Ribimex RIBITECH PRLCC18 Manuel D'instructions Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Imp. par / by: Ribimex S.A. – 56 Route de Paris – FR-77340 Pontault-Combault
Imp. da: Ribimex Italia SRL – Via Igna 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
[v1_2014-04-02]
FR
C
LE A
Manuel d'instructions et d'utilisation
Traductions des instructions d'origine
EN
B
-P
ATTERY
User and maintenance manual
IT
C
HIAVI A
Manuale di istruzioni e di manutenzione
Traduzioni dell'istruzioni originali
Réf. / Art. Nr. : PRLCC18 / 281509
C
S
B
HOC
UR
ATTERIE
I
W
OWERED
MPACT
Original instructions
I
B
MPULSI A
ATTERIA
18V
18V
RENCH
18V
Page 1 / 29
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ribimex RIBITECH PRLCC18
Sommaire des Matières pour Ribimex RIBITECH PRLCC18
- Page 2 AVERTISSEMENT: Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. WARNING: Carefully read this instruction manual before operating this appliance. Incorrect operation may cause injury and/or damages.
-
Page 3: Caracteristiques
FR - Traductions des instructions d’origine I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage I. NOMENCLATURE 1- Mandrin (Support douille) 2- Commutateur sens de rotation 3- Interrupteur gâchette 4- Poignée auxiliaire 5- Poignée principale 6- Batterie 7- Déverrouillage Batterie... - Page 4 Symboles Ne pas exposer aux intempéries, à l’humidité (ex. : à la pluie, à la neige…) Ne pas utiliser dans des locaux humides ou mouillés Signale un risque de blessures graves et/ou dommages et/ou de détérioration de l’outil en cas de non respect des consignes Lire le mode d’emploi.
- Page 5 2) Sécurité électrique a) Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adaptées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des outils à branchement de terre. Des fiches non modifiées et des socles adaptés réduiront le risque de choc électrique. b) Eviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à...
-
Page 6: (B) Instructions De Sécurité Supplémentaires Pour Clé À Chocs
d) Conserver les outils à l’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire fonctionner. Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. e) Observer la maintenance de l’outil. -
Page 7: (C) Mises En Garde Additionnelles Pour Le Chargeur Et La Batterie
(C) Mises en garde additionnelles pour le chargeur et la batterie Avant d'utiliser le chargeur et la batterie, veuillez lire attentivement toutes les consignes et tous les marquages d'avertissement concernant le chargeur, la batterie et l’outil. 1) Chargeur a) Ne jamais tenter d’ouvrir ou de démonter le chargeur. Si le chargeur est endommagé, est tombé, cessez de l’utiliser et ne tentez pas de le réparer. -
Page 8: (D) Consignes Sur L'utilisation De Ce Produit Électrique
(D) Consignes sur l'utilisation de ce produit électrique 1. Familiarisez-vous avec les commandes de contrôles et l’utilisation du produit. 2. Garder les enfants et toute autre personne éloignés Ne laisser personne toucher l'outil ou son câble d'alimentation ou la rallonge. Il est recommandé... -
Page 9: Mise En Route
12. Remplacement du câble d'alimentation Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble câble + prise disponible auprès du fabricant ou son service après-vente ou d’une personne qualifiée, afin d’éviter tout risque. Si le câble ou cordon prolongateur est détérioré... -
Page 10: Utilisation
(*) Arrêter d’utiliser la batterie et faites l’acquisition d’une nouvelle batterie auprès de votre revendeur. 4.6- Interrupteur Marche/Arrêt (Fig. 5) Pour mettre le produit en fonction, appuyez sur l’interrupteur (3). Pour arrêter le produit, relâcher l’interrupteur. 4.7- Changement du sens de rotation (Fig. 5) Pour changer le sens de rotation, enfoncer le commutateur (2). - Page 11 6.2- Entreposage - Nettoyer le produit avant de l’entreposer. - Conserver le produit, le mode d’emploi et les accessoires dans l’emballage d’origine. - Il est recommandé de ranger le produit dans un local propre, sec, à l’abri du gel, et de le placer hors de portée des enfants, soit en hauteur soit sous clef.