Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Dell EMC PowerStore
Sommaire des Matières pour Dell EMC PowerStore
- Page 1 Dell EMC PowerStore Guide de planification Version 3.x Octobre 2022 Rév. A07...
- Page 2 © 2020 - 2022 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell Technologies, Dell et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
- Page 3 Table des matières Ressources supplémentaires......................5 Chapitre 1: Introduction........................6 Présentation de PowerStore..............................6 Appliances..................................6 Clusters..................................... 7 Présentation de la planification et de l’installation......................8 Chapitre 2: Planification du site...................... 10 Consignes relatives à l’espace de rack..........................10 Caractéristiques techniques............................... 10 Dimensions et poids du Boîtier de base........................10 Dimensions et poids du Boîtier d’extension SAS......................
- Page 4 Ports réseau de l’appliance..............................26 Ports réseau de l’appliance liés au fichier......................... 28 Ports réseau associés aux appliances du modèle PowerStore X.................. 32 Annexe B : Fiches techniques de planification de l’espace en rack............. 34 Exemple de fiche technique de planification de l’espace en rack..................34 Fiche vierge de planification de l’espace en rack......................
- Page 5 ● Informations sur les produits Pour obtenir de la documentation sur le produit et les fonctionnalités ou les notes de mise à jour, rendez-vous sur la page de Documentation de PowerStore à l’adresse https://www.dell.com/powerstoredocs. ● Résolution des problèmes Pour obtenir des informations relatives aux produits, mises à jour logicielles, licences et services, rendez-vous sur https:// www.dell.com/support...
- Page 6 Introduction Utilisez ce document afin de mieux comprendre le processus d’installation et de préparer votre site et votre station de travail pour une implémentation réussie de PowerStore. Ce chapitre propose les rubriques suivantes : Sujets : • Présentation de PowerStore •...
- Page 7 Clusters Un cluster PowerStore est un groupe de quatre appliances au maximum qui fonctionne comme un composant unique pour gérer les ressources ainsi que pour optimiser leur efficacité et leur disponibilité. Un cluster peut contenir jusqu’à quatre appliances. Dans cette version, un même cluster ne peut contenir que des appliances ayant la même configuration.
- Page 8 à l’interface utilisateur PowerStore Manager. Consultez la documentation associée pour obtenir des instructions détaillées et des recommandations. Vous pouvez accéder à ces ressources sur la page de documentation de PowerStore à l’adresse https:// www.dell.com/powerstoredocs. Avant de recevoir l’appliance : 1. Collaborez avec vos administrateurs d’infrastructure pour exécuter les tâches suivantes : a.
- Page 9 ● 7 disques pour la tolérance de panne de deux disques Une fois l’appliance reçue : Reportez-vous au Guide de démarrage rapide de PowerStore fourni pour effectuer les tâches suivantes : 1. Déballer et installer votre appliance (boîtiers de base et d’extension). 2.
- Page 10 Planification du site Ce chapitre contient les sections suivantes : Sujets : • Consignes relatives à l’espace de rack • Caractéristiques techniques Consignes relatives à l’espace de rack Suivez les consignes ci-dessous concernant l’espace en rack lorsque vous planifiez l’emplacement des composants des appliances. ●...
- Page 11 Tableau 2. Dimensions et poids du Boîtier d’extension SAS (suite) Dimension Valeur Largeur 44,45 cm (17,5 po) Profondeur 34,29 cm (13,5 po) Dimensions et poids du Boîtier d’extension NVMe Tableau 3. Dimensions et poids du Boîtier d’extension NVMe Dimension Valeur Poids (entièrement rempli) 26,08 kg (57,5 lb) (sans bras de gestion des câbles ni rails de montage)
- Page 12 Exigences relatives à l’alimentation du Boîtier de base La puissance requise varie en fonction de la configuration du système, du chargement et des conditions environnementales. Le tableau ci-dessous décrit la consommation électrique maximale attendue. Pour évaluer les valeurs de consommation électrique de votre environnement spécifique, consultez la page https://powercalculator.dellemc.com/.
- Page 13 Tableau 5. Arrêt des températures ambiantes élevées (suite) Température ambiante Panne de matériel Conséquences N’importe laquelle Défaillance de deux ventilateurs Arrêt du système cinq minutes après l’expiration du délai. Exigences relatives à l’alimentation du Boîtier d’extension SAS L’alimentation requise varie en fonction de la configuration du système, du chargement et des conditions environnementales. Le tableau ci-dessous décrit la consommation électrique maximale attendue.
