Siemens 3RB22 Manuel De L'appareil
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Relais
  5. 3RB22
  6. Manuel de l'appareil

Siemens 3RB22 Manuel De L'appareil

Relais électronique de surcharge
Masquer les pouces Voir aussi pour 3RB22:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Elektronisches Überlastrelais
Electronic Overload Relay
Relais électronique de surcharge
Relé de sobrecarga electrónico
Relè di sovraccarico elettronico
Relé de sobrecarga eletrônico
3RB22: PTB 05 ATEX 3022
3RB22: TÜV 21 UKEX 7026
Gerätehandbuch / Equipment Manual /
Manuel de l'appareil / Manual de producto /
Manuale del prodotto / Manual do aparelho
3ZX1012-0RB22-1AA1
NEB969164510000/RS-AD/008
II (2) G [Ex eb Gb] [Ex db Gb] [Ex pxb Gb]
II (2) D [Ex tb Db] [Ex pxb Db]
II (2) G [Ex eb Gb] [Ex db Gb] [Ex pxb Gb]
II (2) D [Ex tb Db] [Ex pxb Db]
3RB22
3RB23
Last update: 13 July 2023
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens 3RB22

Sommaire des Matières pour Siemens 3RB22

  • Page 2 3RB2906-2BG1 0,3 ... 3 A 3RB2906-2DG1 2,4 ... 25 A 3RB2906-2JG1 10 ... 100 A 3RB2283-4AA1 mono- 3RB2956-2TG2 20 ... 200 A 3RB2383-4AA1 bistable 3RB2956-2TH2 20 ... 200 A 3RB2283-4AC1 mono- 3RB2966-2WH2 63 ... 630 A 3RB2383-4AC1 bistable Option Opción Opzione Opçaõ...
  • Page 3 3RB2283-4AA1 3RB2383-4AC1 3RB2283-4AC1 3RB2383-4AC1 3ZX1012-0RB22-1AA1...
  • Page 4 1. U = 0 V 2. a, b, c, d 3RB2283-4AA1 3RB2283-4AC1 3RB2383-4AA1 3RB2383-4AC1 0,8 ... 1,2 Nm — 7 to 10.3 lb·in ∅ 5 ... 6 mm / PZ2 1 x (0,5 ... 4,0 mm²) 2 x (0,25 ... 1,5 mm²) 2 x (0,5 ...
  • Page 5 3RB2984-2 Ø 3,0 x 0,5 [mm] 3RA2908-1A 3RP1903 3 mm ~10° ~10° A, C, D: Kodiert Coded Codé Cifrado Codificato Codificado 3ZX1012-0RB22-1AA1...
  • Page 7 3ZX1012-0RB22-1AA1...
  • Page 8 L2 L3 L2 L3 3RB22 3RB22 3RB23 3RB23 T1 T2 T3 T1 T2 T3 3RB2906-2.G1 3RB29.6-2.H2 3RB2956-2TG2 3RB2985-2CA1, -2AA1 → NC: 95/96; NO: 97/98 Tripping area 3RB2985-2CB1, -2AB1 → NC: 05/06; NO: 07/08 10 x I 3ZX1012-0RB22-1AA1...
  • Page 9 VIII F3 F4 F5 -K1E 3RB2985... A2 A1 06 97 08 L1 L2 L3 3RB22/23... 3RB29.6... READY RESET CLASS 5, 10, 20, 30 FAULT 3RB2987-2.. AUTO THER- Ground MISTOR Fault OVER- LOAD T1 T2 T3 T1 T2 I(-) I(+) 96/05...
  • Page 10 CLASS 30 CLASS 30 CLASS CLASS...

  • Page 43: Exigences Relatives À La Commutation De Moteurs À Haute Efficacité Énergétique

    Normes Ne pas installer, utiliser ou intervenir sur cet équipement avant d'avoir lu et assimilé les présentes instructions et notamment les conseils de sécurité et mises en garde qui y figurent. DANGER Tension dangereuse. Danger de mort ou risque de blessures graves. Mettre hors tension avant d’intervenir sur l’appareil.

  • Page 44: Indications De Tension

    Normes Indications de tension Les indications pour les réseaux 3 phases selon la norme IEC 60947-4-1 sont valables pour les schémas de réseau suivants: Indication Formes de réseau de tension Réseaux triphasés à Réseaux triphasés à trois Ue dans le quatre conducteurs conducteurs manuel de...

  • Page 45: Description De L'équipement

    Description de l’équipement Le relais de surcharge électronique composé d’un module d’évaluation 3RB22/23 et d’un module de mesure de courant 3RB29... protège les équipements électriques (moteurs triphasés) par deux mécanismes de protection différents. Il est possible également de détecter en option un défaut à...

