ESAB Aristo Mig 5000i Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour Aristo Mig 5000i:
- Manuel d'instructions (44 pages) ,
- Manuel d'instructions (24 pages) ,
- Manuel d'instructions (36 pages)
Manuels Connexes pour ESAB Aristo Mig 5000i
Sommaire des Matières pour ESAB Aristo Mig 5000i
- Page 1 Aristo® Mig 5000i, Mig 5000i WeldCloud™ 400 V Manuel d'instructions Valid for: 608-, 613-xxx-xxxx 0459 290 401 FR 20171107...
- Page 4 Une fois par an..................DÉPANNAGE....................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ..........DIAGRAMME ......................NUMÉROS DE COMMANDE ................LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE ..............ACCESSOIRES ....................Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0459 290 401 © ESAB AB 2017...
- Page 5 1 SÉCURITÉ SÉCURITÉ Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.
- Page 6 Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’installer et d’utiliser le matériel. PROTÉGEZ-VOUS ET PROTÉGEZ VOTRE ENTOURAGE ! ESAB propose à la vente toute une gamme d'accessoires de soudage et d'équipements de protection personnelle. Pour obtenir des informations sur les commandes, merci de contacter votre distributeur ESAB ou de consulter notre site Web.
- Page 7 En tant que responsable de l'équipement, il est de votre responsabilité d'obtenir les informations nécessaires sur les centres de recyclage agréés. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur ESAB le plus proche. 0459 290 401 - 7 -...
- Page 8 Pour plus d'informations sur les dévidoirs et WeldCloud™, se reporter aux modes d'emploi. Les accessoires ESAB correspondant à ce produit sont répertoriés au chapitre « ACCESSOIRES » de ce manuel. Équipement Le générateur est fourni avec :...
- Page 9 72 - 88 V MMA (SMAW) sans fonction 68 - 80 V 68 - 80 V VRD 1) MIG/MAG (GMAW), MMA 59 V 59 V (SMAW), fonction VRD désactivée 2) 0459 290 401 - 9 - © ESAB AB 2017...
- Page 10 Impédance de ligne maximale admissible sur le réseau conformément à la norme IEC 61000-3-11. Unité de refroidissement Puissance de refroidissement Différence de température de 2,0 kW à 40 °C (104 °F) et débit de 1,0 l/min (0,26 us gal/min) Liquide de refroidissement 50 % eau/50 % mono-éthylène glycol 0459 290 401 - 10 - © ESAB AB 2017...
- Page 11 5,5 l (1,45 us gal) Débit d'eau maximum 2,0 l/min (0,53 us gal) Nombre maximum de torches de Deux torches MIG ou une torche TIG et une torche soudage refroidies par eau pouvant être connectées 0459 290 401 - 11 - © ESAB AB 2017...
- Page 12 Chariot et générateur Chariot 2 et générateur Emplacement Placer le générateur de soudage de sorte que les tuyères d'entrée et de sortie de l'air de refroidissement ne soient pas obstruées. 0459 290 401 - 12 - © ESAB AB 2017...
- Page 13 Connexion de dévidoirs à fils multiples Avec une commande U8 et des dévidoirs sans panneau de commande, il est possible de contrôler jusqu'à 4 dévidoirs à partir d'un générateur unique. Connexions possibles, au choix : 0459 290 401 - 13 - © ESAB AB 2017...
- Page 14 B. Raccordement du courant de soudage C. Raccordement du boîtier de commande Quatre dévidoirs Pour connecter quatre dévidoirs, utiliser deux kits de connexion et une unité de refroidissement supplémentaire. Voir le chapitre « ACCESSOIRES ». 0459 290 401 - 14 - © ESAB AB 2017...
- Page 15 4 INSTALLATION A. Raccordement pour eau B. Raccordement du courant de soudage C. Raccordement du boîtier de commande 0459 290 401 - 15 - © ESAB AB 2017...
- Page 16 TIG - de soudage vers le dévidoir (MIG) BLEU Raccordement de l'eau de 20 Raccordement (-) pour câble de retour refroidissement provenant de la torche (MIG) TIG - ROUGE 0459 290 401 - 16 - © ESAB AB 2017...
