Télécharger Imprimer la page

Seiko 4R57 Instructions page 6

Publicité

Utilisation de la fonction d'heure mondiale
1
simplifiée (uniquement pour les modèles dotés de
la fonction d'heure mondiale simplifiée)
En utilisant les noms des principales villes du monde figurant sur la lunette rotative et l'affichage
24 heures sur les cadrans, il est possible de lire l'heure approximative dans chaque ville.
• Il ne s'agit que d'une fonction simplifiée de l'heure mondiale, qui ne doit pas être utilisée lorsque la
précision est essentielle.
Exemple : lorsque vous êtes à Tokyo et que vous souhaitez connaître l'heure à Paris
1 Vérifiez l'heure actuelle à Tokyo. (Dans ce cas, il est 14:00 [2:00 p.m.]).
2 Réglez la lunette rotative pour l'aligner « TOKYO » avec l'indicateur 14.
3 Vérifiez l'alignement de l'heure « PARIS » sur la lunette rotative.
(Dans ce cas, elle s'aligne sur 6, et il est donc 6:00 à Paris).
Vous pouvez procéder de la même façon pour lire l'heure dans d'autres villes.
Par exemple, vous pouvez lire 21:00 (9:00 p.m.) à Los Angeles.
19
FR
Comment utiliser la boussole (uniquement pour les modèles intégrant la lunette de boussole (bag))
1
• Veuillez utiliser la boussole dans les endroits où le soleil est visible ou son emplacement est connu.
• Si l'heure d'été est en vigueur dans votre région, assurez-vous de régler votre montre une heure en retard sur l'heure
actuelle avant d'utiliser la boussole rotative.
* La boussole est conçue pour fournir seulement une indication approximative des directions et elle ne doit pas être utilisée où
l'exactitude est nécessaires.
■ Comment utiliser la lunette de boussole (bag)
● Dans l'hémisphère septentrional
* Dans les régions tropicales (au sud du tropique du cancer),
la boussole peut ne pas fonctionner correctement à
certaines périodes de l'année.
1
Tout en maintenant le cadran de la montre à
plat, dirigez l'aiguille des heures vers le soleil.
2
Réglez le « S » (Sud) de la lunette de boussole
rotative (bag) au point central de l'arc entre
le repère de 12 heures et l'échelle de temps
indiquée par l'aiguille des heures.
Les marques de direction sur la boussole rotative
indiquent les directions correspondantes.
* Dans le cas d'un bag, il peut avoir une couronne et
caetera pour l'opération.
21
FR
Sud
Repère de 12 heures
Soleil
Ouest
Est
Aiguille des heures
Nord
Heure à Los Angeles
Étape 2
● Dans l'hémisphère austral
* Dans les régions tropicales (au nord du tropique du
capricorne), la boussole peut ne pas fonctionner
correctement à certaines périodes de l'année.
1
Tout en maintenant le cadran de la
montre à plat, dirigez le répère de
12 heures vers le soleil.
2
Réglez le « N » (Nord) de la
lunette de boussole rotative (bag)
au point central de l'arc entre le
repère de 12 heures et l'échelle de
temps indiquée par l'aiguille des
heures.
Les marques de direction sur la boussole
rotative indiquent les directions
correspondantes.
* « N » peut-être une autre marque.
* Dans le cas d'un bag, il peut avoir une couronne
et caetera pour l'opération.
1
Étape 1
Étape 3
20
FR
1
Soleil
Nord
Repère de 12 heures
Est
Ouest
Sud
Aiguille des heures
22
FR

Publicité

loading