Télécharger
Partager
Imprimer la page
Black & Decker PRO Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Black & Decker Manuels
  4. Meuleuses d'angles
  5. PRO Série
  6. Mode d'emploi
Black & Decker PRO Serie Mode D'emploi

Black & Decker PRO Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PRO Serie:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
BPGS8100
BPGS8115
www.blackanddecker.ae

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Black & Decker PRO Serie

Sommaire des Matières pour Black & Decker PRO Serie

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com BPGS8100 BPGS8115 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Figure 1 Figure 2 Figure 3...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Definitions: Safety Guidelines c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. The definitions below describe the level of severity for each 2) Electrical safety signal word.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH d) Remove any adjusting key or wrench before turning the g) Use the power tool, accessories and tool bits etc., in power tool on. A wrench or a key left attached to a accordance with these instructions taking into account rotating part of the power tool may result in personal the working conditions and the work to be performed.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH g) Do not use a damaged accessory. Before each use n) Regularly clean the power tool’s air vents. The motor’s inspect the accessory such as abrasive wheel for chips fan will draw the dust inside the housing and excessive and cracks, backing pad for cracks, tear or excess wear, accumulation of powdered metal may cause electrical wire brush for loose or cracked wires.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH d) Use special care when working corners, sharp edges – Risk of dust from hazardous substances. etc. Avoid bouncing and snagging the accessory. Tool Symbols Corners, sharp edges or bouncing have a tendency to snag the rotating accessory and cause loss of control or The following symbols are printed on the tool: kickback.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Purpose of design and disconnect all plugs before adjusting or removing/installing any accessory. Before reassembling the This angle grinder is designed especially for grinding. tool, press and release the trigger switch to make sure the tool is already switched off.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Preparation Before Use Starting and Stopping (Fig. 1) • Attach the safety guard and appropriate abrasive or Warning! Before using the tool, check whether grinding wheels. Do not use abrasive or grinding wheels the handle is tightened securely.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH position by pressing the rear part of the switch and Using Grinding Wheels releasing. Ensure the slider switch is in the off position as Warning! Metal powder accumulates. described above after any interruption in power supply to the tool, such as the activation of a ground fault interrupter, Excessive use of the grinding wheel on metals may increase the risk of electric shock.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Accessories Warning! Excluding accessories provided by Black & Decker, all other accessories have not been tested for product compatibility. Using such accessories together with this tool may cause safety hazards. To minimize the risk of personal injury, we recommend you to use only Black &...