Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Krups ORCHESTRO PLUS FNF5
Sommaire des Matières pour Krups ORCHESTRO PLUS FNF5
- Page 1 MARQUE: KRUPS REFERENCE: FNF5 ORCHESTRO PLUS CODIC: 1979841...
- Page 2 ORCHESTRO PLUS Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Veuillez lire attentivement le mode d’emploi TSM® avant la Gelieve aandachtig de gebruiksaanwijzing TSM® te lezen mise en marche de l’appareil. Afin de toujours avoir un café voordat u het apparaat in gebruik neemt. Om steeds een de qualité...
- Page 3 Réglage de la finesse de broyage Trappe à café moulu Fijnmaalregeling Klep voor gemalen koffie Réservoir de café en grains Plateau repose-tasses Reservoir voor koffiebonen Warmhoudplaatje voor kopjes Touche eau chaude Tableau de commandes/Afficheur/Touches à café Toets voor heet water Bedieningsveld/display/toetsen voor koffie Touche vapeur Réservoir d’eau...
- Page 4 cligote knippert Les réglages restent en mémoire lorsque que vous débranchez Réglages allumé l’appareil et en cas de coupure de courant. constant Instellingen Opgeslagen instellingen blijven bij stroomonderbreking arrêt resp. stroomuitval behouden. stoppen * Réglage d’usine Fabrieksinstelling > > > DEMARRER LE MODE PROGRAMMATION >...
- Page 5 Espresso Recommandation: pour un café chaud, préchauffer les tasses Aanbeveling: voor een goed smakende koffie de kopjes voorverwarmen Espresso Pas de café instantané ni de boissons intantanées Grains de café Café moulu Geen oploskoffie resp. poe Koffiebonen Koffiepoeder der voor instantdrank Régler la hauteur d’écoulement Régler la hauteur d’écoulement Hoogte Espresso-pijpje instellen...
- Page 6 Régler le degré de finesse de la mouture 1 Tasse /Kopje Fijnmaalregeling instellen Tasses/Kopjes Ne régler que pendant le processus de broyage! Alleen gedurende het maalproces verstellen! 1 grrande tasse / grote kop Rincer gros / grof Spoelen Touche mémoire fin / fijn Toets geheugen...
- Page 7 Chauf Cappuccino (ou chocolat chaud) Drank Cappuccino (of warme chocolademelk) Mettre le récipient sous la buse Sélectionner vapeur (1 sec.) ... attendre préchauffage Sélectionner vapeur Un surplus d’eau s’écoule Kom onder pijpje plaatsen Stoom kiezen (1 sec.) ... wachten voorverwarmen Stoom kiezen Resterend water loopt weg Buse vapeur...
- Page 8 ffer des boissons Eau chaude ken verwarmen Heet water quand la vapeur sort als stoom uittreedt Buse vapeur Stoompijpje Tenir la tasse sous la buse Tenir la tasse sous la buse Beker onder stoompijpje houden Beker onder stoompijpje houden Sélectionner vapeur Sélectionner eau chaude Stoom kiezen Heet water kiezen...
- Page 9 4. Als het probleem niet opgelost kan worden, client KRUPS klantenservice van KRUPS bellen S’adresser au service clients KRUPS après Na 5.000 kojes koffie is service aanbevolen. Richt u tot 5000 préparations (contre paiement). de klantenservice van KRUPS (tegen verrekening).
- Page 10 (No. art. / Art.-Nr. F088) (No. art. /Art.-Nr. F055) (No. art. / Art.-Nr. F054) Cuillére-mesure/clé à buses Bandes de dureté d’eau Cartouche filtrante Pastilles de nettoyage KRUPS Détartrant KRUPS Koffielepel/sleutel voor Meetstrookje voor Filterpatroon Schoonmaaktabletten van KRUPS Ontkalker van KRUPS stoompijpje...
- Page 11 Nettoyage knippert L’appareil reste utilisable, mais le nettoyage est nécessaire. N’utiliser que des pastilles de nettoyage KRUPS (Art.-Nr. F055)! allumé constant Schoonmaken Apparaat is verder te gebruiken, maar schoonmaken wordt verlangd. Alleen schoonmaaktabletten van KRUPS (art.nr. F055) gebruiken! Arrèt Stop démarrer...
- Page 12 Détartrage knippert L’appareil reste utilisable, mais le détartrage est nécessaire. N’utiliser que le détartrant KRUPS (Art.-Nr. F054)! allumé constant Ontkalken Apparaat is verder te gebruiken, maar ontkalken wordt verlangd. Alleen ontkalker van KRUPS (art.nr. F054) gebruiken! Arrèt Stop démarrer...
- Page 13 Se conformer aux consignes de sécurité du fabricant ; uniquement functie, zichtbare beschadiging (bijv. na een val) niet meer utiliser le détartrant et les pastilles de nettoyage de KRUPS gebruiken. DÉFECTUOSITÉS Ne pas utiliser la machine en cas de mauvais Het vervangen van het snoer, reparaties en verdere ingrepen fonctionnement ou d’endommagement visible (par ex.