Télécharger Imprimer la page
ESAB Aristo Mig 5000i Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour Aristo Mig 5000i:

Publicité

Liens rapides

Aristo®
Mig U5000i,
Mig U5000i WeldCloud™
460 V
Manuel d'instructions
Valid for: serial no. 834-xxx-xxxx
0459 087 787 CA 20181030

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ESAB Aristo Mig 5000i

  • Page 1 Aristo® Mig U5000i, Mig U5000i WeldCloud™ 460 V Manuel d’instructions Valid for: serial no. 834-xxx-xxxx 0459 087 787 CA 20181030...
  • Page 4 Chaque année ..................DÉPANNAGE....................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ..........DIAGRAMME ....................... RÉFÉRENCES POUR COMMANDE ..............30 LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE ..............31 ACCESSOIRES ....................32 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0459 087 787 © ESAB AB 2018...
  • Page 5 Portez toujours des lunettes de sécurité pourvues de protections latérales dans toutes les zones de travail, même celles où le port d'écran facial et lunettes de protection pour soudage est également exigé. 0459 087 787 - 5 - © ESAB AB 2018...
  • Page 6 N'UTILISEZ PAS de courant de soudage alternatif dans les zones humides en milieu confiné ou en cas de danger de chute. Par conséquent : 0459 087 787 - 6 - © ESAB AB 2018...
  • Page 7 Ne respirez pas les émanations de ces matériaux. 0459 087 787 - 7 - © ESAB AB 2018...
  • Page 8 (-) de la batterie. Gardez les mains, les cheveux, les vêtements amples à distance des pièces mobiles. Réinstallez les panneaux et les couvercles une fois l'entretien achevé et avant de démarrer le moteur. 0459 087 787 - 8 - © ESAB AB 2018...
  • Page 9 Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité et les capots soient en position et qu'ils sont maintenus en bon état. Utilisez l'équipement uniquement aux fins auxquelles il a été prévu. Ne le modifiez en aucune manière. 0459 087 787 - 9 - © ESAB AB 2018...
  • Page 10 Protection Devices » Responsabilité de l’utilisateur Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.
  • Page 11 Protégez-vous les yeux et la peau. Utilisez un écran de soudage et portez des gants et vêtements de protection. • Protégez les personnes voisines par des rideaux ou écrans protecteurs. 0459 087 787 - 11 - © ESAB AB 2018...
  • Page 12 ESAB le plus proche. ESAB dispose d’un assortiment d'accessoires de soudage et d’équipement de protection personnelle. Pour obtenir des renseignements relatifs aux commandes, veuillez communiquer avec votre détaillant ESAB local ou visitez notre site Web. 0459 087 787 - 12 -...
  • Page 13 à distance. Pour plus de détails sur les dévidoirs et l’unité WeldCloud™, reportez-vous aux manuels d’instructions. Les accessoires ESAB correspondant à ce produit sont répertoriés au chapitre « Accessoires » de ce manuel. Équipement Le générateur d’alimentation est fourni avec une résistance terminale et un manuel d’instructions.
  • Page 14 GMAW (MIG/MAG), GTAW (TIG) sans fonction VRD 72 à 88 V 72 à 88 V SMAW (MMA) sans fonction 68 à 80 V 68 à 80 V « Live TIG », fonction 79 V 79 V VRD désactivée 0459 087 787 - 14 - © ESAB AB 2018...
  • Page 15 Unité de refroidissement Puissance de refroidissement 2,0 kW avec une différence de température de 104 °F (40 °C) et un écoulement de 0,26 gal/min Liquide de refroidissement Liquide de refroidissement prêt à l'emploi ESAB Quantité de liquide de refroidissement 1,5 L 0459 087 787 - 15 -...
  • Page 16 Unité de refroidissement Débit d’eau maximum 0,6 gal/min Nombre maximum de torches de Deux torches de soudage GMAW ou soudage refroidies par eau pouvant une torche GTAW et une torche GMAW être branchées 0459 087 787 - 16 - © ESAB AB 2018...
  • Page 17 MAXIMALE CONTRE LES DÉCHARGES ÉLECTRIQUES. ASSUREZ-VOUS QUE L’ALIMENTATION EST COUPÉE À LA SOURCE AVANT DE RACCORDER DES ÉLÉMENTS À L’UNITÉ D’ALIMENTATION. VÉRIFIER À L’AIDE D’UN VOLTMÈTRE QU’AUCUN CONDUCTEUR N’EST SOUS TENSION. 0459 087 787 - 17 - © ESAB AB 2018...
  • Page 18 1 torche GTAW (TIG) et 1 pistolet GMAW (MIG/MAG) (alimentation universelle requise) • 2 pistolets GMAW (MIG/MAG) • 1 torche GTAW (TIG) et 3 pistolets GMAW (MIG/MAG) (alimentation universelle requise) • 4 pistolets GMAW (MIG/MAG) 0459 087 787 - 18 - © ESAB AB 2018...
