Seiko 4R35 Instructions page 26

HINWEISE ZUR WARTUNG
Die Uhr ist ein Präzisionsinstrument mit vielen beweglichen Teilen, die mit
●
Spezialölen geschmiert werden. Wenn die Teile kein Öl mehr aufweisen oder
abgenutzt sind, kann die Uhr nachgehen oder stehen bleiben. Lassen Sie die
Uhr in einem derartigen Fall warten.
HINWEISE ZUR GARANTIE UND REPARATUR
Wenden Sie sich für eine Reparatur oder Wartung an das Geschäft, in dem Sie die
●
Uhr erworben haben, oder an eine SEIKO-KUNDENDIENSTSTELLE.
Legen Sie für Reparaturen innerhalb des Garantiezeitraums das Garantiezertifikat vor.
●
Die Garantiebedingungen sind im Garantiezertifikat aufgeführt. Lesen Sie es sorgfältig
●
durch und heben Sie es auf.
48
All manuals and user guides at all-guides.com
STÖRUNGSSUCHE
Problem Mögliche Ursachen
Die von der Aufzugsfeder
Die Uhr ist stehen
gespeicherte Energie
geblieben.
wurde verbraucht.
Obwohl Sie die Uhr jeden Sie tragen die Uhr nur
kurzzeitig oder das Ausmaß
Tag tragen, bleibt sie bald
Ihrer Armbewegungen ist
stehen.
gering.
Die Uhr geht Die Uhr war lange Zeit extrem
hohen oder niedrigen
vorübergehend
Temperaturen ausgesetzt.
vor/nach.
Die Uhr befand sich in
nahem Kontakt mit einem
magnetischen
Gegenstand.
Sie haben die Uhr fallen gelassen,
sind damit gegen einen harten
Gegenstand gestoßen oder haben
sie bei aktiver sportlicher
Betätigung getragen. Die Uhr wurde
starken Vibrationen ausgesetzt.
Die Uhr wurde länger als 3
Jahre nicht gewartet.
Lösungen
Drehen Sie die Krone oder bewegen Sie die Uhr hin und
her, um sie aufzuziehen. Die Uhr fängt an zu laufen.
Sollte die Uhr nicht anfangen zu laufen, wenden Sie sich
an das Geschäft, in dem sie erworben wurde.
Tragen Sie die Uhr längere Zeit oder
drehen Sie die Krone beim Abnehmen der
Uhr, um die Aufzugsfeder aufzuziehen.
Die normale Genauigkeit wird wiederher-
gestellt, wenn die Uhr wieder normalen
Temperaturen ausgesetzt wird.
Die normale Genauigkeit wird wiederher-
gestellt, wenn die Uhr aus dem nahen
Kontakt mit der Magnetquelle entfernt wird.
Sollte der Zustand fortbestehen, wenden Sie
sich an das Geschäft, in dem Sie die Uhr
erworben haben.
Die normale Genauigkeit kehrt nicht
zurück. Wenden Sie sich an das Geschäft,
in dem Sie die Uhr erworben haben.
Wenden Sie sich an das Geschäft, in dem
Sie die Uhr erworben haben.
49