Gentherm HEMOTHERM 400CE Manuel D'utilisation page 7

MANUEL D'UTILISATION HEMOTHERM MODÈLE 400CE
AVERTISSEMENT
Après réparation, avant d'autoriser la réutilisation du dispositif HEMOTHERM chez les
patients, la ROUTINE DE PREMIÈRE INSTALLATION/TEST DU SYSTÈME doit toujours
être exécutée. Une mauvaise réparation ou une procédure de maintenance inadéquate
peuvent entraîner des dommages au niveau du système HEMOTHERM et/ou des
blessures chez le patient.
Mettez le dispositif HEMOTHERM hors service si l'enveloppe extérieure ou le panneau de
commande présente des fissures, ou que des composants internes sont à découvert. Tout
contact avec des composants internes peut entraîner une décharge électrique ou une
lésion thermique chez le patient ou l'opérateur. En outre, le patient ou l'opérateur
pourrait être exposé à des objets contondants.
Avant d'entreprendre toute procédure de démontage, veillez à ce que le bouton
d'alimentation soit sur la position « OFF/O », et que le câble d'alimentation soit débranché
de la prise de courant, afin de prévenir tout risque électrique.
Veillez à ce que la grille et le condensateur du dispositif HEMOTHERM soient propres et
dépourvus de tout débris et obstacle. L'air frais est aspiré à travers la grille et l'air chaud est
régulièrement expulsé à l'arrière du dispositif. L'entrée et la sortie d'air doivent être libres de
tout obstacle lorsque la machine fonctionne. L'obstruction de la grille et du condensateur
peut entraîner une surchauffe du dispositif, qui devient alors incapable d'offrir le
traitement adéquat, et des températures de surface excessives peuvent causer des
blessures au patient ou à l'opérateur. Veillez à tenir le dispositif, notamment la grille, à
l'écart de tout rideau ou de tout autre obstacle.
N'utilisez pas d'adapteur pour court-circuiter la cosse de mise à la terre de la prise, afin de
prévenir tout risque électrique.
Utilisez uniquement des prises de qualité hôpital de 20 A afin de prévenir tout risque
de décharge électrique. (États-Unis uniquement)
Le dispositif HEMOTHERM intègre des pièces appliquées de type BF, de classe I, selon
la norme UL/CEI 60601-1, et il est important de noter que les composants internes et
externes électriquement isolés doivent le rester avant, pendant et après toute procédure de
maintenance ou réparation. Une mauvaise réparation ou maintenance peuvent entraîner
des blessures chez le patient ou des dommages au niveau du système HEMOTHERM.
Pour éviter le risque de décharge électrique, cet équipement doit être uniquement
connecté à une alimentation électrique avec mise à la terre.
Inspectez toutes les couvertures afin de vérifier l'absence de tout dommage mécanique
avant utilisation. N'utilisez pas le dispositif à proximité d'objets contondants. Toute
perforation de la couverture peut entraîner un risque accru d'infection ou de décharge
électrique.
Le réchauffement de médicaments transdermiques (timbres) peut élever l'administration
de médicament, et causer d'éventuelles blessures chez le patient.
Si un dispositif permettant de maîtriser le patient doit être placé sur ou sous une couverture
hyper/hypothermique Gentherm ou le tuyau de raccordement, celui-ci ne doit en aucun cas
bloquer la circulation du liquide du dispositif HEMOTHERM. Au cas contraire, le
traitement donné pourrait s'avérer inadéquat.
Mettez hors service, nettoyez et désinfectez immédiatement tout dispositif à l'origine d'une
décoloration ou turbidité dans les lignes/circuits de fluides. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des infections chez le patient et/ou le personnel soignant.
Page 7 sur 50