  • Page 19 C. Raccord du boîtier de commande Quatre dévidoirs Deux trousses de branchement et une unité de refroidissement supplémentaire sont nécessaires lors du raccordement de quatre dévidoirs. Consultez le chapitre « Accessoires ». 0459 087 787 - 19 - © ESAB AB 2018...
  • Page 20 4 INSTALLATION A. Raccord d’eau B. Raccord de courant de soudage C. Raccord du boîtier de commande 0459 087 787 - 20 - © ESAB AB 2018...
  • Page 21 Les règles de sécurité générale relatives à la manipulation de l'équipement sont indiquées dans le chapitre « Sécurité » de ce manuel. Lire ce chapitre de A à Z avant de commencer à utiliser l'équipement! 0459 087 787 - 21 - © ESAB AB 2018...
  • Page 22 TIG − BLEU 11 Raccordement de l’eau de 24 Raccordement de l’eau de refroidissement à partir de la torche refroidissement vers le dévidoir − BLEU TIG − ROUGE 0459 087 787 - 22 - © ESAB AB 2018...
  • Page 23 Rouge 13* *Seulement pour les modèles WeldCloud™ : Connectivité USB ) ELP = ESAB Logic Pump. Consultez la section « Unité de refroidissement » de ce chapitre. Mise sous tension de la source d’alimentation Pour établir l’alimentation secteur, tournez le commutateur (7) à la position d’alimentation.
  • Page 24 Web de la source d’alimentation pour une connexion ponctuelle. Après la configuration et le redémarrage, la source d’alimentation apparaît dans WeldCloud™. Pour plus de détails sur l’unité WeldCloud™ et ses caractéristiques, voir le manuel d’instructions de WeldCloud™. 0459 087 787 - 24 - © ESAB AB 2018...
  • Page 25 • Ajouter du liquide de refroidissement. On recommande d’utiliser le liquide de refroidissement prêt à l’emploi ESAB. Consultez le chapitre « Accessoires ». • Ajouter du liquide de refroidissement jusqu’au recouvrement de la moitié de la conduite d’entrée.
  • Page 26 Changer le liquide de refroidissement et nettoyer les tuyaux et le réservoir d’eau avec de l’eau propre. • Vérifier les joints, les câbles et les connexions. Ajuster au besoin et remplacer les pièces défectueuses. 0459 087 787 - 26 - © ESAB AB 2018...
  • Page 27 • Vérifier le réglage de la tension. • Vérifier l’utilisation adéquate des électrodes. • Vérifier les fusibles de l’alimentation secteur. 0459 087 787 - 27 - © ESAB AB 2018...
  • Page 28 Les pièces de rechange et les pièces d’usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB le plus proche en visitant le site esab.com. À la commande, mentionner le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces.
  • Page 29 DIAGRAMME DIAGRAMME 0459 087 787 - 29 - © ESAB AB 2018...
  • Page 30 WeldCloud™ WeldCloud™ unit 0459 839 020 Spare parts list Mig 5000i, Mig U5000i, Mig 5000i WeldCloud™, Mig U5000i WeldCloud™ La documentation technique est disponible sur Internet à l'adresse suivante : www.esab.com 0459 087 787 - 30 - © ESAB AB 2018...
  • Page 31 LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE Item Ordering no. Denomination 0458 398 001 Filter 0458 383 991 Front grill 0459 087 787 - 31 - © ESAB AB 2018...
  • Page 32 Trolley 2 (for feeder with counterbalance device and/or 2 gas bottles) 0458 731 880 Guide pin 0278 300 401 (B) Insulating bushing, included in guide pin 0459 145 880 Autotransformer TUA2 0459 087 787 - 32 - © ESAB AB 2018...
  • Page 33 Remote control cable 12 pole - 4 pole 0459 554 880 0459 554 881 10 m 0459 554 882 15 m 0459 554 883 25 m 0459 554 884 0.25 m 0459 087 787 - 33 - © ESAB AB 2018...
  • Page 34 0459 528 975 35 m 0700 006 897 Return cable 5 m 95 mm 0456 855 880 Water flow guard 0.7 l/min 0461 203 880 Water return flow guard Mech 7 m 0459 087 787 - 34 - © ESAB AB 2018...
  • Page 35 0414 191 881 Cooling unit OCE2H 0465 720 002 ESAB ready mixed coolant (10 l / 2.64 gal) L'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit risque d'endommager l'équipement. Toute garantie ESAB est annulée en cas de dommage résultant de l'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit.
  • Page 36 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Aristo mig u5000iAristo mig u5000i weldcloud