Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Moniteur tactile HP 23tm
Guide de l'utilisateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HP 23tm

  • Page 1 Moniteur tactile HP 23tm Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Windows 7 sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ ou dans d’autres pays/régions. Les garanties des produits et services HP sont exclusivement énoncées dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces produits et services.
  • Page 3 À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur la configuration du moniteur, le fonctionnement de l'écran tactile et les spécifications techniques. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations.
  • Page 4 À propos de ce guide...
  • Page 5 Réglage de l'inclinaison du moniteur ....................7 Composants latéraux ........................... 8 Allumage du moniteur ........................10 Politique de HP concernant les rémanences d'image et les filigranes ..........10 Utilisation de l'écran tactile ......................... 11 Glissement à un doigt ......................11 Taper ..........................
  • Page 7 Fonction d'économie d'énergie répondant aux exigences de réduction de la consommation électrique ● Les consignes de sécurité, certifications et avis de conformité pour ces produits sont disponibles dans le Guide de référence des moniteurs LCD HP présent sur le disque livré avec le moniteur. Moniteur tactile HP...
  • Page 8 Configuration et utilisation du moniteur Pour installer le moniteur, assurez-vous que le moniteur, l'ordinateur et ses périphériques ne sont pas sous tension et suivez les instructions ci-dessous. Chapitre 2 Configuration et utilisation du moniteur...
  • Page 9 Composants arrière Composant Description Connecteur pour alimentation CC Permet de raccorder le câble d'alimentation CC au moniteur. Connecteur DVI-D Connecte le câble DVI-D au moniteur. connecteur HDMI Connecte le câble HDMI au moniteur. Connecteur audio Connecte le câble audio au moniteur. Connecteur USB de liaison montante Permet de raccorder le câble USB au connecteur USB de l'écran tactile du moniteur et à...
  • Page 10 Branchement des câbles Placez le moniteur face vers le bas sur une surface plane recouverte d'un tissu sec et propre. Retirez le capot de câbles à l'arrière du moniteur. En fonction de votre configuration, branchez le câble vidéo DVI ou HDMI entre le PC et le moniteur.
  • Page 11 ● Pour un fonctionnement en mode numérique DVI, branchez une extrémité du câble DVI-D au connecteur DVI situé à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité au connecteur DVI de votre dispositif d'entrée (câble fourni dans certains pays uniquement). Branchez une extrémité du câble USB au connecteur USB situé à l'arrière de l'ordinateur, et l'autre extrémité...
  • Page 12 Branchez le câble audio fourni à la prise d'entrée audio située à l'arrière du moniteur et son autre extrémité à la prise de sortie audio de votre dispositif d'entrée. Branchez l’extrémité arrondie du cordon d’alimentation sur le connecteur d’alimentation situé à l’arrière du moniteur (1).
  • Page 13 Remettez le capot de câbles situé à l'arrière du moniteur en faisant glisser les languettes situées sur le dessus du capot dans les fentes situées sur le dessus de la cavité de fixation de câbles (1), puis enclenchez-le sur la partie inférieure du capot (2) de manière à ce qu'il soit solidement fixé...
  • Page 14 Composants latéraux Composant Description Prise casque Sert au branchement des casques. REMARQUE : Brancher un casque met les haut-parleurs internes en sourdine. Touche OK Si le menu de réglage à l'écran (OSD) est affiché, permet de sélectionner l'option de menu en surbrillance. Touche d'entrée/plus Si le menu de réglage à...
  • Page 15 REMARQUE : Pour afficher le simulateur du menu d'affichage, rendez-vous sur la Bibliothèque multimédia traitant du Service de réparation pour les clients de HP : http://www.hp.com/go/sml. Composants latéraux...
  • Page 16 Input Control (Contrôle des entrées) > Default Input > (Entrée par défaut). Politique de HP concernant les rémanences d'image et les filigranes Les modèles de moniteur à angle large sont conçus avec une technologie d'affichage à angle large qui offre des angles de vision ultra-larges et une qualité...
  • Page 17 Les moniteurs utilisés 24 heures sur 24 et présentant de ce fait un dommage de rétention d'image ne seront pas couverts pas la garantie HP. Pour éviter tout dommage de rétention d'image, éteignez toujours le moniteur lorsqu'il n'est pas utilisé ou, si cela est pris en charge par votre système, utilisez le paramètre de gestion de l'alimentation pour éteindre l'affichage lorsque le système est en veille...
  • Page 18 Défilement Le défilement est utile pour se déplacer vers le haut, le bas, la gauche ou la droite sur une page ou une image. Placez deux doigts sur l'écran et faites-les glisser en un geste vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
  • Page 19 Balayage à partir du bord droit Le balayage à partir du bord droit affiche les Icônes, vous permettant ainsi de rechercher, partager, démarrer des applications, accéder à des périphériques ou modifier des paramètres. ● Pour ouvrir la barre des Icônes, placez-vous sur le bord droit et effectuez un balayage à travers l'écran.
  • Page 20 Chapitre 2 Configuration et utilisation du moniteur...
  • Page 21 Retrait du socle de l'écran Le moniteur peut être désolidarisé de son socle en vue de le fixer au mur, sur un bras pivotant ou un autre dispositif de fixation. ATTENTION : Avant de commencer à démonter le moniteur, assurez-vous que celui-ci est éteint et que les câbles d'alimentation et des signaux sont tous débranchés.
  • Page 22 L’étiquette de caractéristiques nominales apposée sur le moniteur indique le numéro de pièce de rechange, le numéro du produit et le numéro de série. Ces numéros peuvent vous être utiles lorsque vous contactez HP à propos du moniteur. L'étiquette se situe sur le panneau arrière du moniteur, derrière le capot de câbles.
  • Page 23 Installation d'un verrou de câble Vous pouvez fixer le moniteur à un objet fixe à l'aide d'un dispositif antivol optionnel disponible chez Installation d'un verrou de câble...
  • Page 24 Où trouver des informations supplémentaires Guides de référence Veuillez vous référer au Guide de référence des moniteurs LCD HP inclus sur le CD, présent avec votre moniteur et obtenir des informations supplémentaires pour : ● Optimiser les performances du moniteur ●...
  • Page 25 Caractéristiques techniques REMARQUE : Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant du composant ; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. HP 23tm Affichage Écran tactile 58,4 cm Écran tactile 23 pouces Entrez LCD à...
  • Page 26 Tableau A-1 Modes pré-réglés en usine (suite) 640 × 480 31,469 59,940 720 × 400 31,469 70,087 800 × 600 37,879 60,317 1024 × 768 48,363 60,004 1280 × 720 45,00 60,00 1280 × 1024 63,981 60,02 1440 × 900 55,935 59,887 1600 x 900...
  • Page 27 brève période de réchauffement avant que le moniteur ne revienne à son mode de fonctionnement normal. Veuillez consulter le manuel de l'ordinateur pour les instructions de réglage des fonctions d'économie d'énergie (ou fonctions de gestion de l'alimentation). REMARQUE : Le mode économie d'énergie mentionné ci-dessus fonctionne uniquement si le moniteur est connecté...