Publicité
Liens rapides
Pergola Bioclimatique Autoportante 4x6M
FR
4x6M freestanding louvered pergola /
EN
Installation Guide for Pergola 4m x 6m
Anthracite/Dark Grey/Antracita/Antracite : 15-728783, Blanc/White/Blanco/Bianco : 15-728868, Anthracite et Blanc/
FR
Comintes / Chalet-Jardin | Marque Ombréa® | 10 rue Ampère | 95500 Gonesse - France | www.pergola-ombrea.com
Pergola bioclimatica autoportante 4x6M
IT
Dark gray & White/Antracita y blanco/Antracite e Bianco : 15-728943
NOTICE DE MONTAGE p.2
INSTRUCTIONS MANUAL p.20
EN
INSTRUCCIONES DE MONTAJE p.38
ES
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO p.56
IT
Pérgola Bioclimática Autoportante 4x6M
ES
Publicité
Manuels Connexes pour Ombréa 15-728783
Sommaire des Matières pour Ombréa 15-728783
- Page 1 Pérgola Bioclimática Autoportante 4x6M Pergola bioclimatica autoportante 4x6M Installation Guide for Pergola 4m x 6m Anthracite/Dark Grey/Antracita/Antracite : 15-728783, Blanc/White/Blanco/Bianco : 15-728868, Anthracite et Blanc/ Dark gray & White/Antracita y blanco/Antracite e Bianco : 15-728943 NOTICE DE MONTAGE p.2 INSTRUCTIONS MANUAL p.20 INSTRUCCIONES DE MONTAJE p.38...
- Page 2 FRANÇAIS Pergola Bioclimatique Autoportante 4x6M Anthracite : 15-728783 / Blanc : 15-728868 / Anthracite et Blanc : 15-728943 Notice à conserver pendant toute la durée de vie du produit. Nous vous demandons de lire attentivement la notice avant de procéder au montage.
- Page 3 Le lieu d’emplacement doit être choisi de manière appropriée. Il est recommandé d’éviter de monter votre pergola, par temps de pluie, face aux vents dominants et sous un arbre. La pergola doit être montée sur une fondation adéquate stable et nivelée, il est recommandé de l’installer sur une dalle en béton ou sur des plots en béton 25x25 cm au niveau de chaque poteau.
- Page 4 5. LISTE DES PIÈCES (PAR CARTON) Avant de procéder au montage de votre pergola bioclimatique, il est nécessaire de vérifier que toutes les pièces soient présentes et ne soient pas endommagées. Toute pièce manquante doit être signalée dans les 10 jours suivant l’achat. Vous pouvez passer par votre revendeur ou faire la demande directement sur notre site sav.comintes.com.
- Page 5 CARTON 2/6 (POUTRES ET QUINCAILLERIE) Référence Schéma Quantité Poutre centrale Barre de connexion Manivelle Référence Schéma Quantité Référence Schéma Quantité 6x40 Gearbox Boulon 6x40 XO-2 6x20 Boitier Boulon 6x20 6x45 Cylindre Boulon 6x45 ZO-1 Vis de fixation poutre Clé allen 4mm QO-1 ZO-2 Patte de raccordement...
- Page 6 CARTON 3/6 (LAMES ET QUINCALLERIE) 1PCS 1PCS BO-1 Référence Schéma Quantité 25PCS 1PCS BO-2 Lame 1PCS Référence Schéma Quantité Référence Schéma Quantité 2PCS Cache lame principal ergot 2PCS 4x16 Cache lame A Vis 4x16 LO-1 WO-1 2PCS 5x19 Cache lame B Vis auto-perforante 5x19 CARTON 4/6, 5/6 ET 6/6 (LAMES) 1PCS...
- Page 7 7. CONTACT Soucieux de nous améliorer, n’hésitez pas à nous faire part de vos remarques et suggestions à l’adresse suivante : contact@pergola-ombrea.com Nous serions ravis de recevoir les belles photos de votre installation. L’équipe Ombréa vous remercie pour votre achat et vous souhaite des jours heureux sous votre pergola ! 8.
- Page 8 Tools Required for Installation 9. ÉTAPES DE MONTAGE Ø 12mm Afin d’éviter tout endommagement de votre pergola durant le processus de montage, nous vous recommandons de les assembler sur une table, sur des tréteaux ou d’aménager une surface plate et propre. XO-1 AO-1 XO-1...
- Page 9 Positionner et fixer la poutre CO sur les poteaux AO avec les vis QO de chaque côté, à l’aide d’une visseuse et de l’embout ZO-4 ou de la clé Allen ZO-3. Répéter l’opération une seconde fois avec les mêmes pièces restantes ZO-4 ZO-4...
- Page 10 À l’aide de 2/3 personnes (une qui maintient la structure, une en charge de l’installation et une en charge d’assistanat à l’installation), ajouter les poutres BO-1 et BO-2 sur les poteaux AO et AO-1 comme indiqué sur le schéma. Puis, fixer avec les vis QO à l’aide d’une visseuse et de l’embout ZO-4 ou de la clé Allen ZO-3. BO-2 BO-1 AO-1...
- Page 11 BO-2 BO-2 AO-1 BO-1 BO-1 AO-1 BO-2 BO-2 AO-1 BO-1 BO-1 AO-1 ZO-4 BO-2 BO-2 BO-2 ZO-4 AO-1 AO-1 Fermer la structure comme indiqué sur le schéma, en formant la seconde partie de la pergola avec les poutres BO-1 et BO-2. Les fixer d’un côté aux poteaux AO et de l’autre au poteaux AO-1 avec les vis QO, à...
- Page 12 Fixer les pattes de raccordement QO-1 dans le bon sens aux extrémités de la poutre centrale EO, avec les vis WO. Positionner et caler la poutre EO au centre du cadre sur les poteaux AO-1, puis à l’aide d’une visseuse et de l’embout Z0-7, fixer le raccord QO-1 sur les poutres BO-1 et BO-2 avec les vis auto- perforantes WO-1, comme indiqué...