HP Deskjet D4200 Serie Guide De Référence page 2

Hinweis
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen
können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung, Adaptation
oder Übersetzung dieser Materialien ist ohne die vorherige
schriftliche Genehmigung von Hewlett-Packard verboten,
mit Ausnahme des im Rahmen der Urheberrechtsgesetze
erlaubten Umfangs. Die einzigen Garantien für HP
Produkte und Services sind in den ausdrücklichen
Garantiebestimmungen dargelegt, die im Lieferumfang
dieser Produkte und Services enthalten sind. Keine der
hierin enthaltenen Bestimmungen darf als zusätzliche
Garantie angesehen werden. HP ist nicht haftbar für
technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in
diesem Dokument.
Remarques
Les informations contenues dans ce document sont
sujettes à modification sans préavis. Tous droits réservés.
La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce
document est interdite sans l'accord écrit préalable de
Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la
législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties
applicables aux produits et services HP sont décrites dans
les déclarations de garantie expresse accompagnant ces
produits et services. Aucun élément du présent document
ne peut être interprété comme constituant une garantie
supplémentaire. HP ne peut être tenue responsable
d'aucune erreur technique, erreur de rédaction ou omission
susceptible de figurer dans le présent document.
Avviso
Le informazioni contenute in questo documento sono
soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti sono
riservati. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento o la
traduzione di questo materiale senza previa autorizzazione
scritta della Hewlett-Packard, salvo per quanto consentito
dalle leggi sui diritti d'autore. Le uniche garanzie sui
prodotti e i servizi HP sono quelle stabilite nei certificati
di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi.
Nessuna informazione della presente documentazione deve
essere interpretata come parte costitutiva di una garanzia
aggiuntiva. HP non sarà responsabile per omissioni o errori
tecnici ed editoriali contenuti nel presente documento.
Kennisgeving
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd. Alle rechten voorbehouden.
Vermenigvuldiging, bewerking of vertaling van dit materiaal
is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Hewlett-Packard, tenzij dit is toegestaan krachtens
de wetten op het auteursrecht. De enige garanties voor
HP producten en services worden uiteengezet in de
garantieverklaringen die bij de producten en services
worden geleverd. Niets hierin mag worden beschouwd als
een aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor
technische of redactionele fouten of eventuele omissies.