Page 2
Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau bodycruZer de Braun. Si vous avez des questions, veuillez appeler Braun Canada : 1-800-387-6657 Gracias por haber comprado un producto Braun.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com click click ancien nouveau click...
All manuals and user guides at all-guides.com Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L’utilisation d’un appareil électrique requiert l’application de précautions élémentaires, dont les suivantes : Bien lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Lorsqu’elle est débranchée, la partie de cet appareil que l’on porte dans la main peut être utilisée dans le bain ou la douche.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles : 1. Il est nécessaire d’exercer une supervision constante lorsque cet appareil est utilisé en présence, ou sur, des enfants ou des personnes ayant une invalidité.
All manuals and user guides at all-guides.com Le bodycruZer de Braun est une tondeuse et un rasoir humide en un seul appareil rechargeable. Il est facile de raccourcir ou d’enlever les poils sur toutes les parties du corps sous le cou – qu’elles soient mouillées ou sèches.
All manuals and user guides at all-guides.com Comment utiliser le bodycruZer S’assurer de toujours garder la peau étirée en utilisant le rasoir ou la tondeuse. Le bodycruZer n’est pas conçu pour enlever les poils du visage ni du cuir chevelu. • Découpe Découpe sur la peau / découpe des contours...
Page 18
« trim&shave » (image d). Appuyer sur l’interrupteur de mise en marche/ arrêt (6) pour mettre le bodycruZer en marche. La tondeuse soulève d’abord tous les longs poils pour ensuite les couper. Le système de rasage (3) suit pour raser de près le reste des poils plus...
(4) pour éjecter le système de rasage usé. Mettre l’appareil dans le distributeur de recharges pour en obtenir une nouvelle (g). Si le bodycruZer est tombé sur le système de rasage, remplacer le système de rasage pour des raisons de sécurité. Avis environnemental Cet appareil contient des piles rechargeables.
Page 20
SEULEMENT Garantie limitée de 2 ans (sauf pour le système de rasage) Braun garantit que le Braun bodycruZer (sauf le système de rasage) est exempt de défauts de matériaux et de main-d’œuvre pour une période de deux ans à compter de la date de l’achat original.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. Certains États ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages consécutifs ou indirects. Cette limitation ou exclusion peut ne pas s’appliquer. Cette garantie donne des droits juridiques précis et permet aussi d’autres droits juridiques qui varient d’un État à...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com Importado y/o distribuido por: Procter & Gamble International Operations, SA Loma Florida #32, Col. Lomas de Vista Hermosa, Del. Cuajimalpa, 05100 México, D.F.