Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Beko EV 7100
Sommaire des Matières pour Beko EV 7100
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Washing Machine EV 7100 Lave-linge 1 - EN...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Important safety instructions on the detergent package. • The product must be unplugged during This section contains safety instructions that will installation, maintenance, cleaning and repairing help protect from risk of personal injury or property procedures. damage. Failure to follow these instructions shall • Always have the installation and repairing void any warranty.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com kilograms. Place the product on a solid and flat Do not use old or used water inlet hoses on floor that has sufficient load carrying capacity! the new product. It may cause stains on your • Do not place the product on the power cable. laundry. • Do not install the product at places where 1. Connect the special hoses supplied with the temperature may fall below 0ºC. product to the water inlets on the product. Red • Place the product at least 1 cm away from the hose (left) (max. 90 ºC) is for hot water inlet, edges of other furniture.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com To avoid water leak failures, the connection the production. It is not harmful for the product. between the extension hose and the drain Disposing of packaging material hose of the product must be fitted well with an Packaging materials are dangerous to children. appropriate clamp as not to come off and leak. Keep packaging materials in a safe place away Adjusting the feet from reach of the children.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com coins, pens and paper clips, and turn pockets while after the programme comes to an end. inside out and brush. Such objects may In case of misplacing the laundry, noise and damage the product or cause noise problem. vibration problems may occur in the machine. • Put small size clothes such as infant's socks Using detergent and softener and nylon stockings in a laundry bag or pillow Detergent Drawer case. The detergent drawer is composed of three • Place curtains in without compressing them.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com foam, poor rinsing, financial savings and finally, • Use just a little amount (approx. 50 ml) of environmental protection. bleaching agent and rinse the clothes very • Use lesser detergent for small amounts or well as it causes skin irritation. Do not pour the lightly soiled clothes. bleaching agent onto the clothes and do not • Use concentrated detergents in the use it for coloured clothes. recommended dosage. • When using oxygen based bleaches, Using softeners follow the instructions on the package and Pour the softener into the softener compartment of select a programme that washes at a lower the detergent drawer.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 4 Operating the product Control panel 1 - Programme Selection knob (Uppermost position On / Off) 2 - Door open indicator 3 - Programme Follow-up indicator 4 - Start / Pause button Preparing the machine shorter washing cycle compared to the Cotton programme. Make sure that the hoses are connected tightly.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com • Mini 30 If you wish to drain the water only without Use this programme to wash your lightly soiled spinning your laundry, select the Spin+Pump cotton clothes in a short time. programme and press "Start / Pause" button. Special programmes Machine will switch to spin step once it For specific applications, select any of the following completes the program step.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Starting the programme to use "Spin+Pump" programme. See "Spin+Pump" Press Start / Pause button to start the programme. Re-spinning the laundry Programme follow-up light showing the startup of Unbalanced load control system can prevent the programme will turn on. spinning because of unbalanced load of laundry in Progress of programme the machine. If you would like to spin again: Progress of a running programme can be followed Rearrange the laundry in the machine. Select from the Programme Follow-up indicator with the Spin+Pump programme and press “Start / Pause"...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com programme, use Cotton-90 programme. Before washing water. Thus, the water will be discharged starting the programme, put max. 100 g of powder without any problem and the service life of the anti-limescale into the main wash detergent pump will extend. compartment (compartment nr. II). If the anti- If the machine fails to drain water, the pump filter limescale is in tablet form, put only one tablet into is clogged. Filter must be cleaned whenever it compartment nr. II. Dry the inside of the bellow with is clogged or in every 3 months. Water must be a clean piece of cloth after the programme has drained off first to clean the pump filter.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Technical specifications EV 7100 Models Maximum dry laundry capacity (kg) Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Net weight (±4 kg.) 220-240 V / 50Hz Electrical input (V/Hz) Total current (A) 2000-2350 Total power (W) 1000 Spin speed (rpm max.) 1.00 Stand-by mode power (W) Off-mode power (W) 0.20...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 7 Troubleshooting Programme cannot be started or selected. • Washing machine has switched to self protection mode due to a supply problem (line voltage, water pressure, etc.). >>> Press and hold Start / Pause button for 3 seconds to reset the machine to factory settings. (See "Cancelling the programme") Water in the machine. • Some water might have remained in the product due to the quality control processes in the production. >>> This is not a failure; water is not harmful to the machine. Machine vibrates or makes noise.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 13 - FR...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Consignes importantes de • Ne jamais laver la machine en y répandant ou en y versant de l'eau! Vous vous exposeriez à sécurité un risque d’électrocution! Cette section contient des consignes relatives à • Ne touchez jamais la prise avec des mains la sécurité qui vous aideront à prévenir les risques mouillées! Ne débranchez jamais la machine de blessure corporelle ou de dommage matériel. en tirant sur le câble, saisissez toujours la prise Le non-respect de ces consignes annulera toute pour la débrancher.