Allen + Roth L-GZ815PST Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB 16300
WOVEN GAZEBO
MODEL #
allenandroth.com
1
ITEM #0732505
L-GZ815PST
Français p. 17
Table des Matières
Manuels Connexes pour Allen + Roth L-GZ815PST
Sommaire des Matières pour Allen + Roth L-GZ815PST
-
Page 17: Pavillon De Jardin Tressé
All manuals and user guides at all-guides.com ARTICLE # 0732505 PAVILLON DE JARDIN TRESSÉ MODÈLE # L-GZ815PST-C2 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d’achat Numéro de série Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. -
Page 18: Contenu De L'emballage
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Montant Raccord du grand toit Traverse longue 1 Traverse inclinée du petit toit Traverse longue 2 Raccord du petit toit Traverse courte 1 Embout Traverse courte 2 Crochet Traverse inclinée... -
Page 19: Quincaillerie Incluse
All manuals and user guides at all-guides.com QUINCAILLERIE INCLUSE Vis longue Boulon Rondelle plate Écrou M6 M6 de 35 mm M6 de 20 mm Qté. 72 Qté. 104 Qté. 8 Qté. 16 Clé Piquet Vis courte Anneau ￠6 de 230 mm M6 de 20 mm Qté. -
Page 20: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer l’article. AVERTISSEMENT • Assurez-vous que les enfants et les animaux ne s’approchent pas de l’endroit où vous assemblez l’article. - Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN GARDE • Si vous ne prévoyez pas utiliser le pavillon de jardin pour une longue période (p. ex. pendant l’hiver), démontez-le et rangez-le dans un endroit propre et sec. • Cet article est conçu pour un usage domestique à l’extérieur (p. ex. à des fins décoratives et pour la protection solaire seulement).
-
Page 22: Instructions Pour L'assemblage
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Fig.3 Fig.2 Fig.1 Fig.4 Fig.5 1. Fixez la traverse longue 1 (B1) et la traverse longue 2 (B2) à l’aide des boulons (AA), des rondelles plates (BB) et des écrous (DD), puis fixez le raccord 2 (H) aux deux assemblages de traverses à... - Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 2. Fixez les bagues (N) au milieu des assemblages de traverses à l’aide des vis courtes (EE) et des rondelles plates (BB). Serrez les vis à l’aide d’un tournevis cruciforme (non inclus). Quincaillerie utilisée Rondelle plate M6 Vis courte M6 de 20 mm...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com x 16 x 16 allenandroth.com...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 5. Fixez les longues tringles de moustiquaire (O) à l’intérieur des assemblages des traverses longues à l’aide des boulons (AA) et des rondelles plates (BB). Serrez-les à l’aide de la clé (FF). Répétez cette étape pour fixer les tringles de moustiquaire courtes (P) aux assemblages de traverses courtes.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. Fixez le crochet (M) au bas du centre du raccord du grand toit (I), puis insérez les tiges centrales longues (E) et les tiges centrales courtes (F) dans le raccord du grand toit (I) comme le montre l’illustration.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 10. Insérez les traverses inclinées (D) dans les espaces restants du raccord du grand toit (I). 11. Fixez les tubes inférieurs (D1) de la traverse inclinée aux raccords 1 (G) à l’aide de longues vis (CC), de rondelles plates (BB) et d’écrous (DD).
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 13. Placez le petit auvent (Q) sur le petit toit, puis fixez les quatre coins du petit auvent aux traverses inclinées (J) du petit toit. 14. Fixez l’embout (L) au raccord du petit toit (K).
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Fig.17,18 Fig.16 Fig.19 16. Fixez les quatre coins du grand auvent (R) aux extrémités des tubes inférieurs (D1) de la traverse inclinée, puis fixez la poche au milieu du grand auvent (R) aux extrémités des tubes inférieurs de la traverse centrale (E1 et F1).
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 17. Fixez les anneaux (GG) sur les boutons en tissu du rideau (T) et de la moustiquaire (S). Remarque : Il devrait y avoir sept anneaux sur le côté long et six anneaux sur le côté court.
-
Page 31: Entretien
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN • Les pièces en acier de ce pavillon de jardin sont traitées avec une peinture antirouille. Toutefois, en raison de la nature de l’acier, une oxydation de la surface (rouille) se produira si ces couches protectrices sont égratignées. La garantie ne couvre pas ce phénomène puisqu’il ne s’agit pas d’un défaut. -
Page 32: Liste Des Pièces De Rechange
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. allenandroth.com... - Page 33 Anneau Traverse inclinée du petit toit 0732505-J 0732505-GG Piquet ￠6 de 230 mm 0732505-K Raccord du petit toit 0732505-HH Embout 0732505-L Imprimé en Chine allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. allenandroth.com...