- Page 17 Pour arrêter le soudage, l'opérateur relâche la gâchette de la torche de soudage. Le soudage s’arrête, mais la pompe poursuit le refroidissement pendant 6,5 minutes ; le générateur passe ensuite en mode économique. 0459 290 401 - 17 - © ESAB AB 2017...
- Page 18 Après la configuration et le redémarrage, le générateur sera visible dans WeldCloud™. Pour plus d'informations sur l'unité WeldCloud™ et ses caractéristiques, voir le manuel d'instructions de WeldCloud™. 0459 290 401 - 18 - © ESAB AB 2017...
- Page 19 • Remettre la grille et le filtre à poussière en place. • Faire l'appoint de liquide de refroidissement Il est recommandé d'utiliser le mélange ESAB prêt à l'emploi. Voir le chapitre « ACCESSOIRES ». • Ajouter du liquide de refroidissement jusqu’à...
- Page 20 Vidanger le liquide de refroidissement et nettoyer à l’eau claire les gaines et le réservoir d’eau. • Vérifier les joints, les câbles et les connexions. Si nécessaire, resserrer ou remplacer les éléments défectueux. 0459 290 401 - 20 - © ESAB AB 2017...
- Page 21 • Vérifier la connexion du câble d'alimentation de soudage et du câble de retour. • Vérifier le réglage de la tension. • Vérifier que le fil utilisé est approprié. • Vérifiez les fusibles d'alimentation secteur. 0459 290 401 - 21 - © ESAB AB 2017...
- Page 22 Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB. Voir la quatrième de couverture de ce document. À la commande, mentionnez le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à...
- Page 23 DIAGRAMME DIAGRAMME 0459 290 401 - 23 - © ESAB AB 2017...
- Page 24 DIAGRAMME Unité de refroidissement 0459 290 401 - 24 - © ESAB AB 2017...
- Page 25 Avec unité de WeldCloud™ refroidissement et unité WeldCloud™ 0459 839 018 Liste des pièces de Mig 5000i, rechange Mig U5000i, Mig 5000i WeldCloud™, Mig U5000i WeldCloud™ De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse : www.esab.com 0459 290 401 - 25 - © ESAB AB 2017...
- Page 26 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Articl Réf. de Dénomination commande 0458 398 001 Filtre 0458 383 991 Grille avant 0459 290 401 - 26 - © ESAB AB 2017...
- Page 27 Trolley 2 (for feeder with counterbalance device and/or 2 gas bottles) 0458 731 880 Guide pin 0278 300 401 Insulating bushing for guide pin, included in trolley 0459 145 880 Autotransformer TUA2 0459 290 401 - 27 - © ESAB AB 2017...
- Page 28 0459 491 883 Remote control unit AT1 CAN MMA and TIG: current 0459 491 884 Remote control unit AT1 CF CAN MMA and TIG: rough and fine setting of current. 0459 290 401 - 28 - © ESAB AB 2017...
- Page 29 15 m 0459 528 974 25 m 0459 528 975 35 m Connection set air-cooled CAN 12-10 pole 0459 528 960 1.7 m 0459 528 961 0459 528 962 10 m 0459 290 401 - 29 - © ESAB AB 2017...
- Page 30 0461 203 880 Water return flow guard Mech 7 m 0459 579 880 MMC kit for power source Mig 0459 546 880 Connection set for connection of two wire feed units 0459 290 401 - 30 - © ESAB AB 2017...
- Page 31 ACCESSOIRES 0414 191 881 Cooling unit OCE2H 0465 720 002 ESAB ready mixed coolant (10 l / 2.64 gal) L'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit risque d'endommager l'équipement. Toute garantie ESAB est annulée en cas de dommage résultant de l'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit.
- Page 32 ESAB subsidiaries and representative offices Europe THE NETHERLANDS North and South America SOUTH KOREA ESAB Nederland B.V. ESAB SeAH Corporation AUSTRIA Amersfoort ARGENTINA Kyungnam ESAB Ges.m.b.H Tel: +31 33 422 35 55 CONARCO Tel: +82 55 269 8170 Vienna-Liesing Fax: +31 33 422 35 44...