clage DCX Next Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour clage DCX Next
Sommaire des Matières pour clage DCX Next
- Page 34 DCX Next / DCX 13 Next Sommaire Manuel d’instructions Instructions de montage 1. Description de l’appareil .......35 1.
-
Page 35: Manuel D'instructions
! 1. Description de l’appareil Le chauffe-eau instantané électronique confort DCX Next / DCX 13 Next est un chauffe-eau instantané à commande électronique résistant à la pression pour l’appro- visionnement décentralisé en eau d’un ou plusieurs robinets. -
Page 36: Utilisation
DCX Next / DCX 13 Next 3. Utilisation Cinq LEDs colorée Bouton de sélection de la température Réglage de la température Le bouton de sélection de la température vous permet de sélectionner rapidement l’une des cinq températures préréglées requises pour les applications typiques d’eau chaude : «... -
Page 37: Purge Après Travaux D'entretien
CLAGE 3. Utilisation Purge après travaux d’entretien Ce chauffe-eau instantané est équipé d’un détecteur automatique de bulles d’air qui empêche un fonctionnement à sec involontaire. Mais, malgré tout il faut purger l’appa- reil avant la première mise en service. Une nouvelle purge est nécessaire après chaque vidange (par exemple après des travaux sur l’installation d’eau, en raison d’un risque de... -
Page 38: Auto-Dépannage Et S.a.v
DCX Next / DCX 13 Next 4. Auto-dépannage et S.A.V. Ce chauffe-eau instantané a été fabriqué avec le plus grand soin et a été contrôlé plusieurs fois avant la livraison. Si un problème survient, la cause est souvent facile à... -
Page 39: Fiche Technique De Produit Conformément Aux Indications Des Règlements De L'ue - 812/2013 814/2013
CLAGE 5. Fiche technique de produit conformément aux indications des règlements de l’UE - 812/2013 814/2013 °C η dB(A) CLAGE DCX Next 5E-270V-3B CLAGE DCX13 Next 5E-135V-3B Explications Nom ou marque Désignation de l’appareil Type d’appareil Profil de charge Profil de charge Efficacité... -
Page 40: Instructions De Montage
DCX Next / DCX 13 Next Instructions de montage 1. Vue d‘ensemble Support mural Partie inférieure de l‘appareil Capot de l‘appareil DCX Next Limiteur de température de sécurité (STB) Tuyau de liaison Jeu de sondes de température Capot de l‘électronique Élément chauffant... -
Page 41: Caractéristiques Techniques
CLAGE 2. Caractéristiques techniques DCX 13 Next DCX Next Classe d’efficacité énergétique Puissance / courant nominal 11 kW..13,5 kW (16 A..20 A) 18 kW..27 kW (26 A..39 A) 11 kW / 9,9 kW 13,5 kW 12,2 kW 18 kW /... -
Page 42: Installation
DCX Next / DCX 13 Next 4. Installation Doivent être respectées : • p. ex. VDE 0100 • EN 806 • Dispositions des entreprises de distribution d’énergie et d’eau • Caractéristiques techniques et indications sur la plaque signalétique • L’utilisation exclusive d’outils adaptés et non endommagés... -
Page 43: Montage Du Support Mural
CLAGE 4. Installation Montage du support mural Remarque : Si vous installez ce chauffe-eau instantané en remplacement d’une modèle d’une autre marque, il n’est généralement pas nécessaire de percer de nouveaux trous pour le support mural. Le point 2 est alors supprimé. -
Page 44: Montage De L'appareil
DCX Next / DCX 13 Next 4. Installation Montage de l‘appareil • Il peut arriver que le câble d’alimentation électrique soit posé dans la partie supé- rieure de l’appareil ou sur la surface. Dans ce cas, veuillez d’abord suivre les étapes 1 à... -
Page 45: Montage En Saillie
CLAGE 5. Montage en saillie Remarque : Serrez les écrous d’accouplement avec modération, de manière à obte- nir l’étanchéité nécessaire sans endommager les éléments de robinetterie ni les conduites. En cas de montage apparent, il faut visser les deux mamelons à visser de ½ pouces et les joints de ½ pouce avec les écrous d‘accouplement de ½ pouces du raccord à... -
Page 46: Branchement Électrique
Si d’autres appareils triphasés sont raccordés, vous pouvez poser un relais de délestage pour chauffe-eau instantané électronique (N° de réf. CLAGE 82250) sur la phase L2. Pour éviter un éventuel clignotement du relais de délestage dans la plage de perfor- mance basse du chauffe-eau instantané... -
Page 47: Branchement Électrique Par Le Dessous
CLAGE 6. Branchement électrique Branchement électrique par le dessous Remarque : Si nécessaire, le terminal de connexion peut être déplacé vers la partie supé- rieure de l’appareil. Veuillez suivre les instructions figurant dans la section suivante. Avant de procéder au raccordement de l’appareil, assurez-vous que le réseau élec- trique d’alimentation est hors tension! -
Page 48: Première Mise En Service
(Système à plusieurs puissances): Butée gauche 18 kW Cran d’arrêt 1 11 kW Pour le DCX Next, la puissance nominale Cran d’arrêt 1 21 kW Cran d’arrêt 2 13,5 kW sous 400 V peut être réglée en interne Cran d’arrêt 2 24 kW sur 27 kW, 24 kW, 21 kW ou 18 kW. -
Page 49: Verrouillage Du Panneau De Commande
CLAGE 7. Première mise en service Verrouillage du panneau de commande Le panneau de commande peut être verrouillé à l’intérieur de l’appareil. La tempéra- ture est déterminée sur la dernière valeur sélectionnée et la touche du capteur est désactivée. Activation de la fonction de blocage 1. -
Page 50: Opérations D'entretien
DCX Next / DCX 13 Next 8. Opérations d’entretien Les opérations d‘entretien doivent uniquement être effectuées par un centre tech- nique agréé. Nettoyage et remplacement du filtre dans le raccord Le raccord à eau froide de cet chauffe-eau instantané est équipé d’un robinet d’arrêt intégré... - Page 203 CLAGE GmbH Pirolweg 4 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf modifications techniques, changements constructifs et erreur ou omission. Technische wijzigingen, wijzigingen van de uitvoering en misverstanden voorbehouden. Reserva-se o direito a alterações técnicas, falhas de impressão e erros.