- Page 14 Tableau 7. Alimentation requise (suite) Besoin Description Courant d’appel 82 A max. pour un cycle d’½ ligne, par cordon d’alimentation à 200 VCA Pointe de courant au démarrage 100 A max. pour un maximum de 125 µs Protection CA Fusible de 15 A sur chaque alimentation, ligne et neutre Type d’entrée CA Prise femelle CEI320-C14 (par zone d’alimentation) Extension de la durée du système anti-panne...
- Page 15 Tableau 10. Boîtier de base Circulation d'air Circulation d’air max. Débit d'air min. CFM Utilisation de la puissance max. (Watts) 165 CFM 50 CFM 850 W Restauration de l'environnement Si le système dépasse la température ambiante maximale d’environ 10° C (18 °F), ses nœuds lancent un processus d’arrêt normal enregistrant les données mises en cache, puis s’arrêtent eux-mêmes.
- Page 16 REMARQUE : Les informations ci-dessus sont fournies « telles quelles » et n’impliquent aucune représentation, assurance, garantie ou obligation de la part de notre société. Ces informations ne modifient pas la couverture de la garantie, telle que définie dans les conditions du contrat d’achat de base passé...
- Page 17 Pour obtenir des licences automatiquement pendant et après la configuration initiale, assurez-vous que le port 443 est ouvert. Le cluster communique avec le système de gestion des licences Dell ELMS (EMC Licensing Management System) à l’aide du port 443 pour obtenir le fichier de licence.
- Page 18 Modèle PowerStore X non configurées sur le réseau et de lancer le processus de configuration initiale du cluster. Téléchargez cet utilitaire sur le site de support Dell à l’adresse https://www.dell.com/support. Pour plus d’informations sur les exigences et le processus de découverte, reportez-vous au Guide de gestion de réseau PowerStore pour les modèles PowerStore T ou Guide de gestion de réseau PowerStore pour les modèles PowerStore X.
- Page 19 Support Connectivity Ce chapitre propose les rubriques suivantes : Sujets : • Description du fonctionnement de Support Connectivity • Options de Support Connectivity • Support Connectivity à l’aide de l’option Passerelle de connexion sécurisée • Support Connectivity via l’option Se connecter directement •...
- Page 20 Gestion de Support Connectivity Vous pouvez gérer Support Connectivity à l’aide de PowerStore Manager ou de l’API REST. Vous pouvez activer ou désactiver le service, et fournir les informations appropriées qui sont requises pour les options Support Connectivity que vous sélectionnez. Commmunication de Support Connectivity Support Connectivity ne peut pas être activé...
- Page 21 ○ Téléchargement de l’environnement d’exploitation et du firmware auprès de votre prestataire de services vers le cluster Il inclut également un accès à distance pour le personnel de support de votre prestataire de services. Le serveur de passerelle est le point unique d’entrée et de sortie pour toutes les activités de support basées sur IP des appliances associées à...
- Page 22 Conditions requises pour Support Connectivity à l’aide de Secure Connect Gateway Les conditions requises suivantes s’appliquent à la mise en œuvre de la Se connecter via Secure Connect Gateway Support Connectivity : ● Le trafic réseau (HTTPS) doit être autorisé sur le port 9443 (ou le port spécifié par le client, s’il est différent) entre l’appliance et le serveur Secure Connect Gateway.
- Page 23 À propos de cette tâche REMARQUE : N’utilisez pas cette procédure si la fonctionnalité a été initialement configurée et que le Contrat de licence utilisateur final (EULA) associé a été accepté. Pour définir la configuration initiale de Support Connectivity à l’aide de PowerStore Manager, procédez comme suit : REMARQUE : Avec PowerStore OS 2.1 et les versions ultérieures, cette fonctionnalité...
- Page 24 REMARQUE : Si l’état de la connexion est toujours Transitioning et ne change pas après quelques minutes (temps nécessaire au test de la connectivité), contactez le prestataire de services. 10. La case Connect to CloudIQ est cochée par défaut. Si vous ne souhaitez pas envoyer de fichiers à CloudIQ et être en mesure d’utiliser l’application Cybersecurity, décochez la case.
