Fluke Endurance Série Manuel Utilisateur page 44

Le menu [[UNIT SETUP MENU]] {Menu - Paramètres de mesure} comporte seize (16) sous-menus
modifiables permettant de saisir ou de modifier les paramètres de mesure. Parmi ces paramètres on
trouve : l'émissivité / la pente, le traitement du signal, la prise en compte de la température autour de la
cible qui tous, permettent d'améliorer la précision de mesure en tenant compte de l'expérience de
l'utilisateur.
Ordre d'apparition des sous-menus
1. Sous-menu : [[SLOPE]] {Pente}
Le sous-menu [[SLOPE]] n'est disponible que pour les capteurs bichromatiques (2-Couleurs) en
mode de fonctionnement (2-Couleurs). Elle permet de faire correspondre la valeur de la pente du
capteur à la valeur de la pente de la cible.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de régler une valeur de pente comprise en 0.850 et
1.150.
2. Sous-menu : [[SLOPE SOURCE]] {Pente – Source du réglage}
Le sous-menu [[SLOPE SOURCE]] n'est disponible que pour les capteurs bichromatiques (2-
Couleurs) en mode de fonctionnement (2-Couleurs). Le réglage de la pente peut se faire en local
[[INTERNAL]] par le panneau de contrôle ou à distance [[EXTERNAL mA IN]] par un courant
0/4 à 20 mA.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de basculer entre [[INTERNAL]] et [[EXTERNAL mA
IN]].
3. Sous-menu : [[EMISSIVITY]] {Emissivité}
Le sous-menu [[EMISSIVITY]] n'est disponible que pour les capteurs monochromatiques (1-
Couleur) ou les capteurs bichromatiques en mode de fonctionnement (1-Couleur). Elle permet de
faire correspondre la valeur de l'émissivité du capteur à la valeur de l'émissivité de la cible.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de régler une valeur d'émissivité comprise en 0.100 et
1.100.
4. Sous-menu : [[EMISSIVITY SOURCE]] {Emissivité – Source du réglage}
Le sous-menu [[EMISSIVITY SOURCE]] n'est disponible que pour les capteurs mono-
chromatiques (1-Couleur) ou les capteurs bichromatiques en mode de fonctionnement
(1-Couleur). Le réglage de l'émissivité peut se faire en local [[INTERNAL]] par le panneau de
contrôle ou à distance [[EXTERNAL mA IN]] par un courant 0/4 à 20 mA.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de basculer entre [[INTERNAL]] et [[EXTERNAL mA
IN]].
5. Sous-menu : [[TRANSMISSIVITY]] {Transmission}
Le réglage [[TRANSMISSIVITY]] permet de corriger la température mesurée par le capteur pour
prendre en compte la transmission d'un hublot ou d'une fenêtre. Un tel hublot peut être utilisé
pour sceller une enceinte à atmosphère contrôlée par exemple. Si vous devez utiliser un hublot,
assurez-vous de sa bonne transmission pour la(les) longueur(s) d'onde(s) de travail du pyromètre
utilisé. La transmission standard (sans hublot) est de 1.000.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de régler une valeur de transmission comprise entre
0.100 et 1.100.
6. Sous-menu : [[SENSOR GAIN]] {Capteur - Gain)
Le réglage [[SENSOR GAIN]] permet de corriger la température mesurée par le capteur en
modifiant son gain. Le gain standard est de 1.000000.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de régler une valeur de gain comprise entre 0.800000
et 1.200100.
7. Sous-menu : [[SENSOR OFFSET]] {Capteur - Décalage [OFFSET]}
Ce réglage permet de corriger la température mesurée par le capteur en introduisant un décalage
fixe. Le décalage standard est de 0.0 °C.
Les boutons poussoir▲ et ▼ permettent de régler une valeur de décalage comprise entre -200.0
°C et +200.0 °C.
1.800.561.8187
www. .com
Pyromètres infrarouges innovants
information@itm.com
36