  • Page 46: Schéma De Raccordement

    Raccordement Raccordement Le courant du moteur est saisi à l’aide du module de mesure de courant 3RB29.. . Le raccordement des câbles d’arrivée du moteur est décrit dans les instructions de service 3ZX1012-0RB00-1AA1. Le relais de surcharge électronique est relié au moyen d’un câble plat (3RB2987-.) au module de mesure de courant ( fig.
  • Page 47 Y1 / Y2 Aucune mesure supplémentaire n'est requise pour la protection contre les courts-circuits. T1 / T2 I(+) / I(-) 95/96, Les caractéristiques techniques du produit sont 05/06, disponibles dans 97/98, Siemens Industry Online Support. 07/08 3ZX1012-0RB22-1AA1...
  • Page 48 Service Service Réglage du courant et de la classe de déclenchement La valeur de réglage du courant du moteur Ie est déterminée à l’aide de deux boutons rotatifs. Le premier bouton rotatif sert au réglage du courant maximal I et la classe de déclenchement (CLASS, ), le second sert au figure IVa...

  • Page 49: Protection Des Thermistances

    Service Protection des thermistances La fonction de protection des thermistances est désactivée à la livraison. Elle est activée automatiquement si l’appareil détecte la connexion d’une thermistance à la mise en service. L’utilisateur doit désactiver la fonction de thermistance si celle-ci est retirée ; le cas échéant, une erreur sera signalée.

  • Page 50: Etats De L'équipement

    95/96, 05/06 ouvert 97/98, 07/08 fermé 3RB23.. (bistable) : états de commutation inchangés b) Erreur d’appareil 3RB22 = 3RB23 : — 95/96, 05/06 ouvert 97/98, 07/08 fermé 1) Dépend du module d’extension fonctionnel 2) Pour les modules d’extension fonctionnels 3RB2985-2CA1 et -2AA1 3) La LED OVERLOAD scintille lorsque la limite du courant de déclenchement est atteinte et indique le...

  • Page 51: Codes D'erreur

    Service Codes d’erreur Des codes d’erreurs sont émis par le système sous forme d’une série de clignotement des trois LED rouges en cas d’erreurs. Exemple : Erreur 6 Code Description / remède Erreur de thermistance au démarrage : la thermistance est activée mais n’est pas (plus) détectable, rupture de câble éventuelle Désactiver la thermistance ou la raccorder et la contrôler.
  • Page 52 Service Test L'ensemble des fonctions de protection est active pendant le test. Un déclenchement / alarme interrompt le test ! L’actionnement de la touche TEST/RESET pour t > 1 s. lance le test. Phase Durée Description Remarque test Test de signalisation Vérifier le bon clignotement de toutes les LED Test de configuration Les fonctions activées sont signalées par le...
  • Page 53 Service TEST/ RESET I(+)//(-) 95/96 97/98 05/06 07/08 READY GND FAULT 2CB1, 2CA1, 2AB1, 2AA1 3RB2985- prise vider, 2AA0 sans thermistance Thermistor avec la thermistance OVERLOAD prise vide, 2CA1, 2AA0; 2AA1 3RB2985- 2CB1, 2AB1 Testphase LED allumée LED clignote LED scintille LED éteinte LED En fonction du reset actif/fermé...
  • Page 54 Service Reset En cas de réarmer le relais de surcharge après déclenchement du les laps de temps suivants en 3RB22/23 appuyant brièvement en exécutant un reset à en exécutant un reset sur la touche Test/ distance automatique Reset (actionner brièvement...
  • Page 55 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Prescriptions CEI 60947-4-1 / CEI 60947-5-1 / CEI 60947-8 UL 508, CSA C 22.2 Paquets d’impulsions (Burst) selon CEI 61000-4-4 2 kV Décharge d’électricité statique selon CEI 61000-4-2 6/8 kV Champs rayonnem. à haute fréqu. selon CEI 61000-4-3 10 V/m Tension de choc (Surge ) selon CEI 61000-4-5 1/2 kV...

  • Page 56: Circuit Principal

    Caractéristiques techniques Protection Circuit principal : contre les voir le catalogue (module de mesure de courant) courts-circuits Circuit de commande : Cartouches fusibles classe de service gG 6 A Protection par La sonde thermométrique du moteur est raccordée aux bornes T1/T2 thermistances Résistance totale à...
  • Page 57 Caractéristiques techniques Option Relais de surcharge électronique avec sortie analogique (module Sortie d’extension fonctionnel 3RB2985-2AA0, -2AB1 et -2AA1, voir la analogique figure IV 4 à 20 mA 1% x I = 0,128 mA 24 mA 20 mA 16,8 mA 16 mA 12 mA 8 mA = (I...
  • Page 58 Caractéristiques techniques 3ZX1012-0RB22-1AA1...
  • Page 90 Dati tecnici 3ZX1012-0RB22-1AA1...

Ce manuel est également adapté pour:

3rb23

Table des Matières