Erreka AXIL Serie Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
ACCIONADOR ELECTROMECÁNICO IRREVERSIBLE
E
PARA CANCELAS BATIENTES
ACTIONNEUR ELECTROMECANIQUE IRREVERSIBLE
F
POUR PORTAILS BATTANTS
IRREVERSIBLE ELECTROMECHANICAL OPERATOR
GB
FOR SWING GATES
ACCIONADOR ELECTROMECÂNICO IRREVERSÍVEL
P
PARA PORTÕES DE BATENTE
NICHT UMKEHRBARER ELEKTROMECHANISCHER
D
ANTRIEB FÜR FLÜGELTORE
AXIL
Erreka
Bº Ibarreta s/n - 20577 Antzuola (Gipuzkoa)
Tel. 943 786 150 - Fax 943 787 072
info@erreka.com
MSB-020/00
Table des Matières
Manuels Connexes pour Erreka AXIL Serie
Sommaire des Matières pour Erreka AXIL Serie
-
Page 3: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIAS IMPORTANTES ......1 AVISOS IMPORTANTES ......25 DECLARACIONES DE CONFORMIDAD . -
Page 13: Conseils Importants
ERREKA se réserve le droit d’apporter d’éventuelles modifications au produit sans préavis; elle décline en outre Le fabricant (*) Matz-Erreka,S.Coop. , ayant son siège social a: toute responsabilité pour tous types de dommages aux Bº Ibarreta s/n, 20577 Antzuola (Gipuzkoa), España personnes ou aux choses dus à... -
Page 14: Caractéristiques Techniques
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AX43 Butée mécanique en ouverture AX43M Condensateur de demarrage incorporé Butée mécanique en ouverture AXS4324 Encodeur AX43 AX43M AXS4324 Longuer maxi du battant Poids maxi du battant Alimentation Vac - Hz 230 - 50 120 - 60 24 Vdc... -
Page 15: Schéma D'installation
All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA D’INSTALLATION - câble 4 x 0,75 mm (120V/230V) câble 4 x 0,5 mm (RX) Actionneur AXIL Photocellules interne - câble AYCY4 (24V) câble 2 x 0,5 mm (TX) Clignotant câble 2 x 1,5 mm câble 4 x 0,5 mm (RX) Photocellules externe... -
Page 16: Mesures D'installation
All manuals and user guides at all-guides.com MESURES D’INSTALLATION Pour effectuer une bonne installation des actionneurs et garantir un fonctionnement optimal de l'automatisation il est nécessaire de respecter leniveaux de mesure reproduits dans le tableau ci-dessous. Modifier le cas échéant la structure du portail de manière à l'adapter à l'un des cas de figure énoncés dans le tableau. - Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com OUVERTURE VERS L’EXTERIEUR γ A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] 80° 85° 90° 95° 100° 110°...
-
Page 18: Fixation Des Actionneurs
All manuals and user guides at all-guides.com FIXATION DES ACTIONNEURS Après avoir reporté sur les piliers les mesures choisies dans le tableau de la page précédente, effectuer les opérations suivantes: 1. Fixer les étriers sur les piliers et sur le portail. ATTENTION: l’étrier avant doit être positionné... -
Page 19: Réglage Fin De Course
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGE FIN DE COURSE Pour le réglage des fins de course, veuillez procéder comme suit : • Mener le vantail en position de maximum ouverture, donc positionner l'arrêt mécanique A jusqu’à butée contre le limaçon. •... -
Page 20: Branchements Électriques
All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Modèles 230V et 120V Mise à la terre de protection Ouverture Commun Fermeture ATTENTION: • Relier toujours le câble de terre comme prévu dans les normes en vigueur (EN 60335-1, EN 60204-1). •...