Fluke Endurance Série Manuel Utilisateur page 8

Figure 1 : Tableau d'identification des modèles des capteurs Endurance® ............... 5
Figure 2 : Diamètre du spot de mesure ................................................................... 13
Figure 3 : Dimensions d'un capteur Endurance® avec boîtier standard .................. 15
Figure 4 : Dimensions d'un capteur Endurance® avec boîtier de refroidissement ... 15
Figure 5 : Placement d'un capteur monochromatique.............................................. 17
Figure 6 : Placement d'un capteur bichromatique .................................................... 18
Figure 7 : Angles de visée acceptables ................................................................... 19
Figure 8 : Vue dans l'oculaire d'un capteur bichromatique (2-Couleurs) .................. 20
Figure 9 : Brochage du connecteur DIN M16 ...................................................... 21
Figure 10 : Assignations des pins du connecteur DIN M16...................................... 21
Figure 11 : Brochage du connecteur DIN M12......................................................... 22
Figure 12 : Câble Ethernet avec connecteur RJ45 et M12 ...................................... 22
Figure 13 : Câble blindé à 12 conducteurs avec couleurs et fonctions ............ 23
Figure 14 : Câble 4-conducteurs blindé avec connecteur DIN M12 et RJ45 ..... 24
Figure 15 : Plaque de raccordement avec câble de liaison 12 conducteurs ............. 24
Figure 16 : Convertisseur USB<>RS485 ................................................................. 25
Figure 17 : Panneau de contrôle ............................................................................. 26
Figure 18 : Fenêtre d'affichage de la température mesurée .................................... 26
Figure 19 : Fenêtre d'affichage des conditions de mesure ou des menus ............... 27
Figure 20 : LED (rouge) d'état du LASER/LED/CAMERA .................................... 27
Figure 21 : LED (verte) d'état du capteur ................................................................. 27
Figure 22 : Aperçu des cinq menus avec leurs sous-menus ............................. 29
Figure 23 : Menu [[INFORMATION MENU]] {Menu - Conditions de fonct.} .............. 30
Affiche le numéro d'identification du modèle du capteur y compris le type de visée, la
distance de focalisation, les options de refroidissement et de communication.
Référez-vous à la Figure 24 : Tableau d'identification des modèles des capteurs
Endurance® (Ex. E1RL-F2-D-0-0). .................................................................... 31
Figure 25 : Menu [[CONFIGURATION MENU]] {Menu - Configuration du capteur} . 33
Figure 26 : Menu [[UNIT SETUP MENU]] {Menu - Paramètres de mesure} ........ 35
Figure 27 : Menu [[INTERFACE MENU]] {Menu - Config. des interfaces num.} ....... 39
Figure 28 : Menu [[ANALOG MENU]] {Menu - Config. des E/S analogiques} .......... 42
Figure 29 : Moyenne ............................................................................................... 44
Figure 30 : Reset de la « Mémoire des max. » à l'issue de la durée de retenue ...... 45
Figure 31 : Reset de la « Mémoire des max. » par une commande extérieure ........ 46
Figure 32 : Décroissance perpendiculaire (par défaut) ............................................ 47
Figure 33 : Décroissance linéaire ............................................................................ 47
Figure 34 : Reset de la « Mémoire des min. » à l'issue de la durée de retenue ....... 48
Figure 35 : Exemple de fonctionnement de la bande morte ..................................... 49
Figure 36 : Point laser et surface mesurée .............................................................. 51
Figure 37 : Illumination de la LED et surface mesurée ............................................ 52
Figure 38 : Capteur Endurance® avec .................................................................... 53
Figure 39 : Câble multiconducteur haute temp. (E-2CCBxx) avec connec. M16 ...... 62
Figure 40 : Câble multiconducteur basse temp. (E-2CLTCBxx) avec connec. M16 . 63
Figure 41 : Câble Ethernet haute température (E-ETHCBxx) .................................. 63
Figure 42 : Câble Ethernet basse température (E-ETHLTCBxx) ............................. 64
Figure 43 : Platine de raccordement (E-TB) avec couleurs et fonctions. .................. 64
Figure 44 : Platine de raccordement dans boîtier IP67/NEMA4 (E-TBN4) ............... 65
Figure 45 : Alimentation industrielle 24 Vcc, 1,2 A (E-SYSPS) ................................ 65
Figure 46 : Alimentation 24 Vcc / 1,1 A dans boîtier IP65/NEMA4 (E-PS) ............... 66
Figure 47 : [PoE injector] Alimentation du capteur par le hub Ethernet (E-POE) ...... 67
Figure 48 : Connecteur femelle 12-pin pour câble multiconducteur (E-2CCON) ...... 68
Figure 49 : Kit Modline 5 (E-M5PK) - Utilisation d'un câble Modline 5 existant ........ 68
1.800.561.8187
Titre
www.
Liste des illustrations
information@itm.com
.com
vii
Page