Indesit IN CB 31 AAA V Mode D'emploi
Indesit IN CB 31 AAA V Mode D'emploi

Indesit IN CB 31 AAA V Mode D'emploi

Combine refrigerateur/congelateur
Table des Matières
  • Instrucţiuni de Folosire
  • Kundendienst
  • Service
  • Asistencia
  • Servicio de Asistencia Técnica (SAT)
  • Serwis Techniczny
  • Asistenţă
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Vista D'insieme
  • Description of the Appliance
  • Overall View
  • Beschrijving van Het Apparaat
  • Algemeen Aanzicht
  • Descripción del Aparato
  • Vista en Conjunto
  • Descrição Do Aparelho
  • Visão Geral
  • Opis Urządzenia
  • Widok Ogólny
  • Descriere Aparat
  • Vedere de Ansamblu
  • Installazione
  • Avvio E Utilizzo
  • Manutenzione E Cura
  • Beschreibung Ihres Gerätes
  • Sostituire la Lampadina
  • Precauzioni E Consigli
  • Beschrijving van Het Apparaat
  • Sicurezza Generale
  • Smaltimento
  • Risparmiare E Rispettare L'ambiente
  • Anomalie E Rimedi
  • Installation
  • Start-Up and Use
  • Maintenance and Care
  • Replacing the Light Bulb
  • Precautions and Tips
  • General Safety
  • Respecting and Conserving the Environment
  • Troubleshooting
  • Installation
  • Aufstellort und Elektrischer Anschluss
  • Inbetriebsetzung und Gebrauch
  • Einschalten Ihres Gerätes
  • Wartung und Pflege
  • Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
  • Energie Sparen und Umwelt Schonen
  • Störungen und Abhilfe
  • Installatie
  • Starten en Gebruik
  • Onderhoud en Verzorging
  • Het Lampje Vervangen
  • Voorzorgsmaatregelen en Advies
  • Algemene Veiligheid
  • Het Milieu Sparen en Respecteren
  • Storingen en Oplossingen
  • Indesit in CB
  • Instalación
  • Puesta en Funcionamiento y Uso
  • Mantenimiento y Cuidados
  • Precauciones y Consejos
  • Ahorrar y Respetar el Medio Ambiente
  • Anomalías y Soluciones
  • Instalação
  • Início E Utilização
  • Manutenção E Cuidados
  • Precauções E Conselhos
  • Economizar E Respeitar O Meio Ambiente
  • Anomalias E Soluções
  • Lodówko - Zamrażarka
  • Instalacja
  • Uruchomienie I Użytkowanie
  • Zalecenia I Środki OstrożnośCI
  • Oszczędność I Ochrona Środowiska
  • Anomalie I Środki Zaradcze
  • Instalare
  • Pornire ŞI Utilizare
  • Utilizare Optimală Congelator
  • Întreţinere ŞI Curăţire
  • Curăţare Aparat
  • Evitarea Mucegaiului ŞI a Mirosurilor Urâte
  • PrecauţII ŞI Sfaturi
  • Economisirea Energiei ŞI Protecţia Mediului Înconjurător
  • Anomalii ŞI Remedii
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

IN CB 3xx AA xx
IN CB 3xx AAA xx
IN CB 3x AA S V
IN CB 3x AA V (FR)
IN CB 31 AAA V
Italiano

Istruzioni per l'uso

COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
English

Operating Instructions

REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
AA V
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
Français

Mode d'emploi

COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Assistance, 3
Deutsch

Gebrauchsanleitungen

KÜHL-/GEFRIERKOMBI
Inhaltsverzeichnis
Nederlands

Gebruiksaanwijzingen

KOEL/DIEPVRIESCOMBINATIE
Inhoud
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Indesit IN CB 31 AAA V

  • Page 1: Table Des Matières

    IN CB 3xx AA xx IN CB 3xx AAA xx Français IN CB 3x AA S V IN CB 3x AA V (FR) Mode d’emploi IN CB 31 AAA V COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR Sommaire Mode d’emploi, 1 Assistance, 3 Description de l’appareil, 7...
  • Page 3: Assistenza

    Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario dell’operatore telefonico utilizzato. Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito www.indesit.com. - modello numero di serie - model - serial number - modèle...
  • Page 7: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Beschreibung Ihres Gerätes Vue d’ensemble Geräteansicht Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, Die Gebrauchsanleitungen gelten für mehrere Gerätemodelle. il se peut donc que les composants illustrés présentent des Demnach ist es möglich, dass die Abbildung Details enthält, différences par rapport à ceux de l’appareil que vous avez acheté.
  • Page 19: Installation

    Installation refroidissante” à l’intérieur de la paroi arrière du compartiment réfrigérateur. Pendant le fonctionnement de l’appareil, cette paroi est tour à tour couverte de givre ou de gouttelettes d’eau selon ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout que le compresseur est en marche ou à l’arrêt. Ne vous inquiétez moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, pas ! Votre réfrigérateur fonctionne normalement. veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau Compartiment congélateur propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils Lors de la première mise en service de l’appareil et après avoir correspondants. sélectionné la température désirée, il est conseillé d’activer la ! Lisez attentivement les instructions : elles contiennent des fonction SUPER FREEZE * pour refroidir le compartiment plus...
  • Page 20: Entretien Et Soin

    Pour profiter à plein de votre réfrigérateur • Pour régler la température, utilisez le bouton de REGLAGE DE LA TEMPERATURE (voir Description). • N’introduisez que des aliments froids ou à peine tièdes, jamais chauds (voir Précautions et conseils). • Les aliments cuits contrairement à ce que l’on croit ne se conservent pas plus longuement que les aliments crus. • N’introduisez pas de récipients non fermés contenant des liquides : ces derniers entraîneraient une augmentation de l’humidité et la formation d’eau condensée.
  • Page 21: Précautions Et Conseils

    Précautions et conseils Contre la formation de moisissures et de mauvaises odeurs • Cet appareil est fabriqué dans des matériaux hygiéniques ! L’appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes qui ne transmettent pas d’odeur. Pour sauvegarder cette internationales de sécurité. Ces conseils sont fournis pour des caractéristique, veillez à bien emballer et couvrir vos aliments. raisons de sécurité et doivent être lus attentivement. Vous éviterez par la même occasion la formation de taches. • Si vous devez laisser votre appareil éteint pendant une période de temps prolongée, nettoyez-le bien l’intérieur et laissez les portes ouvertes. Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: - 73/23/CEE du 19/02/73 (Basse Tensione) et modifications suivantes; Dégivrage de l’appareil -89/336/CEE du 03/05/89 (Compatibilité Electromagnétique) et ! Conformez-vous aux instructions suivantes.
  • Page 22: Economies Et Respect De L'environnement

    formation d’eau condensée dans des zones particulières du produit. Economies et respect de l’environnement • Installez votre appareil dans un endroit frais et bien aéré, Formation de givre ou de gouttelettes d’eau sur la paroi protégez-le contre l’exposition directe aux rayons du soleil et arrière du compartiment réfrigérateur. ne le placez pas près de sources de chaleur. • Il s’agit du fonctionnement normal du produit. • Pour introduire ou sortir les aliments, n’ouvrez les portes de l’appareil que le temps strictement nécessaire. Chaque Il y a de l’eau dans le fond du réfrigérateur.
  • Page 48 19511507403 10/2014...

Ce manuel est également adapté pour:

In cb 3 aaa serieIn cb 3 aa s v serieIn cb 3 aa v fr serieIn cb 3 aa serieIn cb 31 aa v

Table des Matières