IKEA SOLVINDEN Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SOLVINDEN:
- Mode d'emploi (28 pages) ,
- Mode d'emploi (24 pages) ,
- Mode d'emploi (16 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour IKEA SOLVINDEN
Sommaire des Matières pour IKEA SOLVINDEN
- Page 1 SOLVINDEN...
- Page 2 AA-1791915-2...
- Page 4 AA-1791915-2...
- Page 6 AA-1791915-2...
- Page 7 ENGLISH DEUTSCH After approximately 2 years, the rechar- Wenn die Leuchte nicht mehr brennt, geable batteries need to be replaced muss der Akku nach ca. 2 Jahren aus- when the lamp don’t light up. Replace gewechselt werden. Den alten Akku with Ni-MH rechargable 1.2V, 2000mAH, mit einem neuen vom Typ Ni-MH 1,2V, AA type batteries.
- Page 8 FRANÇAIS NEDERLANDS Remplacer les piles rechargeables au Na ongeveer 2 jaar, als de lamp niet meer bout de 2 ans environ, lorsque la lampe aangaat, moeten de oplaadbare batteri- n’éclaire plus. Remplacer par des piles jen worden vervangen. Vervang de oude rechargeables Ni-MH, 1,2V, 2000mAH, door nieuwe oplaadbare batterijen van het type Ni-MH 1,2V, 2000mAh, AA.
- Page 9 DANSK SUOMI Efter ca. 2 år skal de genopladelige bat- Noin 2 vuoden käytön jälkeen akut on terier udskiftes, hvis lampen ikke lyser. vaihdettava, jos lamppu ei syty. Vai- Udskift med Ni-MH genopladelige 1,2V, htoakkujen on oltava ladattavia 1,2 V:n 2000 mAH, AA-batterier.
- Page 10 ESPAÑOL ITALIANO Reemplaza las pilas recargables después Dopo circa 2 anni, quando la lampada non de unos 2 años, cuando la lámpara no si accende, è necessario cambiare le bat- se encienda. Reemplázalas por pilas terie ricaricabili. Sostituiscile con batterie recargables Ni-MH, 1,2V, 2000mAH, AA.
- Page 11 MAGYAR LATVIEŠU Nagyjából 2 év után az újratölthető ele- Pēc aptuveni 2 gadiem, ja lampa vairs meket cserélni kell, ha a lámpa bekapcso- nedeg, lādējamās baterijas nepieciešams láskor nem akar meggyulladni. Cseréld ki nomainīt. Nomainiet tās ar 1,2V, új, Ni-MH újratölthető, 1,2 V, 2000mAH, 2000mAH, AA tipa Ni-MH lādējamām AA típusú...
- Page 12 ROMÂNA SLOVENSKY După aproximativ 2 ani, bateriile reîncăr- Akonáhle sa lampa približne po 2 rokoch cabile trebuie să fie schimbate. Înlo- nebude dať rozsvietiť, je potrebné vy- cuieşte-le cu baterii reîncărcabile Ni-MH meniť dobíjacie batérie. Vymeňte ich sa 1.2V, 2000mAH, AA. batérie typu NI-MH 1,2 V, 2000 mAH, AA.
- Page 13 БЪЛГАРСКИ РУССКИЙ След около 2 години акумулаторните Приблизительно после 2 лет батерии трябва да бъдат подменени, использования перезаряжаемые когато лампата не светва. Подменете ги батарейки необходимо заменить, если с Ni-MH акумулаторни 1.2V, 2000mAH светильник не работает. Используйте батерии тип AA. перезаряжаемые...
- Page 14 TÜRKÇE 中文 使用两年左右， 若灯具无法点亮则需要更 Yaklaşık 2 yıl sonra, lamba aydın- 换充电电池， 请换上 1.2V, 2000mAh, AA 充电 latmadığında şarj edilebilir pillerin değiştirilmesi gerekir. Ni-MH şarj edi- 电池。 lebilir 1.2V, 2000mAh, AA tipi pillerle 光源为 LED( 发光二极管 ) , 使用者不得自行 değiştiriniz. 更换 LED 光源。 保存说明，...
- Page 15 繁中 BAHASA INDONESIA 使用約2年後， 燈具不亮時需更換充電電池。請更 Setelah sekitar 2 tahun, baterai isi ulang 換3號鎳氫充電電池(1.2V, 2000mAH)。 perlu diganti saat lampu tidak menyala. 產品使用不需更換的LED燈泡。 Ganti dengan baterai isi ulang tipe Ni-MH 1.2V, 2000mAH, AA. 請妥善保存說明書，以供參考。 Sumber Cahaya adalah LED (Dioda Pemancar Cahaya), LED tidak dapat 한국어...
- Page 16 เก็ บ คู ่ ม ื อ นี ้ ไ ว ้ เพื ่ อ ใช ้ ในการเลื อ กซ ื ้ อ แบตเตอรี ไ ด ้อย่ า ง يرجى حفظ هذه التعليمات الستخدامها في ถู ก ต ้อง .المستقبل © Inter IKEA Systems B.V. 2015 2015-07-14 AA-1791915-2...