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Guarantee Protecting the environment Black & Decker is confident of the quality of its products and Separate collection. This product must not be offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is disposed of with normal household waste. in addition to and in no way prejudices your statutory rights.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Figure 1 Figure 2 Figure 3...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Définitions: Consignes de sécurité b. N'utilisez pas les outils électroportatifs dans un environnement présentant des risques d'explosion ni en Les définitions données ci-dessous décrivent le niveau de présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. gravité...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS c. Évitez un démarrage imprévu. L’appareil doit être en f. Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. Des position OFF (arrêt) avant d'effectuer le branchement à outils soigneusement entretenus avec des bords l'alimentation et/ou au bloc-batterie, de le ramasser ou tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent et de le porter.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS g) N’utilisez pas d’accessoires endommagés. Avant chaque n) Nettoyez régulièrement les aérations de l’outil. Le utilisation, vérifiez l’état des accessoires et la présence ventilateur du moteur entraîne la poussière à l’intérieur de défauts ou de fissures sur le disque abrasif, de de l’outil et une accumulation excessive de poudre de fissures ou une usure excessive sur le plateau métal peut causer des accidents liés à...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS d) Prenez les précautions nécessaires pour travailler dans – Poussières contenant des substances nocives. les coins, les arêtes vives, etc. évitez de coincer ou de Symboles sur l’outil faire rebondir l’accessoire. Les coins, les arêtes vives ou les à-coups ont tendance à...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Objectif de conception ou d’enlever/ajouter un accessoire. Avant de remonter l’outil, appuyez sur le déclencheur puis relâchez-le pour vous Cette meuleuse d’angle est spécialement conçue pour assurer que l’outil est bien éteint. meuler.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Préparation avant l’utilisation Mise en marche et arrêt (Fig. 1) Attention! Avant d’utiliser l’outil, vérifiez que la • Installez le carter de protection et les disques abrasif et poignée est correctement serrée. Vérifiez que de meulage appropriés.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS de l’interrupteur puis en le relâchant. Vérifiez que Utilisation de disques de meulage l’interrupteur à glissière est en position arrêt comme décrit ci-dessus après une interruption de l’alimentation électrique Attention! La poudre métallique s’accumule. de l’outil, comme l’activation d’un détecteur de fuite à...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Accessoires Attention! A l’exception des accessoires fournis par Black & Decker, la compatibilité de tous les autres accessoires avec cet outil n’a pas été testée. L’utilisation de ce type d’accessoires avec cet outil peut entraîner un danger. Pour minimiser le risque de blessures corporelles, nous vous recommandons d’utiliser uniquement des accessoires Black &...