- Page 25 Pour pouvoir se connecter à CloudIQ et lui envoyer des données, la solution Support Connectivity doit être activée sur l’appliance. CloudIQ est un service hébergé par Dell EMC qui utilise les données (fichiers log, configuration système, alertes, métriques de performances et de capacité, données de prévision de capacité) collectées par la solution Support Connectivity pour permettre aux utilisateurs de surveiller les performances quasiment en temps réel, de même que l’utilisation et le temps de fonctionnement sur plusieurs...
- Page 26 Utilisation des ports Le tableau ci-dessous présente les différents ports réseau et les services correspondants qui peuvent être disponibles sur l’appliance. L’appliance fonctionne comme un client réseau dans de nombreuses situations, par exemple lorsqu’il communique avec un vCenter Server. Dans ces cas, l’appliance initie la communication et l’infrastructure réseau doit prendre en charge ces connexions. REMARQUE : Pour plus d’informations sur les ports, reportez-vous à...
- Page 27 Tableau 11. Ports réseau de l’appliance (suite) Port Service Protocole Direction de Description l’accès HTTPS Bidirectionnel Trafic HTTP sécurisé vers PowerStore Manager. S’il est fermé, la communication avec l’appliance n’est pas possible. IPsec (IKEv2) Bidirectionnel Pour faire en sorte qu’IPSec fonctionne avec vos pare-feu, ouvrez le port UDP 500 et autorisez les numéros de protocole IP 50 et 51 sur les filtres de pare-feu entrants...
- Page 28 Tableau 11. Ports réseau de l’appliance (suite) Port Service Protocole Direction de Description l’accès 4420 Contrôleur I/O ● Entrant pour Requis pour fournir l’accès suivant aux l’accès hôte services de contrôleur d’E/S NVMe/TCP : (ESXi et autre) ● Accès NVMe/TCP à l’hôte externe ●...
- Page 29 Tableau 12. Ports réseau de l’appliance liés au fichier (suite) Port Service Protocole Direction de l’accès Description client/serveur. Les utilisateurs peuvent effectuer des transferts de fichiers sur une appliance située sur le sous-réseau local, via SFTP. Permet également la connexion de contrôle FTP en sortie.
- Page 30 Tableau 12. Ports réseau de l’appliance liés au fichier (suite) Port Service Protocole Direction de l’accès Description Windows 2000 et supérieurs. Les clients autorisés à accéder aux services SMB de l’appliance doivent disposer d’une connectivité réseau vers le port pour assurer la continuité...
- Page 31 Tableau 12. Ports réseau de l’appliance liés au fichier (suite) Port Service Protocole Direction de l’accès Description fichiers NFS. Il fonctionne conjointement avec le service lockd afin d’offrir des fonctions de restauration après sinistre pour NFS. S'il est fermé, les services NAS statd ne sont pas disponibles.
- Page 32 Ports réseau associés aux appliances du modèle PowerStore X Le tableau suivant présente l’ensemble des ports réseau et les services correspondants qui peuvent se trouver sur les appliances Modèle PowerStore X. Tableau 13. Ports réseau liés aux appliances Modèle PowerStore X Port Service Protocole...
- Page 33 Tableau 13. Ports réseau liés aux appliances Modèle PowerStore X (suite) Port Service Protocole Direction de Description l’accès ● Sortant pour instance VDR n’est associée à l’hôte, rabbitmqproxy il n’est pas nécessaire que le port soit ouvert. ● Pour rabbitmqproxy, un proxy s’exécutant sur l’hôte ESXi.
- Page 34 Fiches techniques de planification de l’espace en rack Cette annexe inclut les fiches techniques de planification suivantes : Sujets : • Exemple de fiche technique de planification de l’espace en rack • Fiche vierge de planification de l’espace en rack Exemple de fiche technique de planification de l’espace en rack 40 (1U)
- Page 35 Adresse IP de gestion : xxx.xx.xxx (aucun boîtier d’extension dans la pile) 01/02 (2U) Réservé pour faciliter la maintenance Fiche vierge de planification de l’espace en rack 40 (1U) Commutateur de gestion (modèle PowerStore T uniquement) 39 (1U) Commutateur Ethernet 2 38 (1U) Commutateur Ethernet 1 35/36 (2U)