Publicité
No Heat, 60 Min [sans chaleur, 60 min]
No Heat, 60 Min est un cycle de culbutage de 60 minutes qui
n'utilise pas de chaleur. À utiliser avec les articles qui rétrécis-
sent facilement ou pour « rafraichir » les articles et les libérer
de débris, de peluches et les poils d'animaux.
Pour l'utiliser, régler Cycle Selection [le sélecteur de cycle] sur
No Heat [sans chaleur]. Aucune option Fabric Selector [sélec-
teur de tissu] n'est actionnable. La seule option Auto-Dryness
[niveau de séchage] actionnable est Dry & Extended Tumble
[culbutage prolongé].
REMARQUE : Le cycle No Heat, 60 Min prend plus de
temps pour sécher les articles.
Séchage minuté
Le cycle Time Dry [séchage minuté] est conçu pour fonction-
ner à la température sélectionnée pendant un nombre défini
de minutes. Sélectionner la température en fonction du type
de tissu. On peut ajuster le temps de séchage en fonction du
niveau d'humidité des articles.
Pour l'utiliser, régler Cycle Selection [le sélecteur de cycle] sur
Time Dry [séchage minuté] (30 ou 60 minutes) et Fabric Selec-
tor [le sélecteur de tissu] selon le type de tissu (ce qui influera
sur la température). La seule option Auto-Dryness [niveau de
séchage] actionnable est Dry & Extended Tumble [culbutage
prolongé].
Steam Refresh [rafraichissement à la vapeur]
Le cycle Steam Refresh [rafraichissement à la vapeur] permet
de défroisser et de rafraichir le linge. Il est conseillé pour les
petites charges de 1 à 4 articles. Il comprend deux prérégla-
ges. Cycle par défaut : 30 minutes à chaleur moyenne. Autre
cycle : 20 minutes à chaleur élevée.
Pour l'utiliser, régler Cycle Selection [le sélecteur de cycle] sur
Steam Refresh [rafraichissement à la vapeur]. Le fait de régler
Fabric Selector [le sélecteur de tissu] sur Delicate, Perm Press
ou Regular lancera le cycle de 30 minutes à chaleur moyenne.
Le fait de régler Fabric Selector [le sélecteur de tissu] sur Hea-
vy Duty lancera le cycle de 20 minutes à chaleur élevée. La
seule option Auto-Dryness [niveau de séchage] actionnable
est Dry & Extended Tumble [culbutage prolongé].
IMPORTANT : Ne pas utiliser de feuilles d'assouplis-
sant lors de cycles à la vapeur.
IMPORTANT : N'utilisez pas lancer un cycle à la vapeur
alors qu'il n'y a aucune charge; cela pourrait tacher le
tambour.
REMARQUE : Ne pas surcharger l'appareil lors des cy-
cles à la vapeur; cela pourrait entrainer une vaporisa-
tion inégale et des taches d'humidité sur les articles.
REMARQUE : L'utilisation d'un cycle à la vapeur avec
des articles trop humides pourrait entrainer un sécha-
ge inégal.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Auto-Dryness [niveau de séchage]
Les options Auto-Dryness permettent de sélectionner le niveau
de séchage.
Less Dry [moins sec] est moins énergivore et permet de sé-
cher les grosses et petites charges comme les draps et les
chemises, mais peut laisser les articles lourds, comme les
jeans et les serviettes de bain épaisses, plus humides.
Near Dry* [presque sec] arrêtera le cycle lorsque les articles
sont encore légèrement humides. Certaines étiquettes d'en-
tretien de tissu conseillent de retirer les articles de la sécheu-
se avant qu'ils ne soient complètement secs pour éviter le ré-
trécissement et le froissement.
Dry [sec] permet de sécher de très petites charges et certains
articles lourds, comme les jeans, mais sursechera les articles
légers comme des draps et les chemises. Un séchage excessif
peut provoquer un froissement, un rétrécissement, des pelu-
ches excessives et consommera plus d'énergie que nécessai-
re.
Dry & Extended Tumble [culbutage prolongé] permet de sé-
cher de petites charges et quelques articles lourds comme les
jeans, mais sursechera les articles légers comme des draps et
les chemises. Un séchage excessif peut provoquer des plis, un
rétrécissement, des peluches excessives et consommera plus
d'énergie que nécessaire. Extended Tumble permet d'étendre
la période de culbutage (sans chaleur) au-delà de la fin du cy-
cle; cela afin de prévenir le froissement lorsque l'on ne peut
immédiatement retirer le linge de la sécheuse.
Les réglages d'économie d'énergie indiqués par un astéris-
que(*) permettent une utilisation d'énergie moindre et laisse-
ront les articles plus humides pour un repassage plus facile.
La période de refroidissement à la fin de chaque cycle permet
aux articles de culbuter sans chaleur et de se refroidir à tem-
pérature ambiante. Ceci permet de prévenir le froissement
lorsque l'on ne peut immédiatement retirer le linge de la sé-
cheuse.
Le séchage excessif peut froisser, ou faire rapetisser les tissus
et entrainer un excès de peluches, ainsi qu'une surconsomma-
tion d'électricité. Pour augmenter vos économies d'énergie et
prévenir le surséchage, régler Cycle Selection [le sélecteur de
cycle] sur Auto-Sensing [détection d'humidité] et Auto-Dryness
[le niveau de séchage] sur Near Dry* [presque sec]. On peut
ajuster Auto-Dryness [le niveau de séchage] en fonction des
résultats et selon la charge ensuite.
Fabric Selector (sélecteur de tissus)
Le type de chaleur est déterminé en fonction du type de tissu
choisi avec Fabric Selector (le sélecteur de tissus).
1. L'option DELICATE [articles délicats] utilise une chaleur
douce; à utiliser avec les articles délicats.
11
Utiliser la sécheuse
N° réf. D518673CAR1
Publicité
