Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SportRack Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. SR2902LR
  6. Instructions d'installation

SportRack SR2902LR Instructions D'installation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A
2x
E
1x
I
2x
J
1x
Bicycle Installation
Installation de Vélo
Instalacíon de Bicicletas
501-5969
4 BIKE LOCK AND TILTING PLATFORM HITCH RACK - SR2902LR
PORTE-VÉLOS PLATEFORME INCLINABLE ET VERROUILLABLE POUR 4 VÉLOS – SR2902LR
SOPORTE PARA 4 BICICLETAS MONTADO SOBRE ENGANCHE CON PLATAFORMA, CON INCLINACIÓN Y TRABAS - SR2902LR
PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS
B
4x
F
1x
K
1x
L
2x
Weight Limitation
Limite de Poids
Limite de Peso
Hitch must have a minimum Class II rating.
Le véhicule doit comporter un dispositif d'attelage minimum de catégorie II.
La clasificación mínima del enganche de remolque debe ser Clase II.
180 lb. total
or
45 lb. per tray
C
G
2x
M
N
O
2x
2x
Receiver Installation
Installation du porte-attelage
Instalación de los enganches
180 lb total
ou
45 lb par plateau
4x
D
P
Q
4x
4x
1x
180 lbs en total
o
45 lbs por bandeja
1x
H
2x
R
3x
Tighten Well
Bien Serrer
Apretar Bien
1 of 6

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SportRack SR2902LR

Sommaire des Matières pour SportRack SR2902LR

  • Page 1 4 BIKE LOCK AND TILTING PLATFORM HITCH RACK - SR2902LR PORTE-VÉLOS PLATEFORME INCLINABLE ET VERROUILLABLE POUR 4 VÉLOS – SR2902LR SOPORTE PARA 4 BICICLETAS MONTADO SOBRE ENGANCHE CON PLATAFORMA, CON INCLINACIÓN Y TRABAS - SR2902LR Hitch must have a minimum Class II rating.
  • Page 2 WARNINGS / LIMITATIONS • AVERTISSEMENTS / LIMITATIONS • ADVERTENCIAS / LIMITACIONES • Fits 20-29" wheels up to 3" wide. • Convient aux roues de 20 et 29 po et jusqu’à 3 po de large. • Permite cargar ruedas de 50,8 a 73,7 cm, con un ancho máximo de 7,6 cm.
  • Page 3 17 mm Tighten Well 17 mm Bien Serrer 17 mm Apretar Bien 1/2" 13mm (not included) ½ po (non incluse) 13 mm (no se incluye) Tighten Well Bien Serrer Apretar Bien 501-5969 3 of 6...
  • Page 4 FOOT INSTALLATION FOR 2" RECEIVERS INSTALLATION DU PIED POUR LES ATTACHES-REMORQUES DE 5,1 CM (2 PO) INSTALACIÓN DE PATA PARA ENGANCHES DE 2" (5,1 CM) 3/4" ¾ po 1,9 cm Receiver Installation Tighten Well Installation du porte-attelage Bien Serrer Instalación de los enganches Apretar Bien THE RACK IS NOW READY TO LOAD BIKES.
  • Page 5 • Raise the hooks by depressing the grey buttons and sliding the hooks upward on the mast. Soulevez les crochets en appuyant sur les boutons gris et en faisant glisser les crochets vers le haut sur le mât. Levante los ganchos oprimiendo los botones grises y haciendo girar los ganchos hacia arriba en el mástil.
  • Page 6 Tighten Well Bien Serrer Apretar Bien • ALWAYS POSITION SMALLER BICYCLE BETWEEN THE BICYCLE SUPPORT AND THE CAR BUMPER. THE • Attach wheel straps to front and rear wheels as BUYER SHOULD BE AWARE THAT THE COMBINED WEIGHT OF THE BICYCLE CARRIER (26 lbs/11.8 kg) shown.
  • Page 7 • Keep bicycle tires away from hot exhaust. escape caliente. USA • 42 Silvermine Road • Seymour, CT 06483 Canada • 710 Bernard • Granby QC J2J 0H6 North American Consumer Service: Toll Free 800-238-2388 / Fax 450-777-3615 • www.sportrack.com...
  • Page 8 SportRack remediará cualquier defecto en los warranty, SportRack will remedy defects in materials or sans frais de pièces ou de main d’oeuvre. De plus, SportRack peut materiales o la mano de obra reparando o reemplazando, a workmanship by repairing or replacing, at its option, a décider, à...