Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Advertencia
Los instrumentos S400 advanSea son conformes a las reglamentaciones vigentes.
Importante
Es responsabilidad del propietario el vigilar que su equipo esté instalado correctamente de tal
forma que no sea el causante de accidente, heridos o de daños materiales. El utilizador del
equipo es el único responsable a la hora de respetar las reglas de seguridad en materia de
navegación.
Instalación: si no está instalado correctamente, el equipo no podrá funcionar de manera
óptima. En caso de duda, contacte con su proveedor advanSea. Asegúrese de que todos los
taladros realizados para el montaje del equipo estén hechos en lugares sin riesgo de debilitar la
estructura de la embarcación. En caso de duda contacte con un profesional de construcción
naval competente.
PLASTIMO DECLINA TODA RESPONSABILIDAD EN CASO DE INSTALACIÓN NEGLIGENTE. LA
UTILIZACIÓN DEL EQUIPO EN ESTAS CONDICIONES PODRÍA PROVOCAR ACCIDENTES,
DAÑOS Y NO RESPETAR LA LEGISLACION.
Idioma de referencia: esta declaración, las guías de instrucciones, los manuales del utilizador
y los otros documentos de informaciones relativas al equipo descrito a continuación por « la
documentación », pueden ser traducidos a otro idioma. En caso de litigio en lo que concierne a
la interpretación de la documentación, la versión francesa de la documentación será la valida.
Esta guía presenta los procesos de instalación y de utilización del equipo en la misma fecha de
impresión. AdvanSea se reserva el derecho de modificar las características técnicas del equipo
sin preaviso.
TM
Copyright © 2009 Plastimo, Francia, todos los derechos reservados. AdvanSea
es
una marca registrada por Plastimo.
2
Manual de Usuario e Instalación serie S400
Publicité
