canada 2348 Innovation Drive 6300 Northwest Dr, Unit 3 Lexington, KY 40511 Mississauga, ON L4V 1J7 Canada...