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Protecting the environment Guarantee Separate collection. This product must not be Black & Decker is confident of the quality of its products and disposed of with normal household waste. offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC ¿Éª°†dG ¿É«H ¿ƒµjh .k G õ«‡ k É fɪ°V Ωó≤Jh É¡JÉéàæe IOƒéH ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ ¥ƒ≤◊ÉH ∫GƒMC ’ G øe ∫ÉM …C É H πîj ’h áaÉ°VE ’ ÉH Gòg ¿Éª°†dG OÉ–E ’...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC áÄ«ÑdG ájɪM .á«dõæŸG äÉØ∏îŸG ™e èàæŸG Gòg AÉ≤dE G ΩóY Öéj .π°üØæe ™«ªŒ ∂H ¢UÉÿG ôµjO ófB G ∑ÓH RÉ¡L πjóÑJ Öéj ¬fC É H ΩÉjC ’ G óMC G ‘ ∂d ÚÑJ GPE G ºbh .á«dõæŸG äÉØ∏îŸG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ ’...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC äÉ≤ë∏ŸG QÉÑàNG ºàj ⁄ ,ôµjO ófB G ∑ÓH ácöT øe áeó≤ŸG äÉ≤ë∏ŸG AÉæãà°SÉH !ôjò– …OD ƒ j ó≤a ºK øeh .èàæŸG ™e É¡≤aGƒJ øe ≥≤ëà∏d iôNC ’ G äÉ≤ë∏ŸG ™«ªL á≤∏©àe ôWÉfl çhóM ¤E G RÉ¡÷G ™e äÉ≤ë∏ŸG √òg πãe ΩGóîà°SG ºàj ’C É...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC π«°UƒJ ‘ ´É£≤fG …C G ó©H √ÓYC G í°Vƒe ƒg ɪc 𫨰ûàdG ±É≤jE G ™°Vh ‘ ï«∏éàdG äÓéY ΩGóîà°SG ™WGƒb óMC G 𫨰ûJ hC G ,»°VQC ’ G QÉ«àdG ™WÉb §«°ûæJ πãe ,RÉ¡÷G ¤E G ábÉ£dG •ôØŸG ΩGóîà°S’G …OD ƒ...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC (1 πµ°ûdG) 𫨰ûàdG ±É≤jE G h 𫨰ûàdG ΩGóîà°S’G πÑb õ«¡éàdG ¢†Ñ≤ŸG §HQ ΩɵME G øe ≥≤– ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb !ôjò– ’ .áÑ°SÉæŸG ï«∏éàdG hC G èë°ùdG äÓéYh ájɪ◊G »bGh Ö«cÎH ºb • πª©j 𫨰ûàdG ±É≤jE G / 𫨰ûàdG ìÉàØe GPE G ɇ...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC πÑb ¢ùHÉ≤ŸG ™«ªL π°üah »FÉHô¡µdG RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE G ≈Lô o j ,IÒ£ÿG º«ª°üàdG øe ¢Vô¨dG ≈∏Y §¨°VG ,RÉ¡÷G ™«ªŒ IOÉYE G πÑbh .≥ë∏e …C G Ö«côJ / ádGRE G hC G πjó©J .ï«∏éàdG ¢VGôZC ’...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC RÉ¡÷G ≈∏Y IOƒLƒŸG RƒeôdG áææ°ùŸG QÉ°ûæŸG IôØ°T hC G QÉ°ûæŸG á∏°ù∏°ùH Ö°ûÿG âëf IôØ°T ÖcôJ ’ (5 Iô£«°ùdG ¿Gó≤a hC G RÉ¡÷G OGóJQG QGôµJ ‘ ÖÑ°ùàJ äGôØ°ûdG ∂∏J ¿C G PE G :RÉ¡÷G ≈∏Y áYƒÑ£e á«dÉàdG RƒeôdG .¬«∏Y .ΩGóîà°S’G πÑb äɪ«∏©àdG π«dO C G ôbG...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC ∑ôëŸG áMhôe ÜòŒ å«M ,ΩɶàfÉH RÉ¡÷ÉH AGƒ¡dG äÉëàa ∞¶f (14 RÉ¡é∏d ΩGóîà°SG á«∏ªY πc πÑb ºbh áØdÉàdG äÉ≤ë∏ŸG Ωóîà°ùJ ’ (7 Éjɶ°T OƒLh ΩóY øe ≥≤ëà∏d ï«∏éàdG äÓéY πãe äÉ≤ë∏ŸG ¢üëØH IQƒ£N øe á«fó©ŸG äɪ«°ù÷G ºcGôJ ójõjh â«ÑŸG πNGO QÉѨdG .á«FÉHô¡µdG äÉeó°ü∏d ¢Vô©àdG ¥ƒ≤°T OƒLh ΩóY øe ≥≤ëà∏d ºYódG óFÉ°Sh ¢üëa ÖfÉL ¤E G ,¥ƒ≤°T hC G ájC G øe Égƒ∏N øe ócC É...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC k É ≤ah ∂dP ¤E G Éeh π¨°ûdG Oó o Yh äÉ≤ë∏ŸGh »FÉHô¡µdG RÉ¡÷G Ωóîà°SG R ób PE G ,»FÉHô¡µdG RÉ¡÷G 𫨰ûJ πÑb §HôdG ìÉàØe hC G §Ñ°†dG IóY ´õfG O áHÉ°UE ’ G ¤E G RÉ¡÷G øe QGhO AõL ‘ óLGƒàŸG ìÉàØŸG hC G Ió©dG …OD ƒ J Qô≤ŸG πª©dG á©«ÑWh ±hôX ¿ÉÑ°ù◊G ‘...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC RÉ¡÷G 𫨰ûJ AÉæKC G πª©dG á≤£æe øY IQÉŸGh ∫ÉØWC ’ G OÉ©HE G Öéj ê áeÓ°ùdG äGOÉ°TQE G :äÉØjô©àdG ºµëàdG ¿Gó≤a ¤E G √ÉÑàf’G ±öU πeGƒY …OD ƒ J ó≤a ¬ÑàfGh ,»FÉHô¡µdG .Iõ¡LC ’...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com ARABIC Figure 1 Figure 2 Figure 3...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com N402099 07/2014...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com WARRANTY REGISTRATION CARD ß r « ù YOUR NAME/ Ê M u « « ∞ F YOUR ADDRESS Í d ¥ b « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ «...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, 08 Rue Med Boudiaf - Cheraga - Algiers, Algeria.

Ce manuel est également adapté pour:

Pro bpgs8100Pro bpgs8115