All manuals and user guides at all-guides.com Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non- respect des consignes de sécurité...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Pour usage extérieur seulement - Ne pas utiliser à l‘intérieur. • Lisez toutes les instructions avant d‘utiliser ce produit. • Ne connectez pas l‘appareil avant qu‘il ne soit complètement assemblé et prêt à l‘emploi.
All manuals and user guides at all-guides.com • N‘utilisez jamais d‘aérosols ou de produits similaires à proximité de l‘appareil. • N‘utilisez jamais le four à fumée pour sécher des vêtements ou d‘autres matériaux. • Si le câble secteur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou le distributeur ou tout autre personnel autorisé...
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE Ce produit est presque assemblé entièrement, le client n‘a plus qu‘à monter la poignée supérieure et la poignée de porte. Les (2) poignées et les pièces de montage associées se trouvent avec les (5) crochets à l‘intérieur du fumoir électrique dans un sachet plastique.
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES GÉNÉRALES D‘UTILISATION • Placez le four à fumée sur une surface stable et résistante à la chaleur à l‘extérieur, à l‘abri de la pluie mais avec une bonne circulation d‘air. • Ceci est un fumoir OUTDOOR – prévoyez suffi samment de temps pour le fumage. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Temps de fumage Les temps de fumage sont difficiles à déterminer pour le fabricant. L‘appareil est conçu pour une utilisation à l‘extérieur et la température extérieure et les conditions de vent peuvent grandement affecter le temps de fumage d‘un produit. La basse température et le vent fort prolongeront la durée.
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Démontez toujours l‘appareil avant de le nettoyer. • Nettoyez l‘appareil avec un peu d‘eau et du savon doux ou du bicarbonate de soude avec une éponge ou un tampon à récurer. •...