Sage the Smart Grinder Pro SCG820 Guide Rapide
Manuels Connexes pour Sage the Smart Grinder Pro SCG820
Sommaire des Matières pour Sage the Smart Grinder Pro SCG820
- Page 1 Smart Grinder ™ BCG820/SCG820 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE SNELSTARTGIDS GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA MANUAL RÁPIDO SZYBKI PRZEWODNIK...
- Page 14 NOTE...
- Page 15 Smart Grinder ™ KURZANLEITUNG...
- Page 28 NOTIZEN...
- Page 29 Smart Grinder ™ GUIDE RAPIDE...
-
Page 30: Sage ® Recommande La Sécurité En Premier
TABLE DES MATIÈRES • Une version téléchargeable 2 Sage recommande la sécurité ® en premier de ce document est 5 Apprendre à connaître votre nouvel également disponible sur appareil sageappliances.com. 6 Utilisation de votre nouvel appareil • Avant une première utilisation,... -
Page 31: Nous Recommandons La Sécurité En Premier
• N'essayez pas de faire est nécessaire, contactez le fonctionner l'appareil par une service client Sage ou consultez méthode autre que celles le site sageappliances.com. décrites dans ce livret. • Tout entretien autre que le •... - Page 32 NOUS RECOMMANDONS LA SÉCURITÉ EN PREMIER • Cet appareil ne doit pas être Le symbole illustré indique utilisé par des enfants. Gardez que cet appareil ne doit pas l'appareil et son cordon hors de être jeté dans les ordures portée des enfants. ménagères.
-
Page 33: Apprendre À Connaître Votre Nouvel Appareil
APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE NOUVEL APPAREIL A. Couvercle de la trémie à grains B. Trémie à grains C. Broyeurs coniques en acier inoxydable trempé D. Écran LCD rétroéclairé E. Sélecteur GRIND AMOUNT (Quantité de mouture)/ PROGRAM (Programmer) F. Bouton SHOTS (Doses)/ CUPS (Tasses) G. -
Page 34: Utilisation De Votre Nouvel Appareil
Retirez et jetez en toute sécurité toutes les Utilisez des paniers à filtre simple paroi pour étiquettes promotionnelles et les matériaux moudre les grains de café frais. Utilisez les d'emballage attachés à votre produit Sage réglages plus fins 1 à 30 pour la gamme ® EXPRESSO. -
Page 35: Mouture Dans Un Réceptacle De Mouture Ou Filtre À Café
UTILISATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL ÉTAPE 2 : REMARQUE Sélection de doses/tasses Si le sélecteur de degré de mouture coince un peu, faites-le tourner tout en Sélectionnez la quantité de café moulu souhaitée faisant fonctionner le moulin en appuyant en appuyant sur le bouton SHOTS (Doses)/CUPS sur le bouton START (Démarrer)/PAUSE (Tasses). -
Page 36: Fonctionnalités De Votre Smart Grinder™ Pro De Sage
10 secondes. • Appuyez à nouveau dans ce délai pour reprendre la mouture de la dose restante. FONCTIONNALITÉS DE VOTRE SMART GRINDER™ PRO DE SAGE Mouture automatique La mouture automatique vous permet d'avoir les mains libres. • Appuyez et relâchez le bouton START (Démarrer)/PAUSE (Interrompre)/... -
Page 37: Réglage De La Quantité De Mouture
UTILISATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ Fonction de programmation DE MOUTURE Une fois que vous avez défini la dose requise, vous pouvez programmer cette durée en Augmentation de la quantité de mouture fonction du nombre de doses affichées sur Pour augmenter la quantité... -
Page 38: Réglage Des Broyeurs Coniques
UTILISATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL RÉGLAGE DES BROYEURS CONIQUES Certains types de café peuvent nécessiter une gamme de moutures plus large pour obtenir une extraction ou une infusion idéale. Votre Smart Grinder™ Pro offre la possibilité d'étendre cette gamme avec un broyeur supérieur réglable. Nous vous recommandons de ne faire qu'un seul ajustement à... -
Page 39: Entretien, Nettoyage Et Rangement
ENTRETIEN, NETTOYAGE ET RANGEMENT ENTRETIEN, NETTOYAGE ET REMARQUE RANGEMENT N'utilisez pas de produits nettoyants Videz les grains de la trémie et alcalins ou abrasifs, des tampons éliminez tout excès de grains (voir à récurer ou de la laine d'acier, car ils ci-dessous). -
Page 40: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE À PRENDRE Le moulin ne • Le moulin n'est pas branché. • Branchez le cordon d'alimentation démarre pas après dans la prise de courant. • Le moulin est en surchauffe. avoir appuyé sur • Retirez la fiche d'alimentation de la prise •... -
Page 41: Garantie
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE 2 ANS Sage Appliances garantit ce produit pour un usage domestique sur les territoires spécifiés pendant 2 ans à compter de la date d’achat, contre les défauts de fabrication et de matériaux. Au cours de cette période de garantie, Sage Appliances s’engage à... -
Page 42: Déclaration À L'intention Du Consommateur Sage France - Garantie Limitée
DÉCLARATION À L'INTENTION DU CONSOMMATEUR SAGE FRANCE - GARANTIE LIMITÉE Sage Appliances garantit ce produit pour un usage Article L. 217-4 du Code de la consommation : domestique sur les territoires spécifiés pendant 2 « Le vendeur livre un bien conforme au contrat et ans à... - Page 43 Smart Grinder ™ SNELSTARTGIDS...
- Page 56 OPMERKINGEN...
- Page 57 Smart Grinder ™ GUIDA RAPIDA...
- Page 70 NOTE...
- Page 71 Smart Grinder ™ GUÍA RÁPIDA...
- Page 84 NOTAS...
- Page 85 Smart Grinder ™ MANUAL RÁPIDO...
- Page 98 NOTAS...
- Page 99 Smart Grinder ™ SZYBKI PRZEWODNIK...
- Page 112 Deutschland: 0800 505 3104 Österreich: 0800 80 2551 Portugal Sweden 0800 180 243 0200 123 797 Sage Appliances France SAS Siège social: 66 avenue des Champs Elysées – 75008 Paris 879 449 866 RCS Paris Poland Finland 00800 121 8713...