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement de l’arrivée d’eau occasionnés lors de réparations effectuées par des personnes non agréées. La pression d'eau à l’arrivée requise pour faire Avant de procéder à l'installation, vérifiez si le fonctionner la machine, doit être comprise entre produit présente des défauts. Si c'est le cas, ne 1 et 10 bars (0,1 – 10 MPa). (Il est nécessaire le faites pas installer.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com se fassent dans de bonnes conditions, serrez dommages qui pourraient survenir si la machine est correctement l'extrémité du tuyau de vidange utilisée sur un circuit électrique sans mise à la terre de sorte qu'il ne sorte pas. conformément à la réglementation locale. • Le tuyau doit être attaché à une hauteur • Le branchement doit être conforme à la comprise entre 40 et 100 cm. réglementation en vigueur dans votre pays. • Si le tuyau est élevé après l’avoir posé sur • La prise du câble d’alimentation doit être le niveau du sol ou près de celui-ci (moins accessible facilement après l’installation.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com correctement fixées! • Ne lavez les produits étiquetés « lavables en Mise au rebut de l’ancienne machine machine » ou « lavables à la main » qu’avec un programme adapté. Débarrassez-vous de votre vieil appareil en • Ne lavez pas les couleurs et le blanc respectant l'environnement. ensemble. Le linge en coton neuf de couleur Consultez votre revendeur local ou le centre de foncée peut déteindre fortement. Lavez-le collecte des déchets de votre région pour en séparément.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com temps après la fin du programme. respectez les recommandations de dosage. • Ne pas utiliser des dosages dépassant les Si le linge est mal disposé dans la machine, celle-ci peut émettre des bruits et vibrer. quantités recommandées sur l’emballage de Utilisation de lessive et d'adoucissant la lessive afin d’éviter les problèmes liés à un excès de mousse, à un mauvais rinçage, aux Tiroir à produits économies financières et, en fin de compte, à...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Astuces pour un lavage efficace Couleurs claires et blanc Couleurs Couleurs foncées Délicats/Laine/Soies (Températures (Températures (Températures (Températures recommandées en fonction recommandées en recommandées en recommandées en du degré de saleté: 40- fonction du degré de fonction du degré fonction du degré...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 4 Fonctionnement de l’appareil Bandeau de commande 1 - Sélecteur de programmes (Position la plus élevée « Marche/Arrêt ») 2 - Indicateur de porte ouverte 3 - Indicateur de déroulement du programme 4 - Bouton Départ / Pause Préparation de la machine • Synthétique Utilisez ce programme pour laver vos linges Veillez à ce que les tuyaux soient bien connectés. synthétiques (chemises, blouses, vêtements Branchez votre machine. Ouvrez le robinet mixtes synthétiques/cotons, etc.). Ce programme complètement. Introduisez le linge dans la machine.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com • Délicat 30 • Rinçage Utilisez ce programme pour laver vos linges Utilisez ce programme lorsque vous voulez délicats.) Ce programme est caractérisé par un effectuer un rinçage ou un amidonnage lavage doux sans essorage intermédiaire comparé séparément. • Essorage et Pompage au programme synthétique. Utilisez ce programme pour appliquer un cycle • Lavage à la main d'essorage additionnel pour le linge ou pour drainer Utilisez ce programme pour laver vos vêtements l'eau dans la machine.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Lancement du programme votre linge. Annulation du programme Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour lancer le programme. Un voyant de déroulement Pour annuler le programme, utilisez le sélecteur de de programme présentant le démarrage du programmes pour choisir un autre programme. Le programme s’allume. programme précédent sera annulé.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez sur le pointillé au-dessus du siphon dans N'utilisez jamais d'éponge ni de matériel de le compartiment destiné à l'assouplissant, puis lavage. Ces deux objets endommageront les tirez vers vous jusqu’à ce que le compartiment soit pièces peintes et celles en plastique. enlevé de la machine. Nettoyez les filtres d'arrivée d'eau Si plus d’une quantité d’eau normale et de Un filtre se trouve à l’extrémité de chaque vanne mélange d'adoucissant commence à...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez retirer le couvercle du filtre en poussant légèrement vers le bas à l'aide d'un mince objet pointu en plastic, par la fente située au-dessus du couvercle du filtre. Evitez d'utiliser des objets métalliques pointus pour enlever le couvercle. Suivez les étapes ci-dessous pour évacuer l'eau. Mettez un grand bac devant le filtre pour recueillir l’eau du filtre. Desserrez le filtre de la pompe (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) jusqu’à ce que l’eau commence à y couler. Remplissez l'eau dans le bac que vous avez placé devant le filtre.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Caractéristiques techniques EV 7100 Modèles Charge maximale de linge sec (kg) Hauteur (cm) Largeur (cm) Profondeur (cm) Poids net (±4 kg.) 220-240 V / 50Hz Consommation électrique (V/Hz) Courant total (A) 2000-2350 Puissance totale (W) 1000 Vitesse d'essorage (tr/min max.) 1.00...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com 7 Diagnostic Impossible de lancer ou de sélectionner le programme. • La machine est passée en mode de sécurité à cause des problèmes liés à l’alimentation (tension du circuit, pression d’eau, etc.). >>> Appuyez sur le bouton « Départ/Pause » et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour rétablir les réglages par défaut de la machine. (Voir "Annulation du programme") Eau dans la machine. • Il pourrait rester de l’eau dans votre machine suite aux processus d’assurance qualité menés au cours de la production. >>> Ceci ne pose aucun problème et n’affecte nullement votre machine.