Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Operating Instructions
Microwave Oven
Model
NN-GX35
Before operating this oven, please read these instructions completely.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Panasonic NN-GX35

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Microwave Oven Model NN-GX35 Before operating this oven, please read these instructions completely.
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for purchasing a Panasonic Microwave Oven. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy.
  • Page 3 In-home Service applies to convection, over-the-range and stainless steel ovens. (labour to install or remove the product is not warranted) In-home Service will be carried out only to locations accessible by roads and within 50 km of an authorized Panasonic service facility.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions Your microwave oven is a cooking device and you should use as much care as you use with a stove or any cooking device. When using this electric appliance, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING (d) Do not use the cavity for storage purposes.
  • Page 5 Using a lower voltage will cause slow cooking. of space on both sides of the oven and 2.5 cm (1”) of space on Panasonic is NOT responsible for any damages resulting from top of oven. the use of the oven with any voltage other than specified.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Care of your Microwave Oven 1. Turn the oven off before cleaning. Make sure parts are cool. oven walls and door. During conditions of high humidity, 2. Keep the inside of the oven clean. When food spatters or steam may occur on the outside of the oven and in no way spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Feature Diagram g g k k External Air Vents Internal Air Vents Door Safety Lock System Exhaust Air Vents Control Panel Identification Plate Glass Tray Menu Label Roller Ring Heat & Vapour Barrier Film (do not remove) Cover (do not remove)
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Controls and Operating Procedures Before using your oven choose Metric or Imperial This oven can be set to operate with either Metric or Imperial weights. We strongly recommend that you choose the Metric, as all purchased items such as meat, poultry, fish, frozen, canned and prepared foods are labelled with Metric weights but not all include Imperial weights.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Procedures Using Timed Cook Programs These are permitted for an average quantity of food. Local power fluctuations and personal tastes are not taken into account. Should you prefer food cooked differently, use power and time, as directed in the cooking guide section, other recipe sources or package directions.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Procedures To Use Brown Function: 1. Press once. 2. Set Cooking Time. 3. Press once. Using number pads. NOTE: When browning, heat is radiated from the two elements at the top of the oven. The browning elements do not require preheating. Browning is particularly useful for reheating crispy foods such as fried chicken or chicken nuggets.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Procedures To Use Reheat Function: 1. Press once. 2. Press Serving/Weight Pad until 3. Press Start Pad. the desired serving appears on the Display Window. Press Serving/Weight Average pad to indicate Serving number or servings size once...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Procedures To Set Timer: (To use as a kitchen timer) 1. Press once. 2. Enter length of time for count 3. Press Start Pad. down. Time will count down without e.g. 5:00 minutes oven operating.
  • Page 13 Using other cookbooks You may use other microwave cookbooks to expand your selection of recipes. Panasonic ovens may cook about 10% faster than other ovens or older ovens. There are two methods to adjust recipes: • Select one power level lower than your recipe requires and use the recommended cooking time; OR •...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Cookware and Utensil Guide ITEM MICROWAVE COMMENTS Small strips of foil can be molded around thin parts of meat or Aluminum Foil for shielding poultry to prevent overcooking. Arcing can occur if foil is too close to the oven wall (rack).
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Microwave Helpful Hints COOKING FOOD POWER TIME DIRECTIONS (in minutes) Bacon, to separate, 500 g (1 lb) HIGH 30 seconds Remove the wrapper. After heating, use a plastic spatula to separate slices. Brown Sugar, to soften HIGH 20 to 30 Place 250 mL (1 cup) hard brown sugar in a dish with...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Before Requesting Service All these things are normal: The oven causes Some radio and TV interference might occur when you cook with the interference with my TV. microwave oven. This interference is similar to the interference caused by small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide to Operation - 15 -...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Note - 16 -...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'utilisation Four micro-ondes NN-GX35 Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur un four micro-ondes Panasonic. Précautions à prendre pour éviter tout risque d'exposition aux micro-ondes (a) Ne jamais faire fonctionner le four lorsque la porte est ouverte. Ne pas altérer, transformer, briser ou retirer les disjoncteurs de sécurité.
