ESAB Aristo/Origo Mig 4002c Manuel D'instructions
ESAB Aristo/Origo Mig 4002c Manuel D'instructions

ESAB Aristo/Origo Mig 4002c Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour Aristo/Origo Mig 4002c:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Aristot t t t / Origot t t t
Mig 4002c
Mig 5002c
Mig 6502c
Instruction manual
Manuel d'instructions
0349 301 162
100203
Instrucciones de uso
Valid for serial no. 946, 947, 948
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB Aristo/Origo Mig 4002c

  • Page 13 FRANÇAIS 1 DIRECTIVE ............2 SÉCURITÉ...
  • Page 14: Directive

    DIRECTIVE CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ESAB AB, Welding Equipment, SE--695 81 Laxå Suède, certifie que la source de courant de soudage Mig 4002c, Mig 5002c, Mig 6502c à partir du numéro de série 946, 947, 948 est construite et testée, conformément à la norme EN 60974--1 et EN 60974--10 selon les conditions de la directive (2006/95/CEE) et (2004/108/CEE).
  • Page 15 EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - Faire appel à un technicien qualifié. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’installer la machine et de l’utiliser. PROTÉGEZ- -VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES! ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser le générateur pour dégeler des canalisations.
  • Page 16: Introduction

    Tous les réglages s’effectuent à partir du dévidoir de fil. Les générateurs sont refroidis par ventilateur et équipés d’une protection contre la surchauffe. Voir les accessoires ESAB en page 37. Équipement Le générateur est livré avec : Console pour cartouche de gaz Chaîne de fixation pour cartouche de gaz...
  • Page 17 Mig 5002c Tension d’alimentation 230/400--415/500 V 3∼ 50 Hz; 230/440--460 V 3∼ 60 Hz Charge maximale admissible avec facteur de marche 60% Mig/Mag: 500 A / 39 V; MMA: 500 A / 40 V facteur de marche 100% Mig/Mag: 400 A / 34 V; MMA: 400 A / 36 V Plage de réglage (CC) Mig/Mag: 16A / 8V--500 A / 39 V MMA: 16A / 8V--500 A / 40 V...
  • Page 18: Installation

    Classe d’utilisation Le symbole signifie quele générateur est conçu est conçue pour une utilisation dans des environnements où il existe un danger électrique. INSTALLATION L’installation doit être assurée par un technicien qualifié. PRUDENCE! Ce produit est destiné à un usage industriel. Dans des environnements domestiques ce produit peut provoquer des interférences parasitaires.
  • Page 19: Alimentation Secteur

    ATTENTION! Lors du transport, les roues arrieres du poste se trouvent dans la position en avant. Avant l’utilisation, placez les roues arrieres du poste en position en arriere. Alimentation secteur - - 19 - - mxx02cwf...
  • Page 20 Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte et que l’installation est protégée par un fusible de calibre approprié. L’installation doit être reliée à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. Plaque signalétique avec informations de connexion Calibre des fusibles et section minimale des câbles 50Hz Mig 4002c Mig 5002c...
  • Page 21: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Les prescriptions générales de sécurité pour l’utilisation de l’équipement figu- rent en page 14. En prendre connaissance avant d’utiliser l’équipement. AVERTISSEMENT! Ancrer l’équipement, en particulier si le plancher est irrégulier ou incliné. Appareils de contrôle et connexion Interrupteur principal Connexion pour câble de soudage (–) Témoin lumineux blanc –...
  • Page 22: Entretien

    à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. - - 22 - -...
  • Page 34 Diagram Schéma Esquema Mig 4002cw, 5002cw, 6502cw, 230 - - 500 V - - 34 - - dmxx02cw...
  • Page 35 Mig 4002cw, 5002cw, 6502cw, 230 - - 500 V - - 35 - - dmxx02cw...
  • Page 36: Referencia De Pedido

    Mig 4002c, 5002c, 6502c Ordering number Numéro de référence Referencia de pedido Valid for serial no. 946, 947, 948- -XXX- -XXXX Ordering numbers 0349 312 390 Origo Mig 4002c 230V -- 500V, 3~50Hz, 3~60Hz 0349 312 400 Origo Mig 5002c 230V -- 500V, 3~50Hz, 3~60Hz 0349 312 410 Origo Mig 6502c...

Ce manuel est également adapté pour:

Aristo/origo mig 5002cAristo/origo mig 6502c

Table des Matières