  • Page 21 Certificat de garantie limitée Panasonic Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d'achat original.
  • Page 22 8. Ne pas faire fonctionner l'appareil si sa fiche ou son fil être confié à un centre de service Panasonic agréé. d'alimentation sont endommagés, s'il a été échappé, endommagé ou s'il semble y avoir une anomalie.
  • Page 23 Une tension plus faible ralentit la cuisson. Panasonic ne peut 1. Ce four Panasonic doit être déposé sur une surface plane et pas être tenu responsable de tout dommage résultant de stable.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Soins à apporter au four 1. Couper le contact avant de nettoyer le four. S'assurer que toutes 5. Durant la cuisson des aliments, il se produit toujours une certaine les pièces soient refroidies. quantité...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Diagramme des caractéristiques g g k k Évents d’aération externes Évents d’aération internes Verrouillage de sécurité de la porte Évents d’aération Panneau des commandes Plaque signalétique Plateau en verre Aide-mémoire Anneau à galets Pellicule antivapeur/antichaleur (ne pas retirer) Couvercle...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Description des commandes Avant d'utiliser le four, choisir le système métrique ou impérial. Ce four peut fonctionner soit avec le système métrique, soit avec le système impérial. Nous recommandons par contre l'utilisation du système métrique étant donné que les viandes et poissons, les aliments surgelés et en conserves sont étiquetés en valeur métrique et ne comportent pas toujours l'équivalent impérial.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Description des commandes Programmes de cuisson par la durée: Ces programmes sont réglés pour des quantités moyennes. Il est à noter que les fluctuations du courant et les goûts personnels ne sont pas pris en considération. Utiliser la cuisson par la durée et l'intensité, comme indiqué dans la section du guide de cuisson, dans d'autres recettes ou sur l'emballage, si ces programmes n'offrent pas des résultats satisfaisants.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Description des commandes Utilisation de la fonction de brunissage: 1. Appuyer une fois sur la touche. 2. Régler la durée de cuisson 3. Appuyer une fois sur la touche. en utilisant les numéros. NOTA: Lors de l’utilisation de la fonction de brunissage, la chaleur est émise par radiation provenant des deux éléments chauffants en haut du four.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Description des commandes Utilisation de la fonction de réchauffage automatique: 1. Appuyer sur la touche de 2. Appuyer sur la touche de 3. Appuyer sur la touche de mise cuisson automatique. portion/poids jusqu'à ce que la on marche.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Description des commandes Réglage de la minuterie (fonction de minuterie auxiliaire) 1. Appuyer une fois sur la touche. 2. Entrer la durée désirée. 3. Appuyer sur la touche de mise ex. 5:00 minutes en marche.
  • Page 31 Afin d'avoir un répertoire varié de recettes, il est possible d'utiliser d'autres livres de recettes pour fours micro-ondes. Il se peut qu'avec les fours micro-ondes Panasonic, la durée de cuisson doit être diminuée d'environ 10%. Les recettes peuvent être ajustées selon deux méthodes: •...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Ustensiles de cuisson Article Micro-ondes Commentaires Ne pas utiliser Articles en papier Ne pas utiliser de papier recyclé. sans surveillance Attache métallique Risque de formation d'étincelles et d'incendie. Céramique de verre En cas de doute, tester le récipient comme indiqué ci-dessous. Contenant en papier plastifié...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils pratiques DURÉE DE ALIMENT INTENSITÉ CUISSON DIRECTIVES (en minutes) 30 secondes Bacon, pour séparer, 500 g (1 lb) Élevée Déballer. Après réchauffage, séparer à l'aide d'une spatule en plastique. Beurre, à fondre, 125 g (4 oz) Moyenne 1 à...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de dépannage Les situations suivantes ne représentent aucune anomalie: Le four micro-ondes crée des II se peut que certaines interférences soient produites sur la réception radio ou interférences sur le téléviseur. télévisée lors de l'utilisation du four micro-ondes. Ces interférences sont semblables à...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Guide sommaire - 15 -...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